Le Parlement soutient la mise en œuvre d'accords de cooperation avec le Bresil

Dans l'apres-midi du 28 mars a l'Assemblee nationale le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a rencontre le president bresilien Luiz Inacio Lula da Silva.

Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a chaleureusement salue le president bresilien Luiz Inacio Lula da Silva et la delegation de haut niveau bresilienne en visite d'Etat au Vietnam. Le president de l'Assemblee nationale a particulierement apprecie la participation du president du Senat et de l'Assemblee nationale bresiliens Davi Samuel Alcolumbre et du president de la Chambre basse bresilienne Hugo Motta Wanderley a la delegation de haut niveau bre

Le president de l'Assemblee nationale a souligne que l'Assemblee nationale vietnamienne souhaite renforcer les relations de cooperation avec l'Assemblee nationale bresilienne afin de contribuer a consolider les fondations des relations entre les deux pays tout en coordonnant activement les forums parlementaires multilateraux regionaux et internationaux dont les deux pays sont membres.

Le president de l'Assemblee nationale a affirme que l'Assemblee nationale vietnamienne soutiendra l'approbation et la mise en œuvre des accords de cooperation entre les deux pays en particulier dans les domaines a fort potentiel tels que la defense nationale l'agriculture la finance l'information et la communication l'education la sante le transport aerien l'industrie semi-conductrice la transformation numerique...

Le president bresilien Luiz Inacio Lula da Silva s'est rejoui de constater qu'avec le bon developpement des relations entre les deux pays les relations de cooperation entre l'Assemblee nationale vietnamienne et l'Assemblee nationale bresilienne ont egalement ete renforcees par des visites mutuelles la creation de deux groupes de deputes d'amitie bilateraux ; il est convaincu que les deux groupes de deputes d'amitie joueront bien leur role de pont renforçant la cooperation amicale entre l'Assemblee nationale et le peuple des deux pays.

Le president bresilien a exprime le souhait que les parlements des deux pays continuent de renforcer la cooperation sur les questions qui preoccupent les deux parties telles que : la reponse au changement climatique l'eradication de la faim et la reduction de la pauvrete au service des interets et des besoins des peuples des deux pays ainsi que de contribuer a la protection du multilateralisme dans les forums parlementaires internationaux.

Les deux dirigeants ont convenu de renforcer les contacts de haut niveau et a tous les niveaux entre les hauts dirigeants des deux Parlements entre les deputes des organes de l'Assemblee nationale le groupe de deputes d'amitie les femmes deputees et les jeunes deputes en promouvant les echanges d'experiences professionnelles dans le domaine de la legislation de la supervision et de la decision sur les questions importantes du pays.

Les deux dirigeants ont egalement convenu de continuer a promouvoir le role des organes legislatifs des deux pays dans la promotion des relations bilaterales ; de superviser et de promouvoir le gouvernement les ministeres les secteurs les localites et les entreprises pour qu'ils mettent activement en œuvre efficacement les accords et accords signes ; de soutenir la communaute des entreprises ainsi que les citoyens des deux pays qui vivent etudient investissent et font des affaires dans chaque pays.

A cette occasion le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a invite respectueusement le president du Senat et du Parlement bresiliens Davi Samuel Alcolumbre et le president de la Chambre basse bresilienne Hugo Motta Wanderley a une visite officielle au Vietnam dans un avenir proche.

Le texte original est disponible ici