Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Confederation vietnamienne du caoutchouc

Nam Dương (báo lao động) 28/07/2025 14:50 (GMT+7)

Dirigeants du syndicat du caoutchouc Vietnam: M. Huynh Kim NHUT - President. Les vice-presidents comprennent: M. Le Van Thuy; M. Nguyen Ngoc Mui.

Ong Huynh Kim Nhut - Chu tich Cong doan Caosu Viet Nam.
M. Huynh Kim NHUT - President du Vietnam Trade Union.

Le syndicat Caosu Vietnam gere actuellement 60 syndicats affilies dont 57 syndicats de base et 3 syndicats superieurs directement locaux avec un total de 48 633 membres syndicaux.

Au cours des 6 premiers mois de 2025 les syndicats a tous les niveaux ont rendu visite et encourage 15 096 travailleurs en difficulte pour un montant total de plus de 15 25 milliards de VND ; Soutenu 284 cas de prets pour un montant total de 3 525 milliards de VND.

Pendant le Tet Nguyen dan At Ty 2025 le Syndicat Caosu Vietnam a verse un soutien a 3 481 membres du syndicat et travailleurs en difficulte pour un montant total de 3 481 milliards de VND. Les syndicats a tous les niveaux ont organise des visites et des cadeaux pour 43 309 personnes pour un montant de plus de 28 milliards de VND. Les unites ont mis en œuvre des travaux sociaux pour un montant de plus de 6 7 milliards de VND soutenant les unites de la region pendant le Tet Nguyen dan et les soins

Ong Huynh Kim Nhut (nguoi dung bia phai) tro chuyen, lang nghe tam tu, nguyen vong cua cong nhan caosu. Anh: Nam Duong
M. Huynh Kim Nhut (qui se tient en bas a droite) discute et ecoute les pensees et les aspirations des ouvriers du caosu. Photo : Nam Duong

Lors du Mois des travailleurs et du Mois d'action pour la securite et l'hygiene au travail en 2025 sur le theme 'Merci aux travailleurs' le syndicat Caosu Vietnam a decerne le titre de 'Professeur Caosu Vietnam d'excellence' a 174 personnes ; a soutenu 5 4 milliards de dongs pour le programme 'Chalet du syndicat' ; 1 milliard de dongs pour les installations culturelles et la lumiere du syndicat ; a rendu visite et offert des cadeaux a 84 ouvriers victimes d'accidents du travail

Parallelement il y a les programmes 'Transmettre la sensibilisation des membres du syndicat et des travailleurs' ; 'Dialogue de mai' ; 'Merci aux travailleurs' et 'Repas du syndicat' ; 'Les ouvriers pour la communaute' et le Forum 'Le Parti avec les ouvriers - Les ouvriers avec le Parti'.

M. Huynh Kim Nhut - President du syndicat Caosu Vietnam - a declare que dans les temps a venir les syndicats a tous les niveaux du syndicat Caosu Vietnam continueront de se concentrer sur la bonne execution des taches de representation de prise en charge et de protection des droits et interets legitimes des membres du syndicat et des travailleurs ; participer a la construction de relations de travail harmonieuses stables et progressistes dans l'unite ; se concentrer sur l'amelioration des conditions de travail

Dans le meme temps promouvoir la sensibilisation et la mobilisation des membres du syndicat et des travailleurs sur les politiques du groupe industriel du caoutchouc du Vietnam et de la Confederation generale du travail du Vietnam dans le processus de renovation et d'organisation de l'appareil du systeme politique de maniere rationalisee et efficace. Cooperer avec l'expertise pour resoudre les problemes qui surviennent dans le processus de mise en œuvre de la reorganisation de l'organisation et de l'appareil en reduisant le taux de main-d'œuvre indirecte et en supprimant le niveau de

Promouvoir les mouvements de competition pour les bons travailleurs et la main-d'œuvre creative ameliorer la conscience de l'economie des matieres premieres et des coûts de production reduire le coût des produits lutter contre le gaspillage et la negativite. Renforcer la recherche et l'application de la science et de la technologie a la production ameliorer la productivite la qualite et l'efficacite du travail promouvoir la transformation numerique la modernisation des processus de gestion et de production en se concentrant sur l'investissement dans la technologie.

Le texte original est disponible ici