Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville du syndicat du quartier de Tan Tao et du conseil d'administration de la societe THNH PouYuen Vietnam participent au 'Repas syndical' avec les ouvriers de l'entreprise. Photo : Nam Duong
Les dirigeants de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville du syndicat du quartier de Tan Tao et du conseil d'administration de la societe THNH PouYuen Vietnam participent au 'Repas syndical' avec les ouvriers de l'entreprise. Photo : Nam Duong

Organisez des repas syndicaux pour des dizaines de milliers de travailleurs a Ho Chi Minh City

Nam Dương (báo lao động) 28/08/2025 17:11 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - De nombreuses entreprises organisent des « repas syndicaux » aidant les ouvriers a avoir des repas plus savoureux et a accroître le lien entre les entreprises et les travailleurs.

Le 28 août pres de 41 000 ouvriers de la societe THNH PouYuen Vietnam (quartier de Tan Tao Ho Chi Minh-Ville) ont participe au 'Repas syndical' organise par le syndicat en coordination avec le conseil d'administration de la societe.

En plus d'augmenter la valeur quotidienne des portions alimentaires fournies par l'entreprise de doubler la valeur quotidienne le syndicat de base de la societe THNH PouYuen Vietnam depense egalement de l'argent supplementaire pour que les ouvriers aient des repas delicieux et nutritifs et de nombreux desserts.

Les ouvriers mangent du riz avec des cuisses de poulet frits en poudre de la viande bouillie des œufs frits des legumes sautes des legumes bouillis du bouillon de porc et des desserts tels que Pudding du filet de crevettes Yamix de l'ananas des paquets de chips de pommes de terre. En plus des plats sales les ouvriers peuvent choisir des plats vegetariens s'ils en ont besoin.

Participant au 'Bua com Cong doan' avec les ouvriers de la societe THNH PouYuen Vietnam M. Pham Chi Tam - vice-president chef du groupe de travail de gestion de la zone n° 2 de la Federation du travail de Ho Chi Minh-Ville - a remercie le conseil d'administration de la societe THNH PouYuen Vietnam pour son interet et l'organisation syndicale pour la mise en œuvre du 'Bua com Cong doan' initie par la Confederation generale du travail du Vietnam.

Le 'dejeuner syndical' n'est pas seulement l'occasion pour tous les employes de l'entreprise d'avoir des repas plus savoureux et de qualite mais aussi l'occasion de creer davantage de liens entre les employes et l'entreprise' a declare M. Tam.

Gan 2.760 cong nhan Cong ty TNHH He thong truyen dong NIDEC Viet Nam an “Bua com Cong doan” tri gia 70.000 dong/nguoi/suat. Anh: Nam Duong
Pres de 2 760 Workers Co., Ltd. Nidec Vietnam Development System Co., Ltd. mangent de delicieux "farine syndicale" d'une valeur de 70 000 VND / personne / interet. Photo: Indonesie

Le meme jour pres de 2 760 ouvriers de la societe TNHH He thong truyen dong NIDEC Viet Nam (quartier de production de Tan Thuan Ho Chi Minh-Ville) ont participe au 'Repas syndical' organise par la societe en coordination avec le conseil d'administration de la societe. Outre la valeur de la portion de repas de 20 000 VND par jour la societe de base a depense 50 000 VND/ration de repas/employe supplementaire.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie