Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La question d'inspection speciale concerne les domaines susceptibles de provoquer des pertes et des gaspillages importants

phạm đông (báo lao động) 14/04/2025 16:00 (GMT+7)

L'Inspection gouvernementale est chargee d'organiser une inspection thematique axee sur un certain nombre de domaines susceptibles de causer des pertes et des gaspillages importants afin de traiter les violations.

Le gouvernement vient de publier la resolution n° 77/NQ-CP sur la session ordinaire du gouvernement de mars 2025 et la conference en ligne du gouvernement avec les localites.

L'un des contenus notables de la resolution est que le gouvernement a confie a l'Inspection gouvernementale la direction et l'organisation de l'inspection thematique axee sur un certain nombre de domaines susceptibles de causer des pertes et un gaspillage importants pour traiter les violations.

Dans le meme temps alerter et dissuader fortement les ministeres les agences et les localites de gerer et d'utiliser efficacement les ressources financieres et les biens publics.

Auparavant le gouvernement et le Premier ministre se sont concentres sur la direction et la direction des ministeres des secteurs et des localites pour examiner et traiter les ouvrages et projets qui durent longtemps et qui presentent un risque de perte et de gaspillage. Il a examine et classe et traite 1 315 projets d'investissement public et d'investissement hors budget et projets PPP qui presentent des difficultes et des obstacles.

Ordonner de traiter les difficultes et les obstacles de mettre en service et d'utiliser rapidement le projet de resolution des inondations dues aux marees dans la region de Ho Chi Minh-Ville et les projets d'electricite et d'energies renouvelables qui ont ete construits mais qui n'ont pas ete connectes et exploites.

Certaines localites ont activement inclus un certain nombre d'affaires de gaspillage dans le cadre du Comite directeur provincial de prevention et de lutte contre la corruption le gaspillage et les aspects negatifs pour surveiller et diriger afin de se concentrer sur le traitement definitif.

Dans la directive n° 08/CT-TTg sur la promotion de la prevention et de la lutte contre le gaspillage le Premier ministre a demande de recueillir d'urgence les avis des ministeres et des secteurs afin d'achever la strategie nationale de prevention et de lutte contre le gaspillage.

En se concentrant sur les domaines ou le gaspillage est susceptible de survenir tels que : la gestion du budget de l'Etat des actifs publics ; la gestion et l'utilisation des capitaux d'investissement publics ; la gestion des capitaux de l'Etat investis dans les entreprises ; la construction ; les terres et les ressources naturelles (y compris les ressources renouvelables) les mineraux et l'energie ; le credit le credit bancaire ; l'organisation de l'appareil administratif la gestion des ressources humaines...

Pour les projets en souffrance et les arrets de construction prolonges qui ont ete signales par les ministeres et les localites il est urgent de synthetiser de determiner et de clarifier les groupes de causes les plans de traitement et les autorites competentes pour resoudre completement et rapidement mettre en exploitation et utiliser les projets en promouvant l'efficacite de l'investissement afin de ne pas continuer a gaspiller les ressources de l'Etat et de la population.

Le Premier ministre a demande de renforcer les mecanismes de coordination de partage de donnees et d'elaboration de procedures de traitement interconnectees entre les ministeres les secteurs et les localites afin de garantir que les affaires de gaspillage et de negativite soient detectees et traitees rapidement.

Parallelement il est necessaire d'avoir un mecanisme de surveillance etroit entre les autorites a tous les niveaux afin d'eviter les groupes d'interets qui couvrent les violations et affectent l'efficacite de la gestion de l'Etat.

Les organismes d'inspection d'audit et d'enquete doivent cooperer etroitement et intervenir de maniere proactive des que des signes de violation sont detectes afin de ne pas les prolonger et de provoquer du gaspillage et de l'indignation dans l'opinion publique.

Le Premier ministre a charge le ministere des Finances d'elaborer un projet de loi sur l'economie et la lutte contre le gaspillage a soumettre a l'Assemblee nationale pour avis et approbation lors de la 10e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale (octobre 2025).

Cela vise a creer une base juridique complete et synchrone pour la surveillance l'inspection la detection et le traitement energiques et hautement dissuasifs des actes de gaspillage mais sans faire perdre la motivation d'effort d'une partie des cadres a oser innover a oser penser a oser faire et a oser assumer la responsabilite pour l'interet general sans prejudice.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie