Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le syndicat de Cam Đường soutient la construction de logements pour les membres du syndicat en difficulté

Ánh Tuyết (báo lao động) 22/05/2026 17:46 (GMT+7)

Lào Cai - Le 22 mai, le syndicat du quartier de Cam Đường a organisé la cérémonie de lancement de la construction de la maison "Toit syndical" pour les membres du syndicat en difficulté.

Le membre de l'Union Pham Trung Kien est actuellement agent de sécurité au comité de gestion du marché de Cam Duong, avec plus de 23 ans de travail et d'attachement à l'unité.

M. Kiên est le principal soutien de famille, sa femme n'a pas d'emploi stable, ses deux enfants sont en âge d'aller à l'école, sa vieille mère est souvent malade, donc depuis de nombreuses années, la famille n'a pas les moyens de construire une maison solide.

Công đoàn trao hỗ trợ kinh phí làm nhà cho đoàn viên Phạm Trung Kiên. Ảnh: Ánh Tuyết
Le syndicat accorde une aide financière pour la construction de logements au membre du syndicat Pham Trung Kien. Photo: Anh Tuyet

Dans l'esprit de "Là où les membres du syndicat ont des difficultés, il y a une organisation syndicale", le syndicat du quartier de Cam Đường et le syndicat de base du comité de gestion du marché de Cam Đường ont demandé à la Fédération du travail de la province de Lào Cai de soutenir financièrement le programme "Toit syndical".

Cela a permis à la famille de M. Kiên d'avoir plus de conditions pour construire une nouvelle maison et stabiliser sa vie.

Voir l'original ici

Même catégorie