Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La premiere formation professionnelle au travail syndical apres la fusion de la province d'An Giang

Lâm Điền (báo lao động) 25/08/2025 14:45 (GMT+7)

An Giang - La Federation provinciale du travail organise la premiere formation professionnelle au travail syndical apres la fusion de la province.

Le matin du 25 août a la Maison de la culture du travail de la province d'An Giang dans le quartier de Long Xuyen la Federation du travail (LDLD) de la province d'An Giang a organise la conference de formation professionnelle au travail syndical en 2025. Il s'agit de la premiere session de formation professionnelle au travail syndical apres la fusion de la nouvelle province d'An Giang. M. Nguyen Nhat Tien - vice-president de la LDLD chef du comite de travail syndical de la province d'An Giang a participe.

Hoi nghi tap huan nghiep vu cong tac Cong doan nam 2025 tinh An Giang sau sap nhap tinh thu hut tren 300 dai bieu tai dia ban tinh An Giang cu. Anh:  Lam Dien
La conference de formation professionnelle au travail syndical en 2025 de la province d'An Giang apres la fusion de la province a attire plus de 300 delegues dans l'ancienne province d'An Giang. Photo : Lam Dien

Plus de 300 delegues etaient egalement presents : le president (ou le vice-president) et le comptable du syndicat de base des syndicats ayant 50 membres syndicaux ou plus ; le vice-president du Comite du Front de la patrie vietnamienne et en meme temps le president du syndicat des quartiers de l'ancienne province d'An Giang.

Pho Chu tich LDLD tinh An Giang Nguyen Nhat Tien phat bieu khai mac Hoi nghi tap huan cong tac nghiep vu Cong doan dau tien sau sap nhap tinh An Giang. Anh: Lam Dien
Le vice-president de la Federation du travail de la province d'An Giang Nguyen Nhat Tien prononce le discours d'ouverture de la premiere conference de formation professionnelle syndicale apres la fusion de la province d'An Giang. Photo : Lam Dien

En prononçant le discours d'ouverture M. Nguyen Nhat Tien a estime que cette formation vise non seulement a doter les cadres syndicaux de connaissances de competences et de methodes de mise en œuvre des taches afin de contribuer a construire une equipe de cadres syndicaux qualifies competents en matiere d'activite et pratiques repondant aux exigences et aux taches du mouvement syndical des ouvriers des employes et des travailleurs et des activites syndicales dans la nouvelle situation mais aussi a etre un forum ouvert pour ecouter echanger et partager afin de denouer

Bo phan nghiep vu cung cap tai lieu, huong dan dai bieu tham du hoi nghi. Anh: Lam Dien
Le service professionnel fournit des documents et guide les delegues participant a la conference. Photo : Lam Dien

Sur cette base au cours d'une journee de travail la conference a presente aux delegues 4 contenus cles : Premierement la situation des activites syndicales dans la province depuis la fusion et la fusion des 02 provinces d'An Giang et de Kien Giang ; Deuxiemement la mise en œuvre des documents de direction et d'orientation de la Confederation generale du travail du Vietnam et de la Confederation provinciale du travail sur le travail d'organisation et le travail financier du syndicat ; Troisiemement la resolution des difficultes et des obstacles des syndicats de base

Dai bieu tap trung lang nghe. Anh: Lam Dien
Les delegues se concentrent sur l'ecoute. Photo : Lam Dien

En consequence outre la fourniture de la situation des activites syndicales de la fusion et des documents de direction et de guide... le comite d'organisation consacre beaucoup de temps aux delegues pour presenter les problemes et les lacunes de la localite et de l'unite afin que le comite d'organisation les reconnaisse et les reponde... comme base pour les appliquer a la resolution des difficultes et des obstacles dans les activites syndicales en promouvant l'initiative et la creativite dans la pratique en repondant aux exigences de la construction et du developpement de l

Le texte original est disponible ici

Même catégorie