Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La police de la circulation dirige 10 km de route pour que les taxis emmenent les patients aux urgences

HỮU CHÁNH (BÁO LAO ĐỘNG) 13/03/2025 09:31 (GMT+7)

Hanoï - Ayant reçu une demande d'aide un policier de la circulation a immediatement utilise une moto speciale pour ouvrir la voie et emmener un patient atteint d'un cancer aux urgences.

Dans la soiree du 11 mars des images ont circule sur les reseaux sociaux montrant la police de la circulation (CSGT) de Hanoï utilisant une moto speciale pour guider un taxi transportant des patients aux heures de pointe.

Par verification, l'incident s'est produit vers 18h15 sur 11,3 dans la region de Pham Hung - Tran Binh (district de Nam Tu Liem, Hanoi).

A ce moment-la l'equipe de travail de l'equipe de police de la circulation routiere n° 6 etait en mission de lutte contre les embouteillages lorsqu'elle a reçu une demande de soutien d'un jeune homme conduisant un taxi portant la plaque d'immatriculation 29H-871.34.

Cette personne a declare que son pere souffrait d'un cancer du nasopharynx qu'il avait soudainement une toux sanglante et qu'il avait besoin d'aller a l'hopital K Tan Trieu d'urgence. Cependant en raison de la foule dans les rues le deplacement etait difficile.

Face a une situation d'urgence le lieutenant Dang Thai Thinh - agent de l'equipe de police de la circulation routiere n° 6 - a signale au commandant de l'unite et a utilise une moto speciale pour ouvrir la route aidant les taxis a se deplacer rapidement dans les rues.

Le voyage a dure plus de 10 km pendant les heures de pointe les forces de police de la circulation ont continuellement regule la circulation creant des conditions favorables pour que les ambulances transportent les patients a l'hopital a temps.

Le lieutenant Thinh a partage : 'Je suis tres heureux d'avoir fait quelque chose de significatif. C'est aussi la responsabilite de chaque policier de la circulation de voir les gens en difficulte'.

La personne qui a besoin de l'aide de la police de la circulation est M. H.T. Son (ne en 2003 residant dans le district de Dan Phuong Hanoï).

M. Son a exprime avec emotion : 'Quand j'ai vu mon pere vomir soudainement du sang j'etais extremement panique j'esperais seulement que la voiture arriverait a l'hopital aussi vite que possible. Mais la route etait trop bondee plus j'attendais plus j'etais inquiet. Heureusement nous avons rencontre des policiers de la circulation pour nous aider et nous sommes arrives a l'hopital a temps. Je tiens a remercier sincerement le camarade policier de la circulation qui nous a guide

Même catégorie