Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Outre la beauté du paysage la zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần possède également des écosystèmes naturels uniques riches et importants. Photo : Hà Phong
Outre la beauté du paysage la zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần possède également des écosystèmes naturels uniques riches et importants. Photo : Hà Phong

Quảng Ninh crée une zone de conservation marine de plus de 18 400 hectares

NGUYỄN HÙNG (báo lao động) 03/12/2025 15:56 (GMT+7)

Quảng Ninh - Le Comité populaire de la province de Quảng Ninh vient de prendre une décision sur la création de la zone de conservation marine Cô Tô - Île Trần relevant de la zone spéciale de Cô Tô.

La zone de conservation marine Cô Tô - Île Trần a été créée pour préserver les écosystèmes naturels spécifiques et importants tels que : les récifs coralliens de Cô Tô con Cô Tô Thanh Lân le groupe d'îles Hòn Ngựa l'île Trần l'île Bắc Bồ Cát ; les forêts inondées de salinité les plages de marée les récifs coralliens et les écosystèmes aquatiques ; la protection la restauration et le développement des populations d'espèces marine

Dans le même temps préserver le paysage naturel unique de la mer de Cô Tô - Île Trần pour servir la recherche scientifique l'éducation et l'exploitation des valeurs non énergétiques des écosystèmes marins et des paysages insulaires pour le tourisme écologique le tourisme d'aventure et le tourisme de villégiature.

Selon la décision la zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần a une superficie totale de 18 419 52 ha dont 13 230,5 ha de superficie des zones fonctionnelles (zones de protection strictes ; zone de restauration écologique ; zone de services - administration) et 5 884 42 ha de zones tampons.

Khu bảo tồn biển Cô Tô - Đảo Trần rộng hơn 18.400 ha. Trong ảnh là cầu cảng tại Đảo Trần, thuộc Đặc khu Cô Tô. Ảnh: Nguyễn Hùng
La zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần s'étend sur plus de 18 400 hectares. Sur la photo le port de Đảo Trần appartenant à la zone spéciale de Cô Tô. Photo : Nguyễn Hùng

La décision a déterminé 6 groupes de tâches et de projets prioritaires à mettre en œuvre afin d'assurer que la zone de conservation marine fonctionne efficacement et conformément aux objectifs de conservation et de développement durables notamment : le groupe de tâches et de projets d'attribution de terres et de surfaces d'eau d'achèvement du mécanisme de gestion et de développement des ressources humaines ; le groupe de tâches et de projets de restauration et de protection des écosystèmes marins de Cô Tô - Île Trần et de la biodiversité ; de soutien au développement

Le Comité populaire provincial a chargé le Département de l'agriculture et du développement rural de présider et de coordonner avec le Département de l'intérieur et les agences concernées pour étudier et proposer d'urgence un modèle d'organisation et de gestion de la zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần conformément aux réglementations et conformément aux directives générales du gouvernement central et provincial sur l'organisation et la rationalisation des organisations internes des unités de service public et des entreprises publiques de la province.

Selon la décision n° 389/QĐ-TTg (du 9 mai 2024) du Premier ministre approuvant le plan de protection et d'exploitation des ressources aquatiques pour la période 2021-2030 avec une vision jusqu'en 2050 Quảng Ninh compte 3 zones de conservation marine : la zone de conservation marine de Cô Tô - Île Trần la zone de conservation marine de la baie de Bái Tử Long et la zone de conservation marine de la baie de Hạ Long. Ce sont des zones marines qui outre les valeurs écologiques et environnementales constituent également une base pour le développement de l

Le texte original est disponible ici

Même catégorie