Singapour a propose de choisir un pilote pour mettre a niveau Vsip a 2.0

Dans l'apres-midi du 26 mars a l'Assemblee nationale le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a rencontre le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Selon le ministere des Affaires etrangeres lors de la reunion saluant le role de Singapour dans le soutien au Vietnam dans le developpement de l'economie de marche et de l'integration internationale le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a demande a Singapour de continuer a partager des experiences et des politiques sur la construction d'un Etat de droit le developpement de l'economie de la connaissance l'innovation et le developpement durable le gouvernement electronique l'economie verte l'economie numerique ; de soutenir l'elaboration de programmes juridiques pour l'Assemblee nationale vietnamienne dans le sens de

En ce qui concerne la cooperation economique commerciale et d'investissement le president de l'Assemblee nationale s'est dit heureux de constater que les relations entre les deux pays se sont de plus en plus developpees substantiellement au cours des 50 dernieres annees dans tous les domaines en particulier dans le domaine economique - commercial - d'investissement avec un chiffre d'affaires commercial bilateral de 10 3 milliards de dollars US et un chiffre d'affaires des importations et des exportations entre les deux pays d'environ 24 milliards de dollars US en 2024 ; Singapour est actuellement le

Concernant les orientations a venir le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a affirme que l'Assemblee nationale vietnamienne continuera a perfectionner le systeme juridique a creer un environnement juridique pour la cooperation entre les deux pays a creer des conditions favorables a la promotion de la connexion de la cooperation economique commerciale et d'investissement ; a creer des conditions favorables aux entreprises singapouriennes en particulier et aux investisseurs etrangers operant au Vietnam en particulier dans les domaines des technologies de pointe des energies renouvelables et des industries

Le Premier ministre singapourien a souligne que le partenariat strategique global est une base et une base importantes pour un developpement encore plus fort des relations entre les deux pays ; a salue le role de l'Assemblee nationale vietnamienne dans la construction d'un cadre juridique favorable au developpement socio-economique et a la cooperation internationale ; a affirme que Singapour attache de l'importance et souhaite renforcer et approfondir le partenariat strategique global avec le Vietnam dans tous les domaines y compris la cooperation entre les deux organes legislatifs.

Se rejouissant de l'augmentation du nombre d'investissements singapouriens au Vietnam le Premier ministre singapourien estime que les deux pays ont encore de nombreux nouveaux domaines de cooperation prometteurs tels que l'agriculture l'alimentation l'economie verte et l'economie numerique ; a propose que les deux pays ameliorent et developpent les parcs industriels Vietnam - Singapour (VSIP) de 1 0 a 2 0 dans lesquels certains parcs industriels pilotes peuvent etre selectionnes pour etre mis a niveau ; continue de promouvoir les paiements numeriques et

Les deux dirigeants ont convenu que l'Assemblee nationale des deux pays doit continuer a renforcer le partage d'informations et d'experiences de chaque pays sur l'amelioration des institutions des politiques et des systemes juridiques ; renforcer les echanges de delegations et les contacts de haut niveau et les echanges entre les commissions les organes de l'Assemblee nationale le groupe de parlementaires d'amitie les jeunes parlementaires les femmes parlementaires des deux pays ; continuer a promouvoir la cooperation en matiere de defense et de securite nationales d'education et de formation de science

En ce qui concerne la cooperation multilaterale et regionale les deux parties ont convenu de continuer a se consulter et a se soutenir mutuellement dans les forums internationaux et regionaux tels que l'Union parlementaire mondiale (UIP) le Conseil des parlements des nations de l'ASEAN (AIPA).

Le texte original est disponible ici