La ceremonie de cloture de la 11e Conference du Comite central du Parti XIIIe legislature
La reunion du Comite central 11 de la XIIIe legislature s'est achevee dans l'apres-midi du 12 avril au siege du Comite central du Parti a Hanoï.
Dans l'apres-midi du 12 avril 2025 au siege du Comite central du Parti la 11e Conference du Comite executif du Parti XIIIe legislature s'est cloturee sous la presidence du secretaire general To Lam.
Des membres du Bureau politique ont egalement participe a la conference : le president de la Republique Luong Cuong le Premier ministre Pham Minh Chinh le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man le secretaire permanent du Comite central Tran Cam Tu. Des membres du Bureau politique ont egalement participe a la conference : le secretaire du Comite central du Parti le secretaire du Comite central du Parti.
Se deroulant les 10 et 11 avril la 11e conference centrale a donne son avis sur 15 sujets se concentrant sur deux groupes de questions cles.
Premierement le groupe de questions sur la poursuite de l'organisation de l'appareil du systeme politique la reorganisation des unites administratives et l'organisation du gouvernement local a deux niveaux.
Deuxiemement le groupe de questions sur la poursuite de la preparation du XIVe Congres du Parti et de l'election des deputes de la XVIe legislature de l'Assemblee nationale et du Conseil populaire a tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Egalement lors de cette conference le Bureau politique a fait rapport au Comite central pour examen et decision d'un certain nombre de contenus du travail des cadres conformement a sa competence et a fait rapport au Comite central sur la situation du pays du monde et de la region ; les travaux importants du Bureau politique et du Secretariat qui ont ete resolus depuis la 10e conference centrale jusqu'a present et les sujets sur l'amelioration institutionnelle et la percee du developpement scientifique et technologique de l'innovation et de la transformation numerique nationale.
Lors de la premiere journee de travail (10 avril) le Comite central du Parti a mis en œuvre un certain nombre de contenus sur le travail des cadres.
Ensuite le Comite central du Parti a travaille au groupe de travail et a discute des contenus relatifs a la poursuite de l'organisation et de l'organisation de l'appareil du systeme politique a l'organisation des unites administratives et a l'organisation du gouvernement local a 2 niveaux comprenant 8 projets et rapports.
Lors de la deuxieme journee de travail (11 avril) le gouvernement central a travaille a la salle de reunion en discutant d'un groupe de questions sur la poursuite de l'organisation de l'appareil du systeme politique la reorganisation des unites administratives et l'organisation du gouvernement local a deux niveaux.
Ensuite le Comite central a travaille au groupe de travail et a discute du groupe de questions sur la preparation du XIVe Congres et des elections a l'Assemblee nationale pour la XVIe legislature ainsi que des elections du Conseil populaire a tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Ensuite le Bureau politique s'est reuni pour donner son avis sur l'acceptation et l'explication de l'avis central qui ont ete discutes le 10 avril et le matin du 11 avril sur les questions relatives a la poursuite de l'organisation de l'appareil du systeme politique a l'organisation des unites administratives et a l'organisation du gouvernement local a 2 niveaux telles que :
Reorganiser l'unite administrative au niveau provincial ; plan de reorganisation et de reorganisation de l'unite administrative au niveau communal ; fonctions taches pouvoirs organisation de l'appareil du gouvernement au niveau provincial et communal ; sur le systeme d'organisations du parti des organisations de masse des tribunaux populaires et du parquet populaire ; sur l'organisation et la reorganisation des cadres et la mise en œuvre des regimes et politiques pour les cadres ; sur la gestion et l'utilisation des biens publics apres reorganisation.
Le texte original est disponible ici
