Les routes temporairement interdites les 14 et 15 avril a Hanoï

La police de la ville de Hanoï informe que pour assurer la securite et la sûrete et la circulation fluide au service de la protection des delegations de touristes internationaux la police de la ville annonce la deviation de la circulation et l'organisation de la direction pour les types de vehicules comme suit :

De 10h30 a 22h00 le 14 avril 2025 et de 08h00 a 15h30 le 15 avril 2025 interdiction temporaire pour les camions d'un tonnage de marchandises transportees de 500 kg ou plus les voitures de tourisme les voitures de passagers les taxis (a l'exception des vehicules equipes de panneaux de signalisation de securite les bus les vehicules d'assainissement de l'environnement les vehicules de traitement et de reparation des incidents ; les vehicules de transport de passagers sur les lignes regulieres) et

La police de la ville de Hanoï organise l'itineraire pour les vehicules en situation d'interdiction temporaire et de restriction lors de la participation a la circulation dans les zones selon la route comme suit :

(1) Les vehicules de la route nationale 5 a la route nationale 1A et 1B (pour les provinces du Sud) traversent le pont Thanh Tri - Phap Van - route nationale 1B. Si vous traversez le pont Vinh Tuy suivez la ligne Minh Khai jusqu'au carrefour Vong - Giai Phong - Do Muoi ou traversez le pont Vinh Tuy - digue Nguyen Khoai ou Minh Khai le pont Mai Dong tournez Tam Trinh - Do Muoi vers la route nationale 1A et 1B ou la route de desserte de la ceinture III et vice

(2) Les vehicules allant de la route nationale 5 vers les provinces du Nord (Vinh Phuc Phu Tho Thai Nguyen...) allant de la route nationale 5 - Nguyen Van Linh - Ly Son - via le pont Dong Tru - Truong Sa - Hoang Sa - Vo Van Kiet - route nationale 2 ou de la route nationale 5 - route menant au pont Thanh Tri - via le pont Phu Dong - route menant a la route nationale 3 - route nationale 3 et allant dans les provinces et vice versa.

De voitures des provinces du Sud (provinces de Ninh Binh Nam Dinh Ha Nam...) en direction des provinces du Nord (Hoa Binh Phu Tho Vinh Phuc...) suivez la ligne Do Muoi - Ngoc Hoi - Phan Trong Tue - Route provinciale 70 - Phung Hung - Xa La - Van Phu - Le Trong Tan - Route provinciale 70 - Nhon - Route nationale 32 - pont Vinh Thinh (ou pont Trung Ha) - en direction de Phu Tho

Pour les autres routes et vehicules respectez les reglementations sur l'exploitation des vehicules dans la ville de Hanoï.

La police de Hanoï demande a tous les conducteurs de vehicules lorsqu'ils participent a la circulation de respecter strictement la loi sur l'ordre et la securite routiere et les instructions de regulation et de deviation des vehicules des forces fonctionnelles ; de choisir de maniere proactive le moment et le itineraire de deplacement appropries.

Lorsque vous rencontrez des vehicules ayant le droit de priorite qui emettent des signaux de priorite pour effectuer des taches vous devez rapidement reduire votre vitesse eviter de vous arrete pres du bord de la route a droite et vous deplacer vers les routes transversales les carrefours les plus proches pour ceder la route.

La police de la ville de Hanoï annonce pour que les organisations et individus concernes connaissent mettent en œuvre et aident les forces de police a mener a bien leurs taches.

Le texte original est disponible ici