La serie de sieges de Lao Cai et Yen Bai se reunit pour discuter du plan de fusion

Lors de la conference les delegues ont participe activement a la discussion et ont apporte des contributions au projet de fusion des deux departements ; ont convenu de la structure organisationnelle du plan d'organisation du personnel des effectifs du calendrier de reduction et ont propose des recommandations lors de la fusion des 2 departements de la culture des sports et du tourisme de Yen Bai et Lao Cai.

Les dirigeants des deux parties ont egalement convenu de creer un groupe de travail pour aider a finaliser rapidement le projet de fusion en envoyant un rapport au Departement de l'interieur.

En conclusion de la conference M. Nong Viet Yen a salue l'esprit de travail et l'efficacite de la conference l'esprit d'unite et d'unanimite des 2 departements et a estime que la conference etait un prelude important creant les conditions pour que les prochaines etapes se deroulent en assurant le calendrier et la qualite conformement aux exigences.

Le meme jour dans la ville de Yen Bai le Departement des affaires ethniques et religieuses des 2 provinces de Lao Cai et Yen Bai a tenu une reunion de travail pour unifier les contenus du projet de fusion des deux unites.

Lors de la reunion de travail les dirigeants des 2 departements ont informe de la situation du travail ethnique des politiques ethniques dans la region. Parallelement a cela ils ont informe de la structure organisationnelle et fonctionnelle des unites actuelles ; de la situation financiere des infrastructures des sieges sociaux...

Apres la fusion et l'unification assurer une organisation raisonnable un departement de gestion multisectoriel et multidisciplinaire ; mettre en œuvre le principe qu'un organisme fait plusieurs choses et qu'une seule tache n'est confiee qu'a un organisme responsable de la mise en œuvre et responsable principal.

Examiner reorganiser et restructurer l'organisation du Departement des affaires ethniques et religieuses apres la fusion assurer la rationalisation et la reduction des points de contact tout en suivant l'orientation du gouvernement central les reglementations du gouvernement et en etant adaptes a la situation et aux caracteristiques locales pour fonctionner efficacement et efficacement.

Les dirigeants des departements des affaires ethniques et religieuses des 2 provinces ont egalement convenu de continuer a echanger des informations et a cooperer etroitement dans le processus de mise en œuvre des prochaines etapes en assurant le progres la qualite et la correspondance avec la situation reelle de chaque localite.

Le texte original est disponible ici