La gestion et l'utilisation des antécédents judiciaires sous forme de données personnelles sensibles

Lors de la 10e session de la XVe législature l'Assemblée nationale a adopté la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le curriculum vitae judiciaire (loi n° 107/2025/QH15). Cette loi entre en vigueur le 1er juillet 2026.

L'un des contenus qui a suscité beaucoup d'intérêt est la demande de délivrance de pièces justificatives judiciaires la fourniture d'informations sur les pièces justificatives judiciaires ; l'utilisation des pièces justificatives judiciaires et des informations sur les pièces justificatives judiciaires.

Récemment présentant un certain nombre de nouveaux points de la loi lors de la conférence de presse annonçant la loi le lieutenant-général Lê Quốc Hùng - vice-ministre de la Sécurité publique - a déclaré que la loi stipule que les agences les organisations et les particuliers ne sont pas autorisés à demander aux particuliers de fournir des informations sur leurs antécédents judiciaires ou leurs dossiers judiciaires ; ils ne sont autorisés à fournir que le formulaire n° 1 dans les cas prévus par la loi la résolution de l'Assemblée nationale

Toujours selon le lieutenant-général Lê Quốc Hùng la loi a modifié et complété les dispositions selon lesquelles les agences et les organisations lorsqu'il y a une demande d'utilisation d'informations sur les antécédents judiciaires des personnes sont autorisées à les exploiter et à les utiliser par le biais de la connexion et du partage de données à partir de la base de données sur les antécédents judiciaires des personnes et de la base de données nationale sur la population sans exiger que les personnes fournissent des antécédents judiciaires.

Selon la loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur le livret d'identité judiciaire les citoyens vietnamiens et les étrangers qui ont ou résident au Vietnam depuis l'âge de 16 ans et plus ont le droit de demander à l'organisme compétent de délivrer leur livret d'identité judiciaire.

L'organe chargé de l'enquête a le droit d'exiger de l'organe compétent la délivrance d'un livret de casier judiciaire fournissant des informations sur le livret de casier judiciaire pour servir le travail d'enquête de poursuite et de jugement.

Les agences de l'État les organisations politiques et le Comité du Front de la patrie du Vietnam à tous les niveaux ont le droit d'exiger de l'organisme compétent la délivrance de pièces justificatives judiciaires de fournir des informations sur les pièces justificatives judiciaires pour soutenir la gestion des cadres des fonctionnaires et des employés et les activités de traitement des procédures administratives.

Les informations sur le casier judiciaire et le casier judiciaire sont gérés et utilisés conformément aux dispositions de la loi sur la protection des données personnelles pour les données personnelles sensibles. Les agences les organisations et les particuliers ne sont pas autorisés à demander aux particuliers de fournir le casier judiciaire n° 2 stipulé à l'article 43 de cette loi.

Les agences les organisations et les particuliers ne sont pas autorisés à demander aux particuliers de fournir des informations sur leur casier judiciaire ou le casier judiciaire n° 1 à l'exception des dispositions de la loi de l'Assemblée nationale des décrets de l'Assemblée nationale des ordonnances et des résolutions de la Commission permanente de l'Assemblée nationale ou des décrets et résolutions du gouvernement qui stipulent qu'il est nécessaire d'utiliser les informations sur le casier judiciaire à des fins de recrutement de licences et de certificats d'aptitude pour les

Le texte original est disponible ici