Confirmation de la decision des fonctionnaires a la Securite sociale de la zone XXXII
Ca Mau - L'assurance sociale de la zone XXXII fonctionne officiellement a partir du 1er avril sur la base de la fusion de l'assurance sociale des 2 provinces de Ca Mau et Bac Lieu.
Le 10 avril l'Assurance sociale (BHXH) du Vietnam a organise une conference pour annoncer et remettre des decisions sur le travail des cadres a l'assurance sociale de la zone XXXII (Ca Mau - Bac Lieu). Le directeur adjoint de l'assurance sociale du Vietnam Chu Manh Sinh ; le vice-president du Comite populaire provincial de Ca Mau Nguyen Minh Luan ont assiste.
La conference a annonce la decision de nomination de l'Assurance sociale du Vietnam a 5 directeurs adjoints de l'assurance sociale de la zone XXXII (Ca Mau - Bac Lieu) dont MM. Trinh Trung Kien Duong Minh Tung Le Hung Cuong et les femmes : Thai Thi Kim Thuy Huynh Hang Nga.
Auparavant l'Assurance sociale du Vietnam avait remis la decision de nomination de M. Trieu Trung Hieu - directeur de l'assurance sociale de la province de Bac Lieu - au poste de directeur de l'assurance sociale de la zone XXXII (Ca Mau - Bac Lieu).
Lors de la conference les representants de l'assurance sociale du Vietnam ont remis des decisions a 8 chefs de departement et chefs de sous-chefs de departements professionnels affilies notamment : gestion collecte et developpement des participants ; regimes d'assurance sociale ; expertise de l'assurance maladie ; plan financier ; inspection - inspection ; organisation - administration ; sensibilisation et soutien aux participants ; technologies de l'information et transformation numerique.
Remise de la decision de nomination de directeurs et de directeurs adjoints de 7 BHXH inter-districts dont : Thoi Binh - U Minh ; Tran Van Thoi - Phu Tan ; Cai Nuoc - Dam Doi ; Nam Can - Ngoc Hien ; thanh pho Bac Lieu - Vinh Loi - Hoa Binh ; Gia Rai - Dong Hai ; Phuoc Long - Hong Dan.
Le directeur de l'assurance sociale de la zone XXXII Trieu Trung Hieu a remercie les dirigeants de l'assurance sociale vietnamienne pour leur confiance et leur nomination aux postes de direction et de gestion de l'assurance sociale de la zone XXXII. Dans le meme temps il a souhaite que les dirigeants de l'assurance sociale vietnamienne et le Comite populaire provincial s'interessent et creent des conditions pour que l'assurance sociale de la zone XXXII fonctionne efficacement dans les temps a venir.
S'exprimant lors de la conference le vice-president du Comite populaire provincial de Ca Mau Nguyen Minh Luan a souhaite que BHXH khu vuc XXXII promouve l'esprit d'unite stabilise rapidement l'organisation et planifie les objectifs et les orientations de developpement en cas de changement de structure afin d'ameliorer encore la qualite du service aux citoyens et aux entreprises. Les dirigeants de la province de Ca Mau s'interesseront et soutiendront activement les conditions necessaires pour que BHXH khu vuc XXXII fonctionne efficacement dans la province.
Le texte original est disponible ici
