Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-ministre permanent du ministère de la Santé Vũ Mạnh Hà également membre du conseil de gestion de l'assurance sociale. Photo : Ministère de la Santé
Le vice-ministre permanent du ministère de la Santé Vũ Mạnh Hà également membre du conseil de gestion de l'assurance sociale. Photo : Ministère de la Santé

Le Premier ministre nomme un membre du conseil de gestion de l'assurance sociale

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 26/12/2025 10:59 (GMT+7)

Le Premier ministre nomme M. Vũ Mạnh Hà - vice-ministre de la Santé également membre du conseil de gestion de l'assurance sociale.

Le vice-Premier ministre Hồ Đức Phớc vient de signer la décision n° 2779/QĐ-TTg nommant M. Vũ Mạnh Hà - vice-ministre de la Santé - au poste de membre du conseil de gestion de l'assurance sociale.

La durée de la nomination est de 5 ans. La décision ci-dessus entre en vigueur à partir du 24 décembre 2025.

Conformément au décret n° 197/2025/NĐ-CP du 7 juillet 2025 le Conseil de gestion de l'assurance sociale est organisé au niveau national et est chargé d'aider le gouvernement le Premier ministre à diriger et à superviser les activités des organismes d'assurance sociale et de conseiller sur les politiques d'assurance sociale d'assurance chômage et d'assurance maladie.

Le conseil de gestion a des tâches des pouvoirs et des responsabilités en adoptant les contenus suivants :

Stratégie de développement du secteur de l'assurance sociale plan à long terme de 5 ans sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur l'assurance sociale l'assurance chômage l'assurance maladie stratégie d'investissement à long terme avant que l'organisme d'assurance sociale ne la soumette à l'autorité compétente pour approbation.

Plan annuel de mise en œuvre des politiques et des lois sur l'assurance sociale l'assurance chômage et l'assurance maladie.

Les rapports annuels sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur l'assurance sociale le chômage et l'assurance maladie ; la situation de la gestion et de l'utilisation des fonds d'assurance sociale le fonds d'assurance chômage et le fonds d'assurance maladie avant que l'organisme d'assurance sociale ne les soumette aux autorités compétentes.

Estimation annuelle des recettes et des dépenses des fonds d'assurance sociale des fonds d'assurance chômage des fonds d'assurance maladie ; montant des dépenses d'organisation et d'activité de l'assurance sociale des fonds d'assurance chômage des fonds d'assurance maladie ; rapport de règlement sur les dépenses d'organisation et d'activité de l'assurance sociale avant que l'organisme d'assurance sociale ne les soumette à l'organisme compétent. Projet de plan de préservation et de croissance des fonds d'assurance sociale des fonds d'assurance chômage des fonds d'

Décider et assumer la responsabilité devant le gouvernement de la liste des investissements de la structure des investissements et des méthodes d'investissement spécifiques des fonds d'assurance sociale des fonds d'assurance chômage et des fonds d'assurance maladie sur la base des propositions des organismes d'assurance sociale.

Demander aux agences de l'État compétentes d'élaborer de modifier et d'ajouter des politiques et des lois sur l'assurance sociale le chômage l'assurance maladie la stratégie de développement de l'assurance sociale la modernisation du système d'organisation des organismes d'assurance sociale le mécanisme de gestion et d'utilisation du fonds d'assurance sociale le fonds d'assurance chômage le fonds d'assurance maladie.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie