La province de Quang Ninh deplace pres de 250 points commerciaux dans la zone de la station de peche de Cam Pha

La delocalisation des points commerciaux en raison d'un manque de conformite a la planification

La zone de Ben ca est situee dans le projet 'Investissement dans la construction et le commerce d'infrastructures de la nouvelle zone residentielle urbaine cotiere a l'ouest de la plage de Ben Do quartier de Cam Thuy ville de Cam Pha' dont la societe par actions de construction et de production de biere - alcool - boissons non alcoolisees est l'investisseur.

Sur une superficie d'environ 4 hectares cette zone est utilisee comme point de rassemblement de produits de la mer et de commerce de marches traditionnels d'entrepots de materiaux d'ateliers de reparation de bateaux de peche et de bureaux d'entreprise.

Apres examen la zone de la station de peche et la zone ouest du quartier de Cam Thuy ne garantissent pas les conditions d'exploitation en termes de procedures juridiques et presentent un risque potentiel de perte de securite de prevention et de lutte contre les incendies d'hygiene environnementale et de securite routiere ; et ne sont pas conformes au plan d'urbanisme et au plan d'utilisation des terres pour la periode 2021-2030.

Selon le rapport de l'entreprise il y a actuellement environ 50 navires et bateaux qui entrent et sortent regulierement de cette zone portuaire pour livrer des marchandises aux petits commerçants. Juste au bord du quai de peche il y a 250 points commerciaux qui ont signe des contrats d'utilisation du site avec l'entreprise.

En application des instructions du Comite provincial du Parti et du Comite municipal du Parti de Cam Pha le Comite populaire de la ville de Cam Pha a demande au Comite populaire du quartier de Cam Thuy de cooperer avec l'entreprise pour arreter toutes les activites dans la zone de la fontaine a poissons afin de demolir les ouvrages et de remettre le terrain avant le 10 avril 2025.

M. Hoang Huu Luu directeur de la societe par actions de construction et de production de biere - alcool - boissons non alcoolisees a declare : 'Apres avoir reçu les instructions de la ville la societe a organise des reunions avec les secteurs d'activite et a informe les petits commerçants. Au 8 avril 245 des 250 menages commerciaux avaient demenage au marche de Ben Do investi par la societe (a environ 1 km de Ben ca). La societe louerait gratuitement le terrain jusqu'a la fin de 2025 et a installe des canalisations d'eau

Interdire les reunions du marche a la peche temporaire

Cependant certains menages commerciaux ont toujours exprime leur souhait de continuer a operer a Ben ca. Mme Duong Thi Xuyen (55 ans) qui fait du commerce de produits de la mer depuis plus de 10 ans a Ben ca a partage : 'Je suis prete a respecter les reglementations mais j'espere que les autorites creeront des conditions pour que nous continuions a faire du commerce ici pendant un certain temps au moins jusqu'a ce que la zone d'amarrage dans le quartier de Cam Phu soit achevee. De nombreux menages ont investi

D'apres les observations des journalistes la zone de la Ben ca a subi de lourdes pertes apres la tempete Yagi de nombreux toits en tole et ouvrages n'ont pas ete completement repares. La Ben ca est un point de transit de fruits de mer anime chaque matin tot.

S'adressant a Lao dong M. Pham Le Hung - president du Comite populaire de la ville de Cam Pha - a declare : 'La ville partage grandement les difficultes les pensees et les aspirations des habitants. Sur cette base il a ete confie au Comite populaire du quartier de Cam Thuy la gestion directe de la zone et la mise en place d'un reglement d'exploitation pour le quai temporaire (a l'emplacement de l'ancien quai de peche) apres le deplacement des points commerciaux afin de continuer a servir de point de contact pour la

Selon le plan le quai temporaire sera autorise a fonctionner de 22h le jour precedent a 6h30 le lendemain afin d'assurer la conformite aux reglementations et d'eviter les reunions de marche illegales. La ville a egalement ordonne aux departements et aux services competents d'accelerer rapidement l'elaboration d'un plan detaille a l'echelle 1/500 de la zone logistique de peche et de la zone d'amarrage des bateaux afin d'assurer le calendrier et d'attirer efficacement les investissements.

Le texte original est disponible ici