Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
M. Vu Duc Dung a ete nomme president du syndicat du quartier Gia Vien, Hai Phong pour le mandat 2025-2030. Photo de : Mai Dung
M. Vu Duc Dung a ete nomme president du syndicat du quartier Gia Vien, Hai Phong pour le mandat 2025-2030. Photo de : Mai Dung

M. Vu Duc Dung occupe le poste de president du syndicat du quartier Gia Vien, Hai Phong

Mai Dung (báo lao động) 10/10/2025 15:35 (GMT+7)

Hai Phong - Le matin du 10 octobre le syndicat (CD) du quartier de Gia Vien a organise le premier congres du mandat 2025-2030 - congres point du CD au niveau des communes des quartiers et des zones speciales de la ville.

L'assemblee a approuve le rapport du Comite executif du syndicat du quartier soumis a l'assemblee generale du syndicat du quartier de Gia Vien pour la premiere fois pour le mandat 2025-2030.

Chuong trinh van nghe chao mung Dai hoi Cong doan phuong Gia Vien lan thu nhat. Ảnh: Mai Dung
Programme artistique pour celebrer le premier Congres du syndicat du quartier de Gia Vien. Photo : Mai Dung

Le syndicat du quartier de Gia Vien a ete cree conformement a la decision n° 759/QD-LDLD du 30 juin 2025 de la Federation du travail de la ville (TP) charge de surveiller et de gerer 134 syndicats de base avec 6 092 membres. Parmi eux le secteur public non remunere compte 12 syndicats de base avec 987 membres ; le secteur manufacturier et commercial compte 122 syndicats de base avec 5 105 membres.

La situation du travail et de l'emploi des CNVCLD du quartier est relativement stable avec un revenu regional de production moyen de plus de 8 millions de VND/personne/mois. Les relations de travail dans la localite sont stables sans interruption collective prolongee affectant la securite et l'ordre.

150 dai bieu du Dai hoi Cong doan phuong Gia Vien lan thu nhat. Ảnh: Mai Dung
150 delegues assistent au premier congres du syndicat du quartier de Gia Vien. Photo : Mai Dung

Le syndicat du quartier et les syndicats de base de la region ont promu le role et la fonction de l'organisation syndicale dans la representation et la protection des droits et interets legitimes des membres syndicaux. Le taux de nouvelles signatures de conventions collectives a atteint 117 % et de nouvelles signatures a atteint 114 % du plan fixe. Le syndicat du quartier a subventionne 1 cas de membre syndicale decede d'une maladie grave et a soutenu la construction d'une nouvelle maison Mai am cong doan

De juillet a septembre le syndicat du quartier a fait de la propagande et de la mobilisation pour la creation de 3 nouveaux syndicats de base avec 271 membres. Les mouvements de competition patriotique au sein des CNVCLD ont ete renforces contribuant a accomplir avec succes les taches de production et commerciales et les taches politiques des agences unites et entreprises...

Ong Pham Van Lap - Pho Bi thu Thanh uy, Chu tich Ủy ban MTTQ Viet Nam thanh pho tang hoa chuc mung Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
M. Pham Van Lap - secretaire adjoint du Comite municipal du Parti - president du Comite du Front de la Patrie du Vietnam de la ville - offre des fleurs pour feliciter le Congres. Photo : Mai Dung

Dans l'esprit de 'Concorde - Droit - Discipline - Innovation - Developpement' pour le mandat 2025-2030 le syndicat du quartier s'efforce d'atteindre les objectifs et les taches cles : developper chaque annee de 70 a 100 membres du syndicat creer 2 a 3 nouveaux syndicats de base ; soutenir 1 a 2 foyers du syndicat par an ; tout au long du mandat presenter 70 a 100 membres du syndicat exceptionnels au Parti pour examen et admission...

Doan chu tich dieu hanh Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
La delegation de presidente dirige le Congres. Photo : Mai Dung

L'assemblee a egalement adopte le projet de rapport politique sur les orientations et les taches du mandat 2025-2030 le rapport synthetique des contributions au projet de rapport politique soumis a l'assemblee generale du syndicat de la ville pour la premiere fois et le rapport synthetique des commentaires sur le reglement du syndicat (modifies et completes).

Lors de l'assemblee generale la Federation du travail de la ville a annonce la decision de nommer le Comite executif du syndicat du quartier Gia Vien 1er mandat 2025-2030 compose de 11 camarades. M. Vu Duc Dung a continue a occuper le poste de president du syndicat du quartier Gia Vien.

Ban Chap hanh Cong doan phuong Gia Vien khoa 1 ra mat Dai hoi. Ảnh: Mai Dung
Le Comite executif du syndicat du quartier de Gia Vien 1er mandat presente le Congres. Photo : Mai Dung

S'exprimant lors de l'assemblee generale M. Nguyen Anh Tuan - president de la Federation du travail de la ville - a souligne que la premiere assemblee generale du syndicat du quartier de Gia Vien est un evenement important marquant une nouvelle etape de developpement du mouvement des CNVCLD et des activites syndicales du quartier selon le modele des autorites locales a 2 niveaux.

Entrant dans le mandat 2025-2030 le president de la Federation du travail de la ville a propose que le syndicat du quartier de Gia Vien continue d'innover fortement d'ameliorer ses activites pour accompagner le developpement de la localite et saisir rapidement les pensees et les aspirations des membres du syndicat et des travailleurs de la localite.

Parmi celles-ci continuer a stabiliser l'organisation de l'appareil administratif a perfectionner le reglement interieur les regles de fonctionnement la repartition et la repartition specifique des taches pour chaque fonctionnaire afin qu'il fonctionne efficacement. Le syndicat du quartier continue d'examiner les bases d'entreprises de la localite pour sensibiliser mobiliser et developper les membres du syndicat local et creer des syndicats de base dans des lieux remplissant les conditions.

Le syndicat du quartier met en œuvre des solutions pour prendre soin de la vie des membres de l'union afin d'assurer les droits et interets des membres de l'union et de conseiller rapidement le comite du parti le comite permanent de la Federation du travail de la ville afin de traiter rapidement les situations qui surviennent dans les relations de travail. Dans l'immediat il faut elaborer et organiser des activites pour prendre soin du Tet des membres de l'union et des travailleurs avec la politique 'Tous les membres de l'union ont le Tet

Le texte original est disponible ici

Même catégorie