Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le quartier de Di An élabore un plan pour organiser, diviser et renommer les quartiers de la région. Photo: Dinh Trong
Le quartier de Di An élabore un plan pour organiser, diviser et renommer les quartiers de la région. Photo: Dinh Trong

Plan d'aménagement et de séparation de 19 quartiers dans le quartier le plus peuplé de Hô Chi Minh-Ville

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 10/06/2026 08:42 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le 9 juin, le Comité populaire du quartier de Di An (Hô Chi Minh-Ville) a organisé une conférence pour approuver le plan d'organisation, de séparation et de changement de nom des quartiers de la ville.

Selon le Comité populaire du quartier de Di An, le quartier a été créé sur la base de la fusion de toute la superficie et de la population du quartier de Di An, du quartier d'An Binh et de 6 quartiers relevant de l'ancien quartier de Tan Dong Hiep, avec une superficie de plus de 21,3 km2.

C'est le quartier le plus peuplé de Hô Chi Minh-Ville avec près de 256 000 habitants, répartis dans 19 quartiers.

Actuellement, de nombreux quartiers ont une population et un nombre de ménages très importants, ce qui exerce une pression non négligeable sur la gestion et l'exploitation à la base. Selon le plan établi, le quartier de Di An mettra en œuvre l'organisation de 19 quartiers existants à 28 nouveaux quartiers en conservant, en fusionnant et en séparant les quartiers à forte population.

L'ajustement vise à garantir une taille de ménage relativement uniforme entre les quartiers, à créer des conditions favorables à la gestion de l'État, à la mise en œuvre des politiques et à un meilleur service à la population.

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion et ont apporté de nombreuses contributions liées à la manière de nommer les quartiers après la réorganisation, à la détermination des limites de séparation entre les nouveaux quartiers ainsi qu'à la méthode d'organisation de la collecte des avis du peuple sur le projet. Les avis ont tous été très unanimes avec la politique de réorganisation, tout en proposant d'assurer la science, la commodité pour le travail de gestion et la conformité avec les caractéristiques historiques et culturelles de chaque localité.

Hội nghị về phương án sắp xếp, chia tách và đổi tên các khu phố trên địa bàn. Ảnh: UBND phường Dĩ An
Conférence sur le plan d'organisation, de séparation et de changement de nom des quartiers de la région. Photo: Comité populaire du quartier de Di An

S'exprimant lors de la conférence, M. Nguyễn Văn Đông - membre du Comité municipal du Parti, secrétaire du Comité du Parti du quartier, a proposé que l'aménagement du quartier garantisse la démocratie, la publicité, la transparence, créant un consensus élevé au sein de la population. Par conséquent, contribuant à construire un appareil de base rationalisé, fonctionnant efficacement et efficientement, répondant aux exigences de développement du quartier de Dĩ An dans la nouvelle phase.

Concernant les noms des quartiers, M. Nguyễn Văn Đông a proposé de donner la priorité à la conservation des anciens noms de quartiers liés au processus de formation et de développement local, à la préservation des valeurs historiques, culturelles et traditionnelles de chaque localité; et d'étudier un plan de numérotation rationnelle approprié pour faciliter la gestion administrative.

En ce qui concerne la collecte d'avis des électeurs représentant les ménages, M. Nguyễn Văn Đông a proposé de diversifier les formes de collecte d'avis, d'enregistrer pleinement les opinions de la population dans chaque quartier, en assurant la publicité, la démocratie et le respect des réglementations.

Ông Nguyễn Văn Đông - Thành ủy viên, Bí thư Đảng ủy phường Dĩ An phát biểu tại hội nghị. Ảnh: UBND phường Dĩ An
M. Nguyễn Văn Đông - Membre du Comité municipal du Parti, secrétaire du Comité du Parti du quartier de Dĩ An s'exprimant lors de la conférence. Photo: Comité populaire du quartier de Dĩ An

Lire l'original ici

Même catégorie