Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Une série de postes de direction clés dans les départements et secteurs de Cao Bằng viennent d'être transférés et nommés. Photo: Trương Quyến.
Une série de postes de direction clés dans les départements et secteurs de Cao Bằng viennent d'être transférés et nommés. Photo: Trương Quyến.

Cao Bằng transfère et nomme une série de cadres clés

TÂN VĂN (báo lao động) 05/05/2026 08:26 (GMT+7)

Le 4 mai, le comité provincial du parti de Cao Bang a organisé une conférence pour annoncer les décisions relatives au travail du personnel.

Conformément aux décisions annoncées, le Comité permanent du Comité provincial du Parti a décidé de muter et de nommer M. Triệu Văn Thực - chef adjoint du bureau du Comité provincial du Parti au poste de secrétaire du Comité du Parti de la commune de Đông Khê; de muter Mme Nguyễn Thị Ánh Hồng - directrice du Département des affaires ethniques et religieuses au poste de secrétaire du Comité du Parti de la commune de Trường Hà.

Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Phan Thăng An và Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh Vũ Hồng Quang trao quyết định và tặng hoa các đồng chí nhận nhiệm vụ mới.
Le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial Phan Thăng An et le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité du Front de la Patrie provincial Vũ Hồng Quang ont remis les décisions et offert des fleurs aux camarades qui ont reçu de nouvelles fonctions.

Le comité provincial du parti a également annoncé la décision de muter M. Nông Thế Phúc - secrétaire du comité du parti de la commune de Đông Khê au poste de directeur du département des affaires ethniques et religieuses; de muter M. Nguyễn Kiên Cường, chef du comité de gestion de la zone économique provinciale, au poste de directeur du fonds provincial de développement foncier.

Dans le même temps, le Comité provincial du Parti a également muté M. Nguyễn Anh Quế - directeur du Département des affaires étrangères - au poste de chef du Comité de gestion de la zone économique provinciale. La durée de la nomination des titres est de 5 ans.

Prenant la parole pour confier des tâches, le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Cao Bang, Phan Thang An, a souligné que le renforcement du corps des cadres visait à répondre aux exigences de la nouvelle phase.

Dans le même temps, il a demandé aux cadres de saisir rapidement le travail, de promouvoir la responsabilité, de maintenir l'unité et de se concentrer sur la mise en œuvre des tâches clés, contribuant à promouvoir le développement socio-économique et à atteindre les objectifs de la province.

Lire l'original ici

Même catégorie