Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La nouvelle directive du Premier ministre sur l'autoroute Bien Hoa - Vung Tau

xuyên đông (báo lao động) 30/03/2025 14:00 (GMT+7)

Le Bureau du gouvernement vient d'annoncer les directives et les decisions du Premier ministre du 28 mars 2025 y compris les directives relatives au projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau.

Concernant le projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau le Premier ministre a demande au ministere de la Construction au Comite populaire de la province de Dong Nai et a la province de Ba Ria - Vung Tau de mettre en œuvre rapidement les instructions du vice-Premier ministre Ho Duc Phoc chef de la 6e mission d'inspection lors de la reunion du 14 mars 2025 ; de mettre le projet en phase 3 en service technique en avril 2025 et d'achever en juin 2025 ; pour les projets en phase 1 et 2

Le ministere de la Construction le Comite populaire de la province de Ba Ria - Vung Tau et le Comite populaire de la province de Dong Nai examinent le nœud d'intersection avec la route provinciale 991 (rue My Xuan - Ngai Giao - Hoa Binh) et les nœuds d'intersection sur l'autoroute afin d'investir dans l'achevement de l'achevement de la connexion et de promouvoir le potentiel des zones traversees par l'autoroute.

Auparavant le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc avait ordonne la levee des difficultes pour le projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau comme suit :

En ce qui concerne la liberation du site le vice-Premier ministre a demande au secretaire du Comite provincial du Parti et au president du Comite populaire provincial de se concentrer sur la direction et la mobilisation de tout le systeme politique pour intervenir d'urgence.

Les autorites competentes intensifient la mobilisation la persuasion et la propagande creant le soutien le consensus et l'unite de la population. Les unites repartissent les taches dans un esprit 5 clair : clairement les personnes clairement les taches clairement les responsabilites clairement les delais clairement les resultats.

Les localites assurent le calendrier de remise de l'ensemble du site et achevent le deplacement des infrastructures techniques en mars 2025.

En ce qui concerne les sources de materiaux le vice-Premier ministre a demande d'achever les procedures d'autorisation d'exploitation des gisements de terres pour fournir au projet composant 1 et 2.

Afin d'assurer l'achevement des travaux de fondations avant la saison des pluies debut juin 2025 le vice-Premier ministre a demande au Comite populaire de la province de Dong Nai de diriger la mise en œuvre parallele de la delivrance d'autorisations a l'entrepreneur pour l'exploitation de terres dans la mine et l'achevement des procedures connexes conformement a la reglementation mais il doit y avoir un engagement quant a la date limite d'achevement des procedures. Les unites ne sont autorisees a utiliser que des materiaux

Le Comite populaire de la province de Dong Nai incite inspecte supervise la mise en œuvre des procedures d'autorisation d'exploitation miniere de matieres premieres de chaque departement departement et unite ; detecte rapidement les problemes (a quelle etape? quelles procedures? quel departement departement unite?) pour les traiter et les supprimer.

Concernant la construction du viaduc le Comite populaire provincial de Dong Nai a ordonne aux unites concernees d'achever rapidement l'approbation du projet et d'achever les procedures d'investissement pour organiser la construction.

Les localites doivent donner leur avis officiel par ecrit au ministere de la Construction avant le 31 mars 2025 sur l'emplacement de la construction du viaduc interdependant avec le projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau.

Le comite de gestion du projet 85 coopere etroitement avec la localite pour obtenir la remise du terrain en avril 2025 afin de mettre en œuvre la construction de l'ensemble du viaduc relevant du projet d'autoroute Bien Hoa - Vung Tau.

Le Comite populaire de la province de Ba Ria - Vung Tau a ordonne au maître d'ouvrage et aux entrepreneurs d'accelerer l'avancement de la construction du projet composant 3 de se concentrer sur la construction pour achever rapidement les ouvrages et s'efforcer d'ouvrir la circulation technique le 30 avril 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie