6 colonels et 4 officiers superieurs de l'armee affectes et nommes a de nouveaux postes

Ceremonie de transfert de poste au comite du parti de l'ecole militaire de la 5e region militaire.

Dans l'apres-midi du 12 avril a Da Nang le Comite permanent du Comite du Parti de la 5e region militaire a organise une conference pour remettre le poste de vice-president de l'ecole militaire de la region militaire.

En mettant en œuvre les decisions relatives au travail des cadres le colonel Huynh Van Trong - vice-president de l'ecole militaire de la region militaire - a occupe le poste de vice-president de la division 305.

Colonel Dang Van Tru - Comite executif de la division 305 - occupe le poste de Comite executif de l'ecole militaire de la region militaire.

Remettre la position de commandant, commissaire politique de la garde frontaliere de Binh Phuoc

Le 12 avril le Comite du Parti - Commandement des gardes-frontieres (BDBP) de Binh Phuoc a organise une conference pour remettre les postes de commandant et de chef du Comite politique des gardes-frontieres de la province.

La conference a procede a la remise du poste de commandant entre le colonel Bui Minh Soai et le lieutenant-colonel Nguyen Anh Duc.

Transfert de fonctions de secretaire du comite du parti et du comite permanent des gardes-frontieres de la province entre le colonel Hoang Van Thanh et le colonel Pham Van Dang.

Conformement a la decision sur le travail des cadres du ministere de la Defense nationale le colonel Bui Minh Soai et le colonel Hoang Van Thanh ont pris leur retraite en attendant leur retraite conformement au regime a partir du 1er avril 2025.

Le lieutenant-colonel Nguyen Anh Duc a ete nomme commandant en chef.

Le colonel Pham Van Dang a ete nomme au poste de chef du comite du Parti des Garde-frontieres de la province.

Le colonel Doan Dinh Tranh est charge de se charger du comite du Parti des gardes-frontieres de Kien Giang

Le 10 avril le Comite du Parti - Commandement des Garde-frontieres de la province de Kien Giang a organise une conference pour remettre les fonctions et les taches des secretaires du Comite du Parti et du Comite du Parti.

En application de la designation du commandement des Garde-frontieres le colonel Pham Van Thang - secretaire adjoint du Comite du Parti chef de la delegation - a ete charge de la responsabilite de secretaire du Comite du Parti.

Colonel Doan Dinh Tranh - membre du Comite permanent president du Comite d'inspection du Parti vice-commissaire - responsable du Comite politique des gardes-frontieres de la province de Kien Giang.

Nomination du secretaire du comite du parti et du comite permanent de la brigade des gardes-frontieres 28

Le 10 avril le Comite du Parti - Comite de commandement de la compagnie maritime des gardes-frontieres 28 a organise une conference de remise des postes de secretaire du Comite du Parti et de secretaire du Comite politique de la compagnie maritime.

Le ministere de la Defense nationale a decide de nommer le lieutenant-colonel Hoang Van Nghiem - membre du Comite permanent et vice-president - au poste de vice-president de la delegation maritime.

La tache du juge en chef du tribunal militaire de la 7e region militaire

Le 10 avril la 7e region militaire a organise la conference de remise des taches au president du tribunal militaire de la 7e region militaire.

Conformement a la decision n° 609/QD-TCCB le president du Tribunal populaire supreme a nomme le vice-president du Tribunal militaire central au poste de colonel Tran Giang Nam.

La conference a organise la remise du poste de juge en chef du tribunal militaire de la 7e region militaire entre le colonel Tran Giang Nam - ancien juge en chef du tribunal militaire de la region militaire et le lieutenant-colonel Kieu Trung Kien - vice-president du tribunal militaire de la region militaire.

Le lieutenant-colonel Tran Dinh Phuc occupe le poste de chef du comite politique de la brigade 573

Dans l'apres-midi du 10 avril a Binh Dinh le Comite permanent du Parti de la 5e region militaire a organise la conference de remise des fonctions au Comite permanent de la brigade 573.

En consequence le lieutenant-colonel Tran Dinh Phuc - vice-president de la Ligue - occupe le poste de vice-president de la Ligue.

Le texte original est disponible ici