Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Delegues participant au premier congres syndical de la commune de Gia Van, mandat 2025 - 2030. Photo : Nguyen Truong
Delegues participant au premier congres syndical de la commune de Gia Van, mandat 2025 - 2030. Photo : Nguyen Truong

Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Nguyen Xuan Hung assiste au Congres du syndicat de la commune de Gia Van

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 02/11/2025 10:49 (GMT+7)

Ninh Binh - Le 1er novembre le Syndicat de la commune de Gia Van a organise avec succes le 1er Congres du Syndicat de la commune pour le mandat 2025-2030.

M. Nguyen Xuan Hung - vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam - dirigeant de la Federation du travail de la province de Ninh Binh dirigeant de la commune de Gia Van ainsi que 146 delegues representant 6 856 membres du syndicat dans 33 CDCS de la commune.

Ong Nguyen Xuan Hung - Pho chu tich Tong LDLD Viet Nam tang hoa chuc mung Dai hoi. Anh: Nguyen Truong
M. Nguyen Xuan Hung - Vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam offre des fleurs pour feliciter le Congres. Photo : Nguyen Truong

Le syndicat de la commune de Gia Van immediatement apres sa creation le 5 septembre 2025 s'est rapidement stabilise organise activement et proactivement pour exercer ses fonctions de participation a la gestion de representation et de protection des droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs.

Suivant la resolution du 13e Congres du Syndicat a tous les niveaux et la resolution du 13e Congres du Syndicat du Vietnam le Comite executif du Syndicat communal a mis en œuvre de maniere synchrone et efficace les taches cles contribuant a ameliorer la position de l'organisation syndicale et a prendre des mesures concretes pour les membres du syndicat et les travailleurs.

Ong Nguyen Hai Long - Pho chu tich Uy ban MTTQ Viet Nam, Chu tich LDLD tinh Ninh Binh tang hoa chuc mung Dai hoi. Anh: Nguyen Truong
M. Nguyen Hai Long - Vice-president du Comite du Front de la patrie vietnamienne president de la Federation du travail de la province de Ninh Binh offre des fleurs pour feliciter le Congres. Photo : Nguyen Truong

Avec la devise 'Unite - Droit - Discipline - Innovation - Developpement' l'Assemblee generale a defini les objectifs les objectifs les orientations les taches et les solutions pour le mandat 2025-2030.

En consequence au cours du mandat 2025-2030 le syndicat de la commune de Gia Van s'est fixe un objectif general : bien jouer le role de pont maintenir un lien etroit entre l'organisation syndicale et le personnel des travailleurs.

Continuer a innover l'organisation et les methodes d'activite du syndicat ; bien remplir le role de representation de prise en charge et de protection des droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs. Construire des relations de travail harmonieuses stables et developpees.

Dans le meme temps construire une organisation syndicale solide de la commune de Gia Van en tant que force pionniere dans le processus d'industrialisation. Grace a cela contribuer a construire une patrie de plus en plus developpee et belle.

L'assemblee a egalement fixe 12 objectifs specifiques et 6 solutions cles pour le mandat 2025-2030.

L'assemblee generale a annonce la decision du Comite permanent de la Federation du travail de la province de Ninh Binh concernant la designation du Comite executif du Comite permanent des postes cles du syndicat communal de Gia Van pour le mandat 2025-2030.

En consequence le Comite executif du syndicat communal est compose de 13 personnes le Comite permanent de 3 personnes et le Comite d'inspection de 3 personnes.

Dai dien lanh dao Tong LDLD Viet Nam, LDLD tinh Ninh Binh va lanh dao xa Gia Van tang hoa va chup anh luu niem voi Ban Chap hanh Cong doan xa Gia Van nhiem ky 2025 - 2030. Anh: Nguyen Truong
Representants des dirigeants de la Confederation generale du travail du Vietnam de la Confederation generale du travail de la province de Ninh Binh et des dirigeants de la commune de Gia Van offrent des fleurs et prennent des photos souvenirs avec le Comite executif du syndicat de la commune de Gia Van pour le mandat 2025-2030. Photo : Nguyen Truong

M. Dinh The Hung a ete nomme president du syndicat communal et M. Tran Tien Anh a ete nomme vice-president et president du comite d'inspection du syndicat communal de Gia Van pour le mandat 2025-2030.

Le Congres a egalement annonce la decision de nommer la delegation du syndicat Gia Van pour assister au Congres du syndicat provincial de Ninh Binh pour le mandat 2025-2030 composee de 3 delegues.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie