Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le ministère de la Sécurité publique propose un "Mécanisme de collecte, de création, d'exploitation, de partage, de transaction de données et d'économie des données". Photo: Ministère de la Sécurité publique
Le ministère de la Sécurité publique propose un "Mécanisme de collecte, de création, d'exploitation, de partage, de transaction de données et d'économie des données". Photo: Ministère de la Sécurité publique

Le ministère de la Sécurité publique propose de ne pas collecter à nouveau les données existantes

HƯƠNG NHA (báo lao động) 18/04/2026 07:05 (GMT+7)

Le ministère de la Sécurité publique propose de définir par défaut les données numériques, de ne pas collecter à nouveau les données existantes afin d'améliorer l'efficacité de l'exploitation et de la gestion dans le projet de décret qui vient d'être achevé.

Le ministère de la Sécurité publique est en train de présider l'élaboration d'un projet de décret réglementant un mécanisme de développement révolutionnaire pour les activités créatives et d'exploitation des données du Centre de création et d'exploitation des données (Centre) relevant du Centre national des données.

En ce qui concerne la collecte et la création de données, le projet de décret précise l'article 11 de la loi sur les données dans le sens de la normalisation des méthodes de collecte et de création de données au Centre.

L'esprit directeur est de privilégier les données électroniques, les données numériques par défaut; les données qui existent déjà dans les bases de données connectées et partagées ne doivent pas être collectées à nouveau; les données servant à la gestion de l'État, aux procédures administratives et aux services publics doivent être numérisées et créées conformément à la réglementation; les données provenant du processus de traitement des procédures administratives et des services publics doivent être intégrées et synchronisées pour servir une exploitation à long terme.

Dans le même temps, ajouter des exigences de conformité à l'architecture des données, au dictionnaire commun des données, au mécanisme de vérification, de traçabilité et d'étiquetage des données pour servir l'exploitation. Grâce à cela, assurer l'interconnexion, la normalisation et la gestion des risques dès le départ.

En ce qui concerne l'exploitation des données, l'article 6 concrétise les dispositions de la loi sur les données concernant la connexion, le partage, la coordination et l'exploitation des données, mais va plus loin dans la conception d'un mécanisme de fonctionnement distinct pour le Centre.

Les activités d'exploitation au Centre consistent non seulement à accéder aux données à utiliser normalement, mais aussi à servir la recherche, les tests contrôlés, le développement de modèles, de produits et de services de données.

Par conséquent, le projet ajoute des mécanismes de soutien à l'exploitation tels que: entrepôt de données thématiques, entrepôt d'analyse; environnement d'exploitation commun; modèle de connexion "guichet unique"; priorité à la bande passante, à la capacité de traitement et aux droits d'accès pour la tâche pilote; contrôle strict de l'accès et de la traçabilité conformément aux procédures techniques, aux fins appropriées, en assurant la sécurité et la sûreté.

En ce qui concerne le partage de données, l'article 7 précise le mécanisme de partage de données conformément à l'article 17 de la loi sur les données, mais la solution au vide actuel est le manque de mécanisme de classification des données par objectif de partage, le manque de conditions de partage correspondantes et le manque d'infrastructures techniques pour servir le partage dans un environnement centralisé.

Le projet de décret prévoit de construire une infrastructure et une plateforme pour le partage et la coordination des données, afin d'accroître la transparence, l'égalité, de réduire les opérations manuelles, d'accroître la capacité de surveillance, de traçabilité et d'assurer la sécurité et la sûreté dans le processus de partage.

Voir l'original ici

Même catégorie