Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les soins de sante de la population sont une priorite dans le developpement du pays

VƯƠNG TRẦN (BÁO LAO ĐỘNG) 27/02/2025 13:03 (GMT+7)

Le president de la Republique Luong Cuong a souligne que prendre soin de la sante de la population est une priorite dans la strategie de developpement socio-economique du Parti et de l'Etat.

A l'occasion du 70e anniversaire de la Journee des medecins vietnamiens (27 fevrier 1955 - 27 fevrier 2025) le 26 fevrier au Palais presidentiel le president de la Republique Luong Cuong a rencontre chaleureusement la delegation de cadres du secteur de la sante de tout le pays composee de heros du travail des heros des forces armees des medecins du peuple des professeurs des scientifiques des medecins et des pharmaciens exceptionnels.

Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) le rapport du ministre de la Sante Dao Hong Lan indique qu'a ce jour le systeme de sante s'est etendu de maniere globale couvrant toutes les regions du pays le taux de couverture de l'assurance maladie en 2024 etant de 94 2 %.

Nous avons construit un vaste reseau de sante avec plus de 13 000 etablissements medicaux du niveau central au niveau local. Les services de sante de base ont desormais atteint tous les citoyens y compris les zones les plus difficiles telles que les regions reculees eloignees frontalieres et insulaires.

Des progres remarquables dans la medecine preventive ont permis de controler et d'eliminer de nombreuses maladies dangereuses. Actuellement l'esperance de vie moyenne des Vietnamiens a atteint 74 5 ans ; se classant parmi les pays ayant la plus longue duree de vie de la region.

Offrant des fleurs pour feliciter le secteur de la sante et s'exprimant lors de la rencontre au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat le president de la Republique Luong Cuong a rappele les paroles de l'oncle Ho dans sa lettre adressee a la Conference des cadres du secteur de la sante il y a 70 ans.

Le president de la Republique a affirme que c'est le guide de tous les actes c'est le precieux bagage des medecins vietnamiens tout au long du processus de service a la Patrie et au service du peuple.

Le president de la Republique a clairement souligne qu'appreciant profondement les enseignements du president Ho Chi Minh sous la direction du Parti les efforts la solidarite et les efforts au cours des 70 annees de construction de developpement et d'accompagnement du pays le secteur de la sante vietnamien a realise de nombreuses realisations majeures laissant des empreintes profondes. Ce n'est pas seulement le resultat du secteur de la sante mais aussi la fierte de toute la nation vietnamienne.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat le president de la Republique a respectueusement remercie reconnu honore et hautement apprecie les grandes contributions et le sacrifice silencieux des medecins - les soldats 'en blanc' typiques de l'ensemble du pays et les 46 medecins du peuple qui ont reçu ce titre prestigieux.

Laissant clairement en evidence que les soins de sante pour la population sont une priorite dans la strategie de developpement socio-economique du Parti et de notre Etat le president de la Republique a propose que le secteur de la sante continue de se concentrer sur le developpement du systeme de sante generalise en veillant a ce que tous les citoyens qu'ils soient urbains ou ruraux ou recules ou frontaliers ou insulaires aient acces aux services de sante de base ; se concentrer sur l'amelioration de la qualite de la medecine specialisee l'investissement dans le developpement des

Parallelement le president de la Republique a demande d'accelerer la transformation numerique dans le secteur de la sante d'appliquer les technologies de l'information a la gestion et a la fourniture de services de sante de deployer des modeles d'examens et de traitements medicaux a distance contribuant a ameliorer l'efficacite a reduire les coûts et a creer des conditions favorables a la population.

Chu tich nuoc Luong Cuong trao danh hieu Thay thuoc Nhan dan tang Pho Giao su, Tien si Nguyen Quang Binh, Pho Giam doc Benh vien Rang Ham Mat Trung uong, Bo Y te. Anh: Lam Khanh/ TTXVN
Le president de la Republique Luong Cuong remet le titre de medecin du peuple au professeur associe et docteur Nguyen Quang Binh directeur adjoint de l'hopital central de stomatologie du ministere de la Sante. Photo : Lam Khanh/ TTXVN

Avec la noble et glorieuse carriere du secteur de la sante profondement impregnee des enseignements de l'oncle Ho bien-aime : 'Les bons medecins doivent etre en meme temps comme des meres douces' le president de la Republique souhaite que chaque cadre medical soit toujours des exemples brillants en matiere d'etudes d'amelioration du niveau professionnel de perfectionnement et de formation de maintien des qualites politiques et morales professionnelles en continuant a promouvoir les realisations obtenues a progresser fortement a accomplir avec succes la noble mission

A cette occasion le president de la Republique a decerne le titre de 'Docteur du peuple' a 46 medecins exceptionnels du secteur de la sante.

Même catégorie