Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La province de Quang Binh prevoit de reduire de 50 % le nombre d'unites administratives au niveau communal

công sáng (báo lao động) 10/04/2025 17:20 (GMT+7)

Quang Binh - La province met en œuvre un plan de reorganisation de 50 % des unites administratives au niveau communal dans le but de reduire le nombre et d'accroître l'efficacite operationnelle.

Le matin du 9 avril lors de la 3e session du Comite de pilotage de l'organisation et de la reorganisation des unites administratives au niveau du district et des communes de la province de Quang Binh les taches cles du travail d'organisation ont ete discutees et des plans de mise en œuvre specifiques ont ete proposes.

La reunion a ete presidee par le secretaire du Comite provincial du Parti Le Ngoc Quang avec la participation des dirigeants provinciaux des membres du Comite directeur et des representants des departements et des branches concernes.

Le secretaire du Comite provincial du Parti Le Ngoc Quang a souligne que la reorganisation des unites administratives cette fois est une occasion importante de construire un systeme administratif local plus compact et efficace et de mieux servir la population. Il a demande aux agences concernees de concentrer leur intelligence et d'assurer que le travail est mis en œuvre de maniere urgente scientifique et avec des resultats eleves.

Selon un rapport du Departement de l'interieur le travail d'organisation des unites administratives au niveau communal permettra de reduire d'environ 50 % le nombre d'unites administratives actuelles.

Dans le meme temps il n'est pas fait d'organiser les unites administratives situees a des emplacements isoles ou ayant des emplacements importants lies a la defense et a la securite nationales et a la protection de la souverainete nationale ; dans le cas de l'arrangement du quartier avec l'unite administrative commune l'unite administrative apres l'arrangement est le quartier ; dans le cas de l'arrangement des communes et des villes l'unite administrative apres l'arrangement est la commune.

En outre la nomination des unites administratives apres l'organisation doit garantir une identification facile et scientifique et etre conforme aux caracteristiques historiques et culturelles de chaque localite.

Le travail de mise en œuvre sera lie aux facteurs d'infrastructure de transport en veillant a ce que les sieges des unites administratives apres amenagement aient un emplacement favorable et aient une securite pour la population. En particulier les taches telles que l'installation des cadres la preparation des equipements de travail seront egalement mises en avant afin de ne pas interrompre les activites administratives.

Le secretaire du Comite provincial du Parti Le Ngoc Quang a egalement demande aux unites concernees de mettre en œuvre rapidement un plan concret et de rendre compte au Comite central et au gouvernement avant les etapes importantes.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie