Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La suppression de 2 procedures administratives dans le domaine de la gestion des frontieres

thu giang (báo lao động) 18/03/2025 17:36 (GMT+7)

Le ministere de la Defense vient de publier la decision n° 899/QD-BQP annonçant la suppression de 2 procedures administratives dans le domaine de la gestion des frontieres.

Le 17 mars selon le portail d'information electronique du ministere de la Defense nationale le ministere de la Defense nationale a publie la decision n° 899/QD-BQP annonçant la suppression de 2 procedures administratives relevant du domaine de la gestion des frontieres relevant de la fonction de gestion du ministere.

En consequence, le ministere de la Defense abolira deux procedures administratives specifiees dans l'ordonnance numero 34, 35 section II, partie C, ainsi que la decision n ° 6225 / QD-BQP du 23 decembre 2024 du ministere de la Defense annonçant le ministere actuel des procedures administratives en vertu de la fonction de gestion du ministere de la Defense.

Danh muc thu tuc hanh chinh bi bai bo linh vuc quan ly bien gioi thuoc pham vi chuc nang quan ly cua Bo Quoc phong. Anh: Chup man hinh
Liste des procedures administratives supprimees dans le domaine de la gestion des frontieres relevant de la fonction de gestion du ministere de la Defense nationale. Photo : Capture d'ecran

Les 2 procedures administratives supprimees comprennent la procedure de creation d'un compte pour acceder au portail d'information sur les procedures frontalieres electroniques pour les personnes effectuant les procedures frontalieres electroniques au poste frontiere terrestre ; la procedure d'annulation du compte pour acceder au portail d'information sur les procedures frontalieres electroniques pour les personnes effectuant les procedures frontalieres electroniques au poste frontiere terrestre.

Le ministere de la Defense nationale demande au commandant des gardes-frontieres au chef des agences et unites et aux organisations et individus concernes d'etre responsables de l'execution de cette decision.

La decision entre en vigueur le 1er avril 2025.

Même catégorie