Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Route detaillee du projet de chemin de fer urbain a Binh Duong

đình trọng (báo lao động) 12/04/2025 22:36 (GMT+7)

BINH DUONG - Urban Railway a Binh Duong est superieur a 32 km, passant 4 localites a Binh Duong.

Le Comite populaire de la province de Binh Duong met en œuvre les procedures legales pour investir dans le projet de construction de la ligne de metro n° 1 (ville nouvelle de Binh Duong - Suoi Tien - Ho Chi Minh-Ville).

Le projet a son point de depart a la gare SI - gare centrale de la nouvelle ville situee dans le quartier de Hoa Phu ville de Thu Dau Mot et son point final a la gare routiere de Suoi Tien (train urbain n° 1 Ho Chi Minh-Ville) dans le quartier de Binh Thang ville de Di An.

La longueur de la ligne principale est de 32 43 km traversant 4 villes : Tan Uyen Thu Dau Mot Thuan An et Di An. La vitesse de conception est de 120 km/h. Il devrait y avoir 19 gares et 1 terminal dans le quartier de Phu Chanh ville de Tan Uyen.

Duong sat do thi cua Binh Duong se ket noi voi tuyen Ben Thanh - Suoi Tien, TPHCM. Anh: Minh Quan
Le chemin de fer urbain de Binh Duong se connectera avec Ben Thanh - Suoi Tien Route, Ho Chi Minh-Ville. Photo: Minh Quan

Le projet a une direction en haut de la gare centrale de la nouvelle ville de Binh Duong (connectee a la gare de Binh Duong de la ligne ferroviaire nationale TPHCM - Loc Ninh) en suivant la rue Hung Vuong jusqu'a l'intersection avec la rue DX 01. En suivant la rue DX.01 jusqu'a la rue My Phuoc - Tan Van traversant le carrefour de Binh Chuan parallelement a la ligne ferroviaire TPHCM - Loc Ninh a Trang Bom - Hoa Hung jusqu'a la gare de Suoi Tien.

Le Comite populaire de la province de Binh Duong a propose 2 options pour mettre en œuvre le projet de ligne de chemin de fer urbain traversant la province. Option 1 : investissement total sur la ligne avec un capital total d'environ 64 370 milliards de VND (environ plus de 2 5 milliards de dollars US).

Option 2 : investir du rond-point A1 a Suoi Tien sans investir dans un pont a Tan Uyen mais utiliser le pont Long Binh de Ho Chi Minh-Ville. L'investissement total est estime a environ 56 301 milliards de VND (environ 2 2 milliards de dollars US).

En termes de capital d'investissement le projet mobilisera des fonds budgetaires du gouvernement central et local ainsi que des capitaux d'investisseurs prives et des capitaux de l'APD.

Khu vuc xay dung nha ga cua tuyen duong sat do thi. Anh: Dinh Trong
Zone de construction de la gare de la ligne de metro. Photo : Dinh Trong

Selon le Comite populaire de la province de Binh Duong il est prevu qu'en mai 2025 il soit soumis a l'Assemblee nationale pour approbation de la politique d'investissement du projet. En 2027 le projet sera lance et acheve et mis en service en 2031.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie