Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La secrétaire du Comité central du Parti, vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà, chef du Comité directeur national pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne. Photo: VGP
La secrétaire du Comité central du Parti, vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà, chef du Comité directeur national pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne. Photo: VGP

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra reçoit une mission supplémentaire

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 31/05/2026 17:09 (GMT+7)

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra devient chef du Comité directeur national pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

Le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, vient de signer la décision 967/QĐ-TTg renforçant les membres du Comité directeur national pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.

Selon la décision, Mme Phạm Thị Thanh Trà - secrétaire du Comité central du Parti, vice-Première ministre du gouvernement - est nommée chef du comité.

Mme Dao Hong Lan - membre du Comité central du Parti, ministre de la Santé, en tant que vice-chef du comité.

M. Nguyễn Tri Thức - Vice-ministre de la Santé devient membre permanent.

Les membres comprennent: M. Dang Hong Duc - membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Sécurité publique; M. Truong Thanh Hoai - vice-ministre de l'Industrie et du Commerce; Mme Nguyen Thi Bich Ngoc - vice-ministre des Finances; M. Le Xuan Dinh - vice-ministre des Sciences et Technologies; M. Hoang Trung - vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement; M. Vu Tuan Cuong - directeur du Département de la gestion pharmaceutique, ministère de la Santé.

Conformément à la décision n° 705/QĐ-TTg du 23 juillet 2024 du Premier ministre, le Comité directeur national pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne jusqu'en 2030, vision à l'horizon 2045, a pour fonction d'aider le Premier ministre à étudier, diriger et coordonner la résolution des tâches importantes et intersectorielles dans la mise en œuvre de la Stratégie nationale pour le développement de l'industrie pharmaceutique vietnamienne jusqu'en 2030, vision à l'horizon 2045, approuvée conformément à la décision n° 1165/QĐ-TTg du 9 octobre 2023 du Premier ministre (Stratégie 1165) et au Programme de développement de l'industrie pharmaceutique et des matières médicinales produites dans le pays jusqu'en 2030, vision à l'horizon 2045, approuvé conformément à la décision n° 376/QĐ-TTg du 17 mars 2021 du Premier ministre (Programme 376).

Les tâches et les pouvoirs du Comité de pilotage comprennent: étudier et proposer au Premier ministre des orientations et des solutions pour résoudre les problèmes importants et intersectoriels afin de mettre en œuvre et d'atteindre les objectifs de la stratégie 1165 et du programme 376.

Aider le Premier ministre: Diriger et coordonner les activités et les tâches entre les ministères, les secteurs et les localités dans la mise en œuvre de la stratégie 1165 et du programme 376. Exhorter les ministères, les secteurs et les localités à mettre en œuvre les tâches de la stratégie 1165 et du programme 376; examiner le contenu des projets et des projets importants sur le développement de l'industrie pharmaceutique.

Demander aux ministères, aux secteurs, aux localités et aux agences de l'État, aux organisations et aux individus de fournir des informations et des documents pour servir la mise en œuvre des tâches du Comité de pilotage.

Organiser des délégations de travail pour diriger, exhorter et promouvoir la mise en œuvre de la stratégie 1165 et du programme 376. Exercer d'autres tâches et pouvoirs confiés par le Premier ministre.

Lire l'original ici

Même catégorie