M. PHO CHU TICH THUONG TRUC TONG LDLDVN THAI THU XUONG : Promouvoir les forces et les capacites inherentes a l'equipe de journalistes placer toujours les interets legitimes des travailleurs au premier plan
A l'occasion du 100e anniversaire de la presse revolutionnaire vietnamienne (21 juin 1925 - 21 juin 2025) les journalistes du journal Lao Dong ont eu des echanges avec le vice-president permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam Thai Thu Xuong sur les suggestions et les orientations importantes pour les activites du journal Lao Dong dans les temps a venir.
La vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam Thai Thu Xuong a affirme qu'au cours de la periode ecoulee le journal Lao Dong a ete tres proactif dans l'application des technologies de l'information contribuant de maniere importante a la mise en œuvre de la transformation numerique dans le systeme syndical. Un exemple typique est le classement de la transformation numerique du journal Lao Dong en 2024 qui a augmente de 2 places par rapport a 2023 atteignant l'elite et se classant au premier rang du bloc des organes de
En particulier a l'occasion du 95e anniversaire de la premiere publication (1929-2024) le journal Lao Dong a inaugure la version anglaise du journal en ligne Lao Dong avec la technologie de traduction par l'intelligence artificielle (IA) mettant en œuvre l'orientation de la Confederation generale du travail du Vietnam sur l'elargissement des informations aux amis internationaux. Il s'agit d'une IA conçue et programmee par le journal garantissant la traduction dans plus de 130 langues et pouvant etre publiee en meme temps que la version vietnamienne
En outre le journal Lao Dong compte de plus en plus de lignes d'articles refletant la vie et l'emploi des membres du syndicat en general des femmes membres du syndicat en particulier. Plus recemment la ligne d'articles refletant le manque de terrain de jeu dans les zones de location de logements pour les travailleurs en est un exemple. La ligne d'articles reflete le fait que les journalistes descendent dans les zones de location de logements pour les travailleurs viennent aux travailleurs et aux travailleurs pour enregistrer et saisir des informations sur le manque de terrain de jeu

A l'avenir j'espere que le journal Lao Dong continuera a promouvoir les forces et les capacites inherentes a l'equipe de journalistes qui place toujours les interets des travailleurs au premier plan afin d'avoir des articles qui approfondissent davantage la vie des ouvriers.
Parallelement le journal Lao Dong doit encore renforcer son role d'organe de presse de premier plan dans la diffusion des politiques et des lois relatives aux relations de travail a l'emploi a la securite et a l'hygiene au travail aux droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs. Cooperer activement avec les agences fonctionnelles les comites et les unites de la Confederation generale du travail du Vietnam pour elaborer des pages speciales et des rubriques sur le droit du travail
Le journal Lao Dong doit egalement se concentrer sur la sensibilisation aux activites de controle du respect de la loi dans le domaine du travail et de l'emploi ainsi que sur la lutte pour prevenir et lutter contre les actes qui violent les droits et interets legitimes des travailleurs. Dans le meme temps il est necessaire de presenter des modeles et des incidents typiques contribuant a ameliorer la conscience du respect de la loi des employeurs et des travailleurs.
Le journal Lao Dong developpera ses points forts - le journal de l'organisation syndicale connaissant profondement la vie des travailleurs diffusera des informations fiables objectives et opportunes contribuant a ameliorer la conscience juridique et a construire des relations de travail harmonieuses et progressistes' a souligne la vice-presidente permanente de la Confederation generale du travail du Vietnam Thai Thu Xuong.
Toujours selon le vice-president permanent de la Confederation generale du travail du Vietnam Thai Thu Xuong le comite permanent de la delegation presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam s'est engage a continuer d'accompagner et a creer des conditions favorables pour que le journal Lao Dong joue son role d'organe de presse numero 1 dans la protection des droits et interets legitimes des travailleurs.
Le texte original est disponible ici