Il ne faut pas gaspiller les biens publics lors de la fusion des provinces

Un traitement attentif des actifs publics apres fusion

Il est prevu que le Bureau politique organise une conference nationale pour mettre en œuvre l'organisation des unites administratives au niveau provincial et au niveau communal ainsi que l'organisation du gouvernement local a deux niveaux (prevu le 16 avril). Le gouvernement communal commencera a fonctionner a partir du 1er juillet et le niveau provincial a fonctionner apres le 30 août.

Sur la base de la reorganisation des 63 provinces et villes actuelles il reste environ 34 provinces et villes dans tout le pays ; ne pas organiser d'activites administratives au niveau des districts ; et organiser environ 5 000 unites administratives au niveau des communes et des quartiers.

Le 6 avril lors de son discours de conclusion de la session ordinaire du gouvernement de mars et de la Conference du gouvernement avec les localites le Premier ministre Pham Minh Chinh a demande de continuer a perfectionner le systeme institutionnel a rationaliser et a reorganiser l'organisation de l'appareil administratif a reorganiser les frontieres administratives et l'organisation des administrations locales a 2 niveaux ; de promouvoir la reforme administrative et la transformation numerique. Le ministere de l'Interieur a preside a conseiller et a mettre en œuvre serieusement et efficacement la reorganisation et la

En particulier le Premier ministre a demande de renforcer la discipline et la transparence administratives ; de promouvoir la prevention et la lutte contre la corruption la negativite et le gaspillage en accordant une attention particuliere au traitement des biens publics apres la fusion des localites.

Selon le rapport du Departement des finances de la province de Nghe An dans la province il existe 278 etablissements de logements et de terrains qui sont des sieges de bureaux des etablissements d'activites de la fonction publique qui n'ont pas ete utilises utilises de maniere inefficace ou utilises a des fins inappropriees par les agences organisations et unites. Parmi ceux-ci 190 etablissements de logements et de terrains relevant du niveau du district de gestion ont approuve un plan de reorganisation mais n'ont pas ete mis en œuvre

Face a la situation ci-dessus le Comite populaire provincial de Nghe An a publie le plan n° 224/KH-UBND sur le traitement des locaux de travail et des installations d'activites de la fonction publique qui n'utilisent pas ou n'utilisent pas de maniere inefficace les biens des agences organisations et unites relevant de la gestion de la province.

A Can Tho la localite demande d'examiner les ouvrages qui ont cesse leurs travaux en particulier les sieges qui n'ont pas ete utilises efficacement afin de conseiller un traitement definitif. Les unites doivent se baser sur les resultats de la verification des biens publics et proposer rapidement au Comite populaire de la ville ou demander l'avis des autorites competentes afin d'eviter le gaspillage.

Le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Van Duoc a demande au Departement des finances d'examiner tous les biens publics de la region. Les biens qui ont encore besoin doivent continuer a etre utilises les biens qui n'ont plus besoin doivent etre proposes pour etre traites et peuvent etre vendus aux encheres pour creer des sources de revenus d'investissement. Pour les biens utilises inefficacement par les ministeres et les secteurs centraux la ville proposera de les remettre au service du developpement.

Priorite aux centres administratifs existants et limitation des nouvelles constructions

S'adressant a Lao Dong la deputee Nguyen Thi Viet Nga (delegation de Hai Duong) a declare que l'organisation des biens publics apres la stabilisation des agences et l'organisation de l'appareil est une question qui preoccupe beaucoup de gens. La deputee a souligne le point de vue selon lequel il faut economiser au maximum les ressources materielles a savoir les biens publics et les sieges sociaux apres la fusion.

Le depute Doan Hai Duong a estime qu'il etait necessaire de maximiser les installations et les sieges existants afin d'eviter le gaspillage des ressources. Lors de la determination d'un nouveau centre administratif il est important de tenir compte du facteur de vision de l'investissement de la localisation du centre afin d'avoir le meilleur developpement pour cette province cette region.

En particulier au niveau provincial apres la fusion il faut donner la priorite au choix des centres administratifs existants. Inversement il est necessaire de limiter la construction de nouveaux sieges sociaux car cela serait tres gaspilleur et coûteux. Investir dans la construction de nouveaux centres apres la fusion est involontaire.

Selon la deputee de l'Assemblee nationale Khuong Thi Mai (delegation de Nam Dinh) avec les sieges vacants au niveau des districts et des communes il est necessaire de donner la priorite a l'utilisation au service des domaines de la sante et de l'education. Ce sont des domaines qui manquent beaucoup et qui doivent etre prioritaires pour mieux servir la population. En particulier lors de la mise en œuvre du modele de gouvernement a deux niveaux le domaine de la sante de base doit etre encore plus pris en compte et prioritaire.

Le texte original est disponible ici