Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La résolution n° 79-NQ/TW mentionne la non-formation de nouveaux fonds financiers d'État hors budget à l'exception des cas urgents et urgents conformément aux exigences du Bureau politique et du Comité central du Parti. Photo : Hải Nguyễn
La résolution n° 79-NQ/TW mentionne la non-formation de nouveaux fonds financiers d'État hors budget à l'exception des cas urgents et urgents conformément aux exigences du Bureau politique et du Comité central du Parti. Photo : Hải Nguyễn

S'il n'y a pas de nouvelle création de fonds financiers publics étrangers au budget

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 13/01/2026 08:19 (GMT+7)

Ne pas former de nouveaux fonds financiers d'État hors budget à l'exception des cas urgents et urgents conformément aux exigences du Bureau politique et du Comité central du Parti.

Il s'agit de l'un des contenus mentionnés dans la résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique sur le développement économique de l'État.

Dans la résolution n° 79 le Bureau politique a énuméré les groupes de tâches et de solutions spécifiques notamment les tâches et les solutions relatives au budget de l'État aux réserves nationales et au fonds financier de l'État hors budget et au capital de l'État dans les entreprises détenues par l'État à partir de 50 % du capital social.

Concernant les fonds financiers de l'État hors budget la résolution 79 précise la nécessité de continuer à perfectionner le cadre institutionnel et à renforcer l'efficacité et l'efficacité de la gestion des fonds financiers de l'État hors budget.

Examiner fusionner dissoudre des fonds non budgétaires qui sont répétitifs inefficaces et ne répondent pas aux exigences de développement ; réduire les points de contact pour augmenter la taille et améliorer l'efficacité de l'utilisation des fonds ; renforcer l'inspection et la supervision de la situation de la gestion et de l'utilisation des fonds ; promouvoir la numérisation et la divulgation des informations et des résultats opérationnels.

Renforcer le mécanisme de confinement de la gestion financière des fonds à des organisations bancaires et des sociétés financières professionnelles ; les agences de l'État se concentrent uniquement sur l'élaboration de critères et de conditions de mobilisation et de décaissement de capitaux provenant des fonds. Renforcer la mobilisation des ressources la socialisation et la réduction de la dépendance au budget.

Ne pas former de nouveaux fonds financiers d'État hors budget à l'exception des cas urgents et urgents conformément aux exigences du Bureau politique et du Comité central du Parti.

En ce qui concerne le capital de l'État dans les entreprises détenues par l'État à hauteur de 50 % du capital social ou moins la résolution 79 prévoit la nécessité de transférer le capital de l'État investi dans les entreprises détenues par l'État à hauteur de 50 % du capital social ou moins à des entreprises ayant des fonctions commerciales et des investissements de capital de l'État et des entreprises publiques du même secteur pour gérer et investir dans le développement.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie