La diplomatie économique se transforme fortement pour le développement puissant de la nation

Lao Động présente respectueusement l'article du membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính : 'Le partenariat économique se transforme fortement pour le développement puissant de la nation'.

Dans une atmosphère enthousiaste l'ensemble du pays s'oriente vers le XIVe Congrès du Parti sous la direction du Parti et du gouvernement à tous les niveaux les secteurs et les localités se préparent activement à mettre en œuvre de manière décisive synchrone et efficace les orientations les tâches et les solutions dans les domaines conformément à la résolution du Congrès ; parmi lesquelles le travail diplomatique économique a une signification particulièrement importante contribuant à 'diriger la voie' à attirer les ressources

2025 est un moment important marquant 80 ans de la réconquête de l'indépendance de notre nation notre peuple a obtenu la liberté et 50 ans de l'unification de notre pays.

Sous la direction du Parti et du président Ho Chi Minh bien-aimé la nation vietnamienne a accompli des exploits historiques. D'un pays inconnu sur la carte du monde le Vietnam d'aujourd'hui a une orientation un potentiel une position et une crédibilité internationales de plus en plus élevées.

Entrant dans une nouvelle ère de développement avec courage ténacité intelligence humanité et aspiration à s'élever toute la nation vietnamienne s'efforce de lever un grand 'volant' fermement pour faire avancer le navire vietnamien vers la grande mer.

Tout au long du courant de l'époque à chaque étape du chemin du pays la diplomatie vietnamienne apporte des contributions importantes et significatives.

Dès les premiers jours de la défense de la jeunesse de l'indépendance de la lutte pour l'intégrité de la chaîne de montagnes et l'unification du pays jusqu'au voyage pour détruire l'empièter encercler et promouvoir une intégration internationale profonde et globale la diplomatie vietnamienne a toujours laissé une empreinte profonde et une contribution importante pour contribuer à « transformer le danger en opportunité » « transformer la difficulté en facilité » « déplacer la situation » « changer de statut » afin de créer une situation extérieure

Au milieu des années 70 après la rétablissement de l'unité et de la paix du pays avec une vision stratégique une pensée pointue et une évaluation précise de la situation mondiale et des conditions intérieures le Parti a rapidement déterminé que la diplomatie économique au service de la reprise du pays après la guerre était nécessaire et une nouvelle orientation à concentrer. À partir de là la diplomatie économique a marqué fortement de nombreuses étapes de développement et d'intégration stratégique du pays.

En particulier il convient de noter : la recherche sur les modèles et les tendances de développement du monde pour conseiller le Parti et l'État sur la planification des lignes directrices et des politiques de développement économique et d'innovation du pays (XIXe siècle) ; la démolition de l'encerclement l'embargo la normalisation des relations avec les grandes institutions financières l'intégration progressive avec l'international l'attraction des investissements étrangers et l'aide de partenaires (XIXe siècle) ; la 'performance et l'ouverture

La pensée et la perception du Parti et de l'État sur le travail diplomatique et économique sont constamment innovées et perfectionnées afin de rattraper les changements rapides de l'époque et de répondre aux nouvelles exigences de développement du pays.

Parmi celles-ci la diplomatie économique est toujours identifiée comme une tâche centrale et régulière dans les activités extérieures fondamentales et centrales de la diplomatie vietnamienne un moteur important pour le développement rapide et durable du pays.

Depuis le début du mandat jusqu'à aujourd'hui au cours des 5 dernières années le contexte mondial est instable incertain et comporte plus de facteurs défavorables que la période précédente ; parmi lesquels les difficultés les défis et les opportunités sont intercalaires mais les difficultés et les défis sont plus nombreux.

Cependant grâce à la détermination élevée aux grands efforts et aux actions décisives de l'ensemble du Parti de l'ensemble du peuple et de l'ensemble de l'armée notre pays a réalisé de nombreuses réalisations de développement importantes et fières d'une signification historique dans tous les domaines.

L'économie affirme de plus en plus sa meilleure résistance aux chocs externes ; en 2025 le taux de croissance du PIB a atteint 8 02 % appartenant au groupe des pays à forte croissance de la région et du monde [2] en particulier la macroéconomie est maintenue stable l'inflation est maîtrisée et les grands équilibres de l'économie sont assurés.

La taille de l'économie en 2025 a atteint environ 514 milliards de dollars US le PIB par habitant est estimé à 5 026 dollars US ce qui place le Vietnam dans le groupe des pays à revenu intermédiaire élevé.

Les moteurs de croissance traditionnels sont tous efficaces ; le Vietnam fait partie du groupe des 15 pays en développement leaders mondiaux en matière d'attraction des investissements étrangers et du groupe des 20 pays leaders mondiaux en termes d'échelle commerciale [3].

Les nouveaux moteurs de croissance ont réalisé de nombreux progrès importants ; parmi lesquels le taux de croissance de l'économie numérique et de l'industrie des TIC est plus rapide que le PIB ; classant l'innovation mondiale notre pays en tête du groupe des pays ayant le même niveau de revenu [4] ; ayant initialement réalisé des progrès importants stratégiques et révolutionnaires dans certains domaines technologiques clés tels que l'intelligence artificielle les autoroutes les semi-conducteurs l'énergie nucléaire... et le développement de ressources humaines de haute qualité.

Les domaines culturels et sociaux se développent de plus en plus ; la protection de l'environnement est prise en compte ; la sécurité sociale est assurée ; la vie matérielle et spirituelle du peuple s'améliore constamment [5].

Les forces de défense et de sécurité nationales sont consolidées et renforcées ; l'indépendance la souveraineté et l'intégrité territoriale nationale sont maintenues ; l'ordre et la sécurité sociale sont assurés.

En particulier les affaires étrangères et l'intégration internationale sont des points positifs dans un contexte de situation mondiale difficile ; parmi lesquels la diplomatie économique a obtenu de nombreux résultats impressionnants.

La diplomatie technologique est renforcée contribuant à créer une percée dans le développement de la science et de la technologie de l'innovation de la transformation numérique et de la construction d'une économie indépendante et autonome liée à une intégration internationale profonde pratique et efficace.

La réputation et la position internationale du Vietnam sont de plus en plus renforcées dans l'économie mondiale la politique mondiale et la civilisation humaine.

À ce jour le Vietnam a signé et participé à 17 accords de libre-échange (ALE) ; entretient des relations diplomatiques avec 194 pays dont tous les membres des Nations unies ; a établi un cadre de partenariat global ou supérieur avec 42 pays dont 17 membres du G20 et entretient un partenariat stratégique global avec les 5 États membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies.

Le Vietnam assume de nombreuses responsabilités multilatérales importantes telles que la réélection du Conseil des droits de l'homme des Nations unies pour le mandat 2026-2028 le pays hôte du Forum sur l'avenir de l'ASEAN le sommet du Forum de partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux 2030 (P4G) la cérémonie d'ouverture de la Convention contre la cybercriminalité...

Pour atteindre les réalisations susmentionnées le secteur diplomatique en général et le travail diplomatique économique en particulier ont apporté une contribution extrêmement importante pratique et efficace.

Premièrement la diplomatie a contribué à maintenir un environnement stable et favorable et à étendre l'espace de développement du pays à approfondir la coopération économique à accroître les liens d'intérêts avec les partenaires en particulier les pays voisins les grands pays et les amis traditionnels.

Deuxièmement attirer des ressources extérieures au service du développement du pays élargir et diversifier les marchés attirer les investissements transférer les connaissances et les technologies promouvoir la force de la communauté vietnamienne à l'étranger.

En particulier la mise en œuvre énergique et rapide du 'transfert de vaccins' a apporté une contribution directe et importante à la prévention et au contrôle de la pandémie de COVID-19 créant des conditions favorables à la reprise et au développement socio-économique.

Troisièmement promouvoir le rôle de pionnier dans la promotion de l'intégration et de la liaison économique internationale en particulier en promouvant et en améliorant la participation et la contribution du Vietnam aux mécanismes de coopération économique multilatérale en participant activement à l'élaboration de nouvelles lois et réglementations internationales ; en même temps profiter efficacement du réseau d'accords de libre-échange en faisant du Vietnam un centre de connexion de la région.

Dans le même temps la diplomatie économique a accompagné et soutenu les localités et les entreprises dans la mise en œuvre de l'économie étrangère et de l'intégration économique internationale ; apportant des avantages et des résultats importants et pratiques.

En entrant dans une nouvelle phase de développement dans un contexte où la situation mondiale prévue continue d'évoluer de manière complexe et imprévisible avec en général des difficultés et des défis plus importants que des opportunités et des avantages ; la diplomatie économique est confrontée à une exigence de transformation forte pour accompagner la détermination à atteindre avec succès les 2 objectifs stratégiques de 100 ans du pays.

Le projet de document du XIVe Congrès a souligné 'promouvoir la diplomatie globale au service du développement en mettant l'accent sur la diplomatie économique et la diplomatie technologique'. Dans lequel la réforme du travail diplomatique économique n'est plus un choix mais est devenue une exigence objective de la pratique une exigence urgente un choix stratégique et l'une des principales priorités pour contribuer à réaliser l'aspiration du peuple à un développement puissant et prospère.

En conséquence la diplomatie économique dans les temps à venir est confrontée à 3 responsabilités majeures :

Premièrement contribuer à créer un espace stratégique pour que le pays entre dans une ère de développement riche fort civilisé et prospère.

Deuxièmement promouvoir un rôle moteur important contribuant à attirer les ressources à éliminer les goulots d'étranglement et à résoudre les grands problèmes pour créer une percée dans la croissance et le développement du pays en particulier en promouvant la science et la technologie l'innovation la transformation numérique et la transition verte.

Troisièmement construire une économie indépendante et autonome tout en participant activement et positivement à l'intégration internationale.

Avec la devise 'La force vient de la pensée et de la vision ; la motivation vient de l'innovation et de la créativité ; la force vient du peuple et des entreprises' la diplomatie économique et la diplomatie technologique dans la période à venir doivent appliquer '3 leçons importantes' et innover fortement la pensée ; mettre à jour les objectifs les contenus les sujets et les méthodes de mise en œuvre en se rapprochant de 'la devise 5 plus' [6].

Parmi celles-ci les '3 leçons importantes' sont :

Premièrement il faut persévérer dans la ligne d'indépendance nationale et socialiste ; persévérer dans la ligne d'orientation extérieure indépendante autonome multilatérale diversifiée proactive et active dans l'intégration internationale être un ami un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Deuxièmement être résolu mais souple protéger les intérêts du pays et de la nation mais aussi très flexible dans la mise en œuvre pour atteindre les objectifs.

Troisièmement maîtriser la situation ; conseiller et réagir politiquement rapidement de manière flexible appropriée et efficace.

La'spécialité 5 plus' est :

Premièrement la stratégie être plus perspicace dans sa pensée pour identifier rapidement les nouvelles tendances saisir activement les opportunités contribuant à améliorer la capacité d'adaptation de l'économie.

Deuxièmement être plus centralisé et plus ciblé dans l'élaboration des objectifs et des solutions sur la base de l'accroissement des objectifs de développement du pays à chaque étape.

Troisièmement élargir et approfondir dans l'ensemble des relations avec les partenaires ainsi que dans chaque domaine de coopération en particulier la science et la technologie l'innovation et la transformation numérique.

Quatrièmement être plus résolu et créatif dans la mise en œuvre de la mise en œuvre en assurant une répartition claire des tâches et une efficacité substantielle dans l'esprit '6 clairs : clair pour les personnes clair pour les tâches clair pour les responsabilités clair pour les pouvoirs clair pour le temps clair pour les résultats'.

Cinquièmement être plus actif et responsable dans sa participation et sa contribution aux mécanismes de coopération aux forums économiques internationaux et aux questions internationales et régionales d'importance stratégique adaptées à nos besoins capacités et conditions en particulier dans la gouvernance économique mondiale.

Et surtout le travail des affaires étrangères en particulier dans le domaine de la diplomatie économique doit promouvoir au maximum l'esprit 'Trung thành - tận tụy' 'Tự tin - sáng tạo' 'Bản lĩnh - linh hoạt' 'Đàm phán - thuyết phục' 'Hiệu quả hàng đầu' et 'Tổ quốc trên hết' ; avec la devise 'Viser loin - voir grand - penser profondément - grandir - consacrer du temps de l'intelligence et de la détermination au bon moment' continuer à être une force pionnière

Entrant dans une nouvelle phase de développement le travail des affaires étrangères en général et la diplomatie économique en particulier doivent se concentrer sur la compréhension et la mise en œuvre synchronisées résolues et efficaces de la résolution du XIVe Congrès du Parti des résolutions du Parti de l'Assemblée nationale et du gouvernement en particulier de la résolution 59 du Bureau politique sur l'intégration internationale dans la nouvelle situation.

Parmi celles-ci il faut se concentrer sur la promotion de la coopération économique commerciale d'investissement scientifique et technologique de la transformation numérique de la transformation verte de l'énergie de l'éducation de la formation de la santé de la culture du travail de la protection de l'environnement de la réponse au changement climatique...

Promouvoir le transfert de technologie dans les domaines clés de l'économie tels que l'énergie nucléaire les autoroutes et les semi-conducteurs (jusqu'à la fin de 2027 l'achèvement de la construction d'une usine de fabrication de puces semi-conductrices).

Mettre en œuvre de manière synchrone des solutions de diversification des marchés de diversification des produits de diversification des chaînes d'approvisionnement ; se concentrer sur l'exploitation et l'exploitation des marchés potentiels ; promouvoir la promotion et la promotion des produits et marques vietnamiens à l'étranger ; négocier et signer rapidement des accords de libre-échange (ALE) avec les pays du Moyen-Orient de l'Asie centrale de l'Afrique de l'Amérique latine...

Priorité au soutien local et communautaire aux entreprises en particulier aux petites et moyennes entreprises dans l'intégration économique la coopération et les liens internationaux ; soutenir activement les entreprises dans l'expansion des investissements et des affaires vers les marchés internationaux et la participation plus profonde à la chaîne de valeur mondiale ; attirer fortement les investissements des grands groupes technologiques et des experts vietnamiens à l'étranger.

Dans le même temps le secteur diplomatique à tous les niveaux les secteurs et les localités doivent continuer à coopérer étroitement à conseiller et à proposer aux autorités compétentes des mécanismes politiques et des solutions pour créer une percée dans le développement des relations extérieures en particulier en promouvant fortement les activités de diplomatie économique et de diplomatie technologique contribuant à la réalisation réussie de l'objectif de croissance à deux chiffres en 2026 et dans les temps à venir.

Dans ce tableau général nous devons prendre la bonne conscience agir de manière décisive et faire des efforts incessants pour créer des percées dans le développement scientifique et technologique l'innovation et promouvoir fortement la transition verte à l'ère numérique.

C'est la force motrice clé et la 'clé d'or' pour que le Vietnam aille à l'avant-garde avance et surmonte les difficultés se développe rapidement et durablement mettant en œuvre avec succès les 2 objectifs stratégiques de 100 ans s'efforçant de devenir un pays développé et à revenu élevé d'ici 2045.

Dans ce processus nous continuons à nous efforcer de promouvoir l'ensemble de l'œuvre d'innovation en créant toujours en accompagnant en nous concentrant sur la résolution des difficultés et des obstacles dans les domaines en promouvant la réforme administrative en éliminant tous les blocages institutionnels d'infrastructures et de ressources humaines afin que la science et la technologie l'innovation la transformation numérique la transformation verte deviennent réellement de nouveaux moteurs et ressources en encourageant toute la nation à progresser progressivement à l'ère nouvelle.

Les réalisations du pays après 80 ans de construction et de développement reposent sur une base importante et constituent un bon point de départ pour le nouveau voyage de la nation.

Sous la direction du Parti avec l'esprit d'unité de solidarité de solidarité et d'unité de toute la nation sur la base de la mise en pratique de la devise 'créer et préserver un environnement pacifique et stable être un pionnier de la connexion de la coopération ouvrir et attirer les ressources de développement améliorer constamment la position du pays' comme l'a ordonné le camarade secrétaire général Tô Lâm [7] nous avons la ferme conviction que le travail des affaires étrangères en général et le domaine de la diplomatie économique

***

[1] Le Vietnam est officiellement devenu membre de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (1995) cofondateur du Forum de coopération Asie-Europe (ASEM 1996) a participé au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC 1998) a signé l'accord commercial bilatéral Vietnam-États-Unis (2000) est devenu le 150e membre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC 2007) ; a mis en place un réseau d'accords de libre-échange avec la plupart des principales économies du monde.

[2] PIB en 2025 en croissance de 8 02 % ; en moyenne la période 2021-2025 a augmenté de 6 3 % soit plus que le mandat précédent (6 2 %) (en 2021 la croissance a atteint 2 05 % ; la période 4 2022-2025 a augmenté de 7 2 %/an en moyenne dépassant l'objectif de 6 7 %/an). Le FMI estime que le Vietnam se classe parmi les 10 pays à la croissance la plus rapide au monde. Standard Chartered prévoit que le Vietnam fait partie des 5 pays à la croissance la plus rapide d'Asie.

[3] Le capital d'IDE total a atteint 185 milliards de dollars US appartenant au groupe des 15 pays en développement qui attirent le plus d'IDE au monde. La taille du commerce a fortement augmenté passant de 545 4 milliards de dollars US en 2020 à un niveau record d'environ 930 milliards de dollars US en 2025 appartenant au groupe des 20 premiers pays du monde ; en 2025 la balance commerciale excédentaire est supérieure à 20 milliards de dollars US avec un excédent commercial continu depuis 10 ans.

[4] Le Vietnam se classe 44e sur 139 pays et territoires en tête du groupe des revenus moyens faibles en termes d'indice mondial de l'innovation. L'économie numérique a augmenté de 8 6 % le chiffre d'affaires de l'industrie des TIC a augmenté de 26 %.

[5] Le taux de pauvreté est tombé à environ 1 3 % ; le revenu moyen des travailleurs est passé de 5 6 millions de VND/mois en 2020 à 8 3 millions de VND/mois en 2025. Le Vietnam a augmenté son indice de développement humain (IDH) de 18 places à 93/193 pays et territoires ; il est considéré comme un modèle de réussite dans la mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement (MDGs) atteignant l'objectif de réduction de la pauvreté dans un délai de 10 ans.

[6] Cela comprend : (i) Stratégique plus perspicace ; (ii) centralisé plus important ; (iii) étendu plus profond ; (iv) décisif plus créatif ; (v) plus positif et responsable.

[7] Le secrétaire général Tô Lâm s'exprime lors de la cérémonie de célébration du 80e anniversaire de la création du secteur diplomatique le 25 août 2025.

Le texte original est disponible ici