Vietnamese Spanish Korean Japanese English
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...
  • Les actualites

Close-up du convoi portant un secretaire general et president de la Chine dans les rues de Hanoi

nhóm pv (báo lao động) LDO 14/04/2025 15:59

Ce midi 14 avril le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping et une delegation de haut niveau chinoise ont visite le Vietnam.

Trua 14.4, chuyen co cho Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc Tap Can Binh da ha canh xuong san bay Noi Bai, bat dau chuyen tham cap nha nuoc den Viet Nam trong hai ngay 14 va 15.4. Anh: Hai Nguyen
A midi le 14 avril l'avion transportant le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping a atterri a l'aeroport de Noi Bai entamant une visite d'Etat au Vietnam pour deux jours les 14 et 15 avril. Photo : Hai Nguyen
Chu tich nuoc Luong Cuong da ra san bay don Tong Bi thu, Chu tich Trung Quoc Tap Can Binh. Anh: Hai Nguyen
Le president Luong Cuong s'est rendu a l'aeroport pour accueillir le secretaire general et president chinois Xi Jinping. Photo : Hai Nguyen
Chuyen tham cap Nha nuoc den Viet Nam cua Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc Tap Can Binh la su kien chinh tri doi ngoai quan trong cua hai Dang, hai nuoc, co y nghia chien luoc, tac dong lau dai den su phat trien cua quan he Viet Nam - Trung Quoc trong boi canh hai nuoc deu dang buoc vao ky nguyen moi, thoi dai phat trien moi. Anh: Hai Nguyen
La visite d'Etat au Vietnam du secretaire general et president de la Chine Xi Jinping est un evenement politique et diplomatique important des deux Partis et deux pays d'une importance strategique et d'un impact a long terme sur le developpement des relations Vietnam-Chine dans un contexte ou les deux pays entrent dans une nouvelle ere une nouvelle ere de developpement. Photo : Hai Nguyen
Ruc ro co do chao don Tong Bi thu, Chu tich Trung Quoc Tap Can Binh. Anh: Hai Nguyen
Des drapeaux rouges eclatants accueillent le secretaire general et president chinois Xi Jinping. Photo : Hai Nguyen
Gan 12h hom nay, nhieu tuyen duong tren dia ban quan Tay Ho, Cau Giay... da duoc tam cam, han che phuong tien phuc vu su kien don Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc Tap Can Binh den tham va lam viec tai Viet Nam. Anh: To The
Vers 12 heures aujourd'hui de nombreuses routes des districts de Tay Ho et Cau Giay... ont ete temporairement interdites et limitees aux vehicules pour l'evenement d'accueil du secretaire general et president de la Chine Xi Jinping en visite et au travail au Vietnam. Photo : To The
Luc luong chuc nang tang cuong cong tac dam bao an ninh, an toan tren toan tuyen duong don Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc. Anh: To The
Les forces de l'ordre renforcent le travail d'assurance de la securite et de la sûrete sur toute la route pour accueillir le secretaire general et president de la Chine. Photo : To The
Hon 12h, doan xe don Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc Tap Can Binh di tu San bay Noi Bai ve trung tam TP Ha Noi. Anh: To The
A plus de 12 heures le convoi de bus a accueilli le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping de l'aeroport de Noi Bai au centre de Hanoï. Photo : To The
Hon 12h, doan xe don Tong Bi thu, Chu tich nuoc Trung Quoc Tap Can Binh di tu San bay Noi Bai ve trung tam TP Ha Noi. Anh: To The
A plus de 12 heures le convoi de bus a accueilli le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping de l'aeroport de Noi Bai au centre de Hanoï. Photo : To The

Le texte original est disponible ici

nhóm pv (báo lao động)
Dernières infos
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Licence n° :
213/GP-TTDT délivrée par le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique, Ministère de l'Information et des Communications le 17 novembre 2016.
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Fax : 0243 533 2816
Site web : www.cdvn.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com