Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le général Nguyen Trong Nghia - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Direction générale de la politique de l'armée populaire vietnamienne - offre des cadeaux à la mère héroïne vietnamienne Nguyen Thi Hien (quartier de Quy Nhon Nam). Photo: Hoai Phuong
Le général Nguyen Trong Nghia - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Direction générale de la politique de l'armée populaire vietnamienne - offre des cadeaux à la mère héroïne vietnamienne Nguyen Thi Hien (quartier de Quy Nhon Nam). Photo: Hoai Phuong

Le général Nguyễn Trọng Nghĩa rend visite aux personnes méritantes et aux ouvriers de Gia Lai

Hoài Phương (báo lao động) 28/04/2026 15:47 (GMT+7)

Gia Lai - Le général Nguyen Trong Nghia a visité et remis 300 cadeaux aux personnes méritantes, aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux travailleurs à l'occasion des 30 avril et 1er mai.

Le 28 avril, le général Nguyen Trong Nghia - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département général de la politique de l'armée populaire vietnamienne - a visité et offert des cadeaux aux personnes méritantes, aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux travailleurs de la province de Gia Lai à l'occasion du 51e anniversaire de la libération complète du Sud, de la réunification du pays (30 avril 1975 - 30 avril 2026) et du 140e anniversaire de la Journée internationale du travail (1er mai 1886 - 1er mai 2026).

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa trao quà cho người có công, gia đình chính sách. Ảnh: Hoài Phương
Le général Nguyễn Trọng Nghĩa remet des cadeaux aux personnes méritantes, aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux travailleurs. Photo: Hoài Phương

Ont participé au programme M. Huynh Thanh Xuan - vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam; le major-général Luong Dinh Chung - commissaire politique de la 5e région militaire; ainsi que les dirigeants de la province de Gia Lai.

Rapportant à la délégation de travail centrale, M. Trần Minh Sơn - vice-président permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Gia Lai - a déclaré que toute la province met actuellement en œuvre des régimes préférentiels pour plus de 42 026 martyrs, 5 573 mères héroïnes vietnamiennes et des dizaines de milliers de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa phát biểu. Ảnh: Hoài Phương
Le général Nguyen Trong Nghia a pris la parole. Photo de : Hoai Phuong

Parmi eux, la province accorde une attention particulière à la prise en charge de 856 cadres révolutionnaires vétérans, personnes ayant participé à des activités pré-insurrectionnelles; plus de 32 000 invalides de guerre et malades de guerre; 65 héros des forces armées populaires et plus de 100 000 personnes ayant contribué à aider la révolution et à remplir leurs obligations internationales.

Les politiques préférentielles sont pleinement mises en œuvre, la vie des personnes méritantes est fondamentalement stable, progressivement améliorée et améliorée par rapport au niveau de population de leur lieu de résidence.

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa tặng quà các gia đình chính sách. Ảnh” Hoài Phương
Le général Nguyễn Trọng Nghĩa offre des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales. Photo: Hoài Phương

En 2025 et au premier trimestre 2026, la province a promulgué 2 203 décisions d'allocations et de rémunérations, dont 243 décisions relevant de la compétence du Premier ministre et 1 960 décisions relevant de la compétence provinciale.

S'exprimant lors du programme, M. Phạm Anh Tuấn - membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire provincial de Gia Lai - a souligné que Gia Lai est une terre héroïque, riche en traditions révolutionnaires. Chaque pouce de terre, chaque route ici marque le sacrifice et la grande contribution des générations de pères et de frères pour l'indépendance et la liberté de la Patrie.

Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Huỳnh Thanh Xuân tặng quà các gia đình chính sách. Ảnh: Hoài Phương
Le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Huỳnh Thanh Xuân, offre des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales. Photo: Hoài Phương

Selon M. Pham Anh Tuan, bien qu'il y ait encore de nombreuses difficultés après le processus de réorganisation des unités administratives, la province a toujours déterminé que le travail de gratitude, de prise en charge des familles bénéficiant de politiques sociales, des personnes méritantes et des travailleurs en difficulté est une tâche politique importante et régulière.

Le général Nguyen Trong Nghia a affirmé que le Parti, l'État et l'armée accordent toujours une attention particulière aux familles bénéficiant de politiques sociales, aux personnes méritantes et aux travailleurs. Prendre soin de la vie matérielle et spirituelle des bénéficiaires de politiques sociales n'est pas seulement une responsabilité, mais aussi la morale de "boire de l'eau, se souvenir de la source" de la nation.

Chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai Phạm Anh Tuấn trao quà các gia đình chính sách. Ảnh: Hoài Phương
Le président du Comité populaire provincial de Gia Lai, Phạm Anh Tuấn, remet des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales. Photo: Hoài Phương

Le général a souhaité que les familles bénéficiant de politiques continuent de promouvoir les traditions révolutionnaires, de s'efforcer de progresser dans la vie; que les ouvriers promeuvent l'esprit de responsabilité, fassent de la production avec enthousiasme, contribuant à construire une patrie et un pays de plus en plus développés.

À cette occasion, le général Nguyen Trong Nghia et la délégation de travail ont remis 300 cadeaux (d'une valeur de 2,5 millions de dongs chacun) de dirigeants du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense à des familles bénéficiant de politiques sociales, à des personnes méritantes et à des travailleurs en difficulté.

Auparavant, dans la soirée du 27 avril, le général Nguyen Trong Nghia et la délégation de travail centrale ont visité le cimetière des martyrs dans le quartier de Quy Nhon Nam et ont rendu visite et offert des cadeaux aux familles de soldats blessés de la région.

Voir l'original ici

Même catégorie