Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La police du quartier B'Lao (Lam Dong) s'est coordonnee avec M. Hieu pour restituer 35 millions de VND a Mme Nhung. Photo de : Phuc Khanh
La police du quartier B'Lao (Lam Dong) s'est coordonnee avec M. Hieu pour restituer 35 millions de VND a Mme Nhung. Photo de : Phuc Khanh

Apres avoir trouve 35 millions de dongs un homme de Lam Dong a immediatement cherche a les rendre a la personne qui les avait laisses tomber

Phan Tuấn (báo lao động) 16/11/2025 08:50 (GMT+7)

Lam Dong - Apres avoir ramasse 35 millions de dongs au milieu de la route M. Hieu les a apportes a la police pour les remettre et a demande a trouver quelqu'un pour les recuperer.

Le 15 novembre la police du quartier de B'Lao (Lam Dong) a annonce qu'elle venait de cooperer avec M. Nguyen Huu Trong Hieu (36 ans residant dans le quartier de B'Lao) pour finaliser les procedures de restitution des biens au defunt. Le montant que M. Hieu a ramasse et restitue au defunt est de 35 millions de dongs.

Auparavant alors qu'il participait a la circulation sur la rue Hoai Thanh (quartier de B'Lao) M. Hieu avait trouve l'argent susmentionne.

Immediatement apres M. Hieu a apporte cet argent a la police du quartier de B'Lao pour signaler l'incident et a demande a la police de l'aider a retrouver la personne qui l'avait laisse tomber et a le rendre.

Apres avoir reçu les informations la police du quartier a rapidement verifie la proprietaire de la perte de l'argent. Grace a des mesures professionnelles la police du quartier a identifie la proprietaire de la perte comme etant Mme Nguyen Thi Nhung (34 ans residant dans le quartier de B'Lao).

Ayant retrouve ses biens Mme Nhung a remercie avec emotion M. Hieu et les agents et soldats de la police du quartier de B'Lao de l'avoir aide a temps a retrouver l'argent.

Selon la police du quartier de B'Lao les actions de M. Nguyen Huu Trong Hieu temoignent d'un geste noble et humain contribuant a diffuser l'esprit de vie civilise et humanitaire dans la communaute.

La police du quartier fera rapport et proposera au comite populaire du quartier de feliciter et de recompenser afin de diffuser la noble action de M. Hieu.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie