Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Site de reliques historiques de Co Noi Junction, commune Mai Son, province Son La. Photo de : Quang Quyet
Site de reliques historiques de Co Noi Junction, commune Mai Son, province Son La. Photo de : Quang Quyet

Inauguration du site de reliques historiques de Co Noi Junction, Son La, phase II

Trường Sơn (báo lao động) 19/05/2026 08:07 (GMT+7)

Sơn La - Le site historique de Ngã ba Cò Nòi phase II achevé après près de 10 mois de construction, contribuant à l'éducation traditionnelle et au développement du tourisme.

Le 18 mai, l'Union centrale de la jeunesse communiste Hô Chi Minh, en coordination avec l'Union provinciale de la jeunesse de Sơn La, a organisé la cérémonie d'inauguration et de remise du site historique de Ngã ba Cò Nòi phase II dans la commune de Mai Sơn, province de Sơn La.

Lễ khánh thành, bàn giao, tiếp nhận công trình Di tích lịch sử Ngã ba Cò Nòi, xã  Mai Sơn, tỉnh Sơn La (giai đoạn II). Ảnh: Tỉnh đoàn Sơn La
Cérémonie d'inauguration, de remise et de réception du site historique de Ngã ba Cò Nòi, commune de Mai Sơn, province de Sơn La (phase II). Photo: Union provinciale de Sơn La

Le projet a un investissement total de plus de 43 milliards de dongs, planifié sur une superficie de plus de 10,5 hectares. Après près de 10 mois de construction, le projet a été achevé dans les délais avec de nombreux éléments tels que: la construction d'une nouvelle tour spirituelle de 20,07 m de haut; l'entretien des monuments et des bas-reliefs; la réparation des salles d'exposition, des systèmes de cours, des infrastructures techniques, de la protection contre l'incendie et des digues de protection contre le sol.

Nghi thức cắt băng khánh thành Tháp tâm linh Ngã ba Cò Nòi. Ảnh: Tỉnh đoàn Sơn La
Cérémonie de coupure du ruban inaugural de la tour spirituelle de Ngã ba Cò Nòi. Photo: Union provinciale de Sơn La

S'exprimant lors de la cérémonie, M. Bùi Quang Huy - membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent du Comité du Parti du Front de la patrie (MTTQ), des organisations centrales, vice-président du Comité central du MTTQ du Vietnam XIe mandat, premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh - a proposé de régler rapidement et de remettre le projet; et a en même temps demandé une gestion et une exploitation efficaces pour que cet endroit devienne une "adresse rouge" pour l'éducation traditionnelle pour la jeune génération.

Lãnh đạo Trung ương Đoàn và tỉnh Sơn La trao quà cho các cựu TNXP. Ảnh: Tỉnh đoàn Sơn La
Les dirigeants de l'Union centrale de la jeunesse et de la province de Sơn La remettent des cadeaux aux anciens jeunes volontaires. Photo: Union provinciale de la jeunesse de Sơn La

À cette occasion, l'Union centrale de la jeunesse a remis 20 cadeaux à d'anciens jeunes volontaires et à des élèves pauvres surmontant les difficultés dans la région.

Voir l'original ici

Même catégorie