Mention elogieuse pour 2 equipes de football du Syndicat de Bac Ninh participant a la finale nationale 2025

Le 9 novembre la Federation du travail (LDLD) de la province de Bac Ninh a organise une conference de bilan des 2 equipes de football du syndicat de Bac Ninh participant au tournoi de football des ouvriers et des fonctionnaires vietnamiens en 2025.

La conference a vu la participation de M. Thach Van Chung - Comite provincial du Parti provincial vice-president du Front de la patrie de la province president de la Federation provinciale du travail ; du Comite permanent de la Federation provinciale du travail des dirigeants et experts du Comite de travail syndical et du Comite du syndicat de la zone industrielle de la province.

Auparavant lors des eliminatoires de la region Nord le tournoi de football des ouvriers et des fonctionnaires du Vietnam 2025 a ete temoin d'une performance impressionnante de deux representants de Bac Ninh. Grace a la realisation de tours acharnes les deux equipes Cong doan Bac Ninh 1 et Cong doan Bac Ninh 2 se sont inscrites ensemble au tour final national qui s'est deroule a Ho Chi Minh-Ville.

Parmi eux l'equipe Cong doan Bac Ninh 1 a remporte le troisieme prix regional avec une recompense de 20 millions de dongs. L'equipe Cong doan Bac Ninh 2 a depasse les play-offs par une seance de tirs au but sur le score de 7-6 remportant avec brio la qualification.

Le 26 octobre 2025 le Comite permanent de la Federation provinciale du travail a solennellement organise la ceremonie de depart des 2 equipes de football participant a la phase finale du tournoi de football des ouvriers et des fonctionnaires vietnamiens 2025 a Ho Chi Minh-Ville. La ceremonie a reçu l'attention et les encouragements des camarades dirigeants de la province des departements des branches et des organisations. M. Pham Van Thinh - vice-president du Comite populaire provincial - a remis des cadeaux et des encouragements spirituels. La ceremonie a egalement reçu le parrain

La phase finale nationale du tournoi de football des ouvriers et des fonctionnaires vietnamiens 2025 s'est deroulee du 31 octobre au 2 novembre 2525 a Ho Chi Minh-Ville avec la participation de 16 equipes exceptionnelles. Les 2 equipes du syndicat de Bac Ninh sont entrees dans le tournoi avec un esprit detendu une preparation minutieuse et une grande determination a montrer un jeu technique et attrayant et a respecter strictement la discipline du jeu. Cependant les equipes adverses sont fortes tant physiquement que techniquement les deux equipes ont dû s'arreter

S'exprimant lors de la conference le president de la Federation du travail de la province de Bac Ninh Thach Van Chung a estime que la participation au tournoi est une occasion precieuse pour les membres de la Federation et les travailleurs de la province de Bac Ninh d'echanger et d'apprendre de l'experience tout en affirmant que ce resultat est une precieuse leçon d'experience pour les joueurs et le staff d'entraîneurs sur le grand terrain.

M. Thach Van Chung est convaincu que l'esprit sportif noble l'unite et les efforts de tout cœur continueront d'etre mis en valeur dans les mouvements culturels sportifs et de production du personnel et des employes contribuant a la construction d'une province de Bac Ninh de plus en plus developpee.

Lors de la conference le Comite permanent de la Federation provinciale du travail a remis des certificats de merite a 48 individus joueurs et equipes servant 2 equipes de football du syndicat de Bac Ninh. Il s'agit d'une reconnaissance meritee des efforts d'entraînement de l'esprit d'unite et de la responsabilite de tous les membres de la delegation sportive qui ont represente l'equipe des ouvriers et des fonctionnaires de la province de Bac Ninh sur la scene nationale.

Le texte original est disponible ici