Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La direction de la societe Yen sao Khanh Hoa remet un memorial pour remercier les cadres et les employes a l'occasion du 35e anniversaire de sa creation. Photo : Phuong Linh
La direction de la societe Yen sao Khanh Hoa remet un memorial pour remercier les cadres et les employes a l'occasion du 35e anniversaire de sa creation. Photo : Phuong Linh

Les travailleurs continuent d'ecrire l'histoire du patrimoine yen sao a Khanh Hoa

Phương Linh (báo lao động) 10/11/2025 10:52 (GMT+7)

Khanh Hoa - De 87 personnes apres 35 ans la societe Yen sao Khanh Hoa compte plus de 4 000 employes qui ont herite et ont continue a developper le metier d'exploitation et de transformation de l'yen sao.

La gratitude aux personnes qui ont allume le feu du metier de yen sao

Le 8 novembre la societe Yen sao Khanh Hoa a organise la celebration du 35e anniversaire de sa fondation (9 novembre 1990-9 novembre 2025).

Tham du le ky niem co gan 1.000 dai bieu. Anh: Phuong Linh
Pres de 1 000 delegues ont participe a la ceremonie de commemoration. Photo : Phuong Linh

M. Luu Cong Binh chef du groupe de protection de l'île A2 (Hon Noi - Baie de Nha Trang) est attache a la tache de protection de l'île de Yen depuis son jeune age jusqu'a aujourd'hui.

Anh: Phuong Linh
M. Luu Cong Binh est l'un des 33 individus parmi plus de 4 000 employes de la societe qui ont l'honneur de recevoir un medaille d'honneur pour leur carriere de developpement. Photo : Phuong Linh

M. Binh a partage : 'L'amour de la mer l'amour du metier cultives a travers de nombreuses generations sont la motivation pour que je m'engage et que je contribue'.

Mme Trinh Thi Hong Van presidente du conseil d'administration de la societe Yen Sao Khanh Hoa a particulierement souligne que pendant 35 ans nous avons rendu hommage aux personnes qui ont allume le feu pour que le patrimoine yen sao Khanh Hoa rayonne.

Anh” Phuong Linh
Mme Trinh Thi Hong Van, presidente du conseil d'administration de la societe Khanh Hoa Bird's Nest, a pris la parole lors de la celebration. Photo de : Phuong Linh

Selon Mme Van en 1990 la societe a ete creee avec la responsabilite sacree de preserver et de promouvoir la valeur des precieuses ressources - Yen sao dao yen thien nhien Khanh Hoa. Dans le meme temps elle contribue a promouvoir le developpement economique a proteger la souverainete maritime et insulaire et a affirmer la marque vietnamienne sur la scene internationale.

Le resultat d'aujourd'hui est la cristallisation de l'enthousiasme et de la fierte professionnelle des travailleurs de l'industrie yen sao. C'est l'empreinte des soldats qui gardent silencieusement l'île de l'encens des cadres techniques qui se sont courageusement accroches sur des plates-formes escarpees et dangereuses pour apporter chaque groupe d'encens precieux.

Sur le continent des ingenieurs travaillent assidûment dans les laboratoires des ouvriers techniques meticuleux et habiles pour ramasser chaque brin d'encens preparer et raffiner plus de 60 gammes de produits...

La voie du developpement durable du patrimoine de la patrie

M. Le Huu Hoang ancien vice-president du Comite populaire provincial de Khanh Hoa n'a pu s'empecher de se rejouir en se souvenant des jours ou il a conduit le navire pour renouveler le metier traditionnel yen sao de Khanh Hoa.

Ong Phung Duc Tien, Thu truong Bo Nong nghiep va Moi truong; ong Nguyen Khac Toan, Chu tich UBND tinh Khanh Hoa tang bang khen cua Thu tuong Chinh phu cho 9 ca nhan. Anh: Phuong Linh
M. Phung Duc Tien vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement ; M. Nguyen Khac Toan president du Comite populaire de la province de Khanh Hoa remettent des certificats de merite du Premier ministre a 9 personnes. Photo : Phuong Linh

Pensant a la maniere de faire de l'yen sao un aliment nutritif pour tout le monde et tous les foyers M. Hoang et ses collaborateurs ont cree un ecosysteme de produits et de marques.

A partir de cette base les successeurs n'ont cesse de innover d'investir audacieusement dans la technologie d'ouvrir la voie a l'exportation du yen sao vers le monde.

Anh: Phuong Linh
Le president du Comite populaire provincial de Khanh Hoa Nguyen Khac Toan a souligne que dans chaque etape de transformation Yen sao Khanh Hoa est toujours perseverant dans sa mission de preserver de preserver et de diffuser la valeur des ressources naturelles precieuses de sa patrie. Photo : Phuong Linh

Selon M. Nguyen Khac Toan president du Comite populaire provincial de Khanh Hoa en entrant dans une nouvelle etape la societe a defini une strategie de developpement a long terme axee sur le secteur d'activite principal le yen sao avec une croissance de deux chiffres.

Pour concretiser cette vision M. Toan a propose que les entreprises intensifient la recherche scientifique et l'application des hautes technologies pour developper de nouveaux produits a valeur ajoutee superieure.

M. Toan a egalement souligne la question du renforcement de la transformation numerique de la poursuite de la rationalisation de l'appareil administratif et de l'amelioration de l'efficacite de la gestion ; de promouvoir pleinement l'esprit d'unite de responsabilite et de creativite de chaque travailleur afin de lier le developpement economique a la preservation du patrimoine culturel aux metiers d'exploitation et de transformation du yen sao de Khanh Hoa.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie