Le ministere de l'Interieur propose de dissoudre les districts les districts et les villes relevant de la province a partir du 1er juillet 2025

La ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra a signe le rapport soumis au gouvernement sur le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee).

En consequence le projet de loi modifie et ajoute les reglementations sur l'organisation des unites administratives et le modele de gouvernement local a 2 niveaux dont le niveau provincial et le niveau communal sans l'organisation du niveau de district.

Le niveau provincial maintient les reglementations actuelles (y compris: les provinces et les villes dirigees de maniere centralisee). Parallelement a cela, la reorganisation des unites administratives communautaires actuelles pour former de nouvelles unites administratives au niveau de la commune comprend: les communes, les services et les zones speciales (dans les îles).

Le projet de loi stipule que les autorites locales au niveau provincial et communal organisent tous les conseils populaires et les comites populaires afin d'assurer un fonctionnement uniforme de l'appareil gouvernemental du niveau central au niveau communal.

Parallelement a la proposition de reglementations sur l'organisation des unites administratives et le modele de gouvernement local a 2 niveaux le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee) contient egalement des dispositions visant a resoudre les problemes lies a la transition du modele d'organisation du gouvernement local de 3 niveaux a 2 niveaux.

Afin d'assurer les activites des autorites locales lors de la conversion du modele de gouvernement en 2 niveaux continus et fluides sans interruption du travail et sans chevauchement le projet de loi prevoit l'entree en vigueur a partir du 1er juillet 2025 ; l'amendation l'ajout et la suppression des lois et resolutions de l'Assemblee nationale connexes.

Il est a noter que dans le projet de loi le ministere de l'Interieur propose la dissolution des unites administratives de districts de districts et de villes relevant des provinces des villes relevant des villes relevant du gouvernement central des villes et des communes a partir du 1er juillet 2025.

Le Conseil populaire les organes relevant du Conseil populaire le Comite populaire le President du Comite populaire les agences specialisees relevant du Comite populaire du district du district de la ville relevant de la province de la ville relevant de la ville relevant du gouvernement central et de la ville mettent fin a la mise en œuvre des taches des pouvoirs et des activites a partir du 1er juillet 2025 a l'exception du cas prevu au paragraphe 7 de l'article 51 du projet de loi.

Les organisations et les autorites locales de la ville apres l'organisation et la dissolution sont mises en œuvre conformement aux dispositions du chapitre VI du projet de loi.

Dans le meme temps le projet de loi prevoit egalement de mettre fin a l'organisation du modele de gouvernement urbain en cours dans les villes de Hanoï Ho Chi Minh-Ville et Da Nang.

Le projet de loi prevoit egalement le transfert dans l'organisation du gouvernement local dans les quartiers de Hanoï Ho Chi Minh-Ville et Da Nang pour le mandat 2021-2026.

Le texte original est disponible ici