Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng. Photo: VGP
Membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng. Photo: VGP

Le Premier ministre affecte des tâches supplémentaires à 6 vice-premiers ministres

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 23/05/2026 07:56 (GMT+7)

Le Premier ministre Lê Minh Hưng vient d'affecter 6 vice-premiers ministres à suivre et à diriger les localités dans la réalisation de l'objectif de croissance économique de plus de 10%.

Le 22 mai, le membre du Bureau politique, Premier ministre Lê Minh Hưng, a signé la décision n° 923/QĐ-TTg du 22 mai 2026 sur l'attribution aux dirigeants du gouvernement du suivi et de la direction des localités pour atteindre l'objectif de croissance économique de plus de 10% en 2026 et les années suivantes.

Le Premier ministre a chargé les vice-premiers ministres du gouvernement, au nom du Premier ministre, de suivre et de diriger les localités dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique conformément à la résolution du XIVe Congrès national du Parti, aux résolutions du gouvernement, aux résolutions des congrès du Parti des provinces et des villes pour le mandat 2025-2030, en particulier la conclusion n° 18-KL/TW du 2 avril 2026 du Comité central du Parti du XIVe mandat afin d'atteindre l'objectif de croissance économique de plus de 10% en 2026 et les années suivantes.

1. Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc, surveille les localités de la région du Sud-Est (y compris: Hô Chi Minh-Ville, Đồng Nai, Tây Ninh).

2. Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre Phan Van Giang, surveille les localités de la région côtière du centre-sud et des hauts plateaux du centre (y compris: la ville de Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa, Lam Dong).

3. La secrétaire du Comité central du Parti, vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà, surveille les localités des régions du Centre et des montagnes du Nord (comprenant: Cao Bằng, Điện Biên, Lạng Sơn, Lai Châu, Lào Cai, Phú Thọ, Sơn La, Thái Nguyên, Tuyên Quang).

4. Le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Hồ Quốc Dũng, surveille les localités du delta du Mékong (y compris: la ville de Cần Thơ, An Giang, Đồng Tháp, Cà Mau, Vĩnh Long).

5. Le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Nguyen Van Thang, surveille les localités du delta du fleuve Rouge (y compris: la ville de Hanoï, la ville de Hai Phong, Quang Ninh, Ninh Binh, Hung Yen, Bac Ninh).

6. Le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Le Tien Chau, surveille les localités de la région du Centre-Nord (y compris: la ville de Hue, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri).

La décision précise que les vice-premiers ministres choisissent de manière proactive des formes de travail adaptées aux localités chargées du suivi afin de diriger directement la mise en œuvre des solutions de développement socio-économique, en se concentrant sur la suppression des obstacles et des goulots d'étranglement qui entravent la croissance, la réforme des procédures administratives, la décentralisation et la délégation de pouvoirs conformément à l'autorité et aux dispositions de la loi, afin d'atteindre l'objectif de lutter pour une croissance économique nationale de 10% ou plus conformément à la conclusion n° 18-KL/TW du Comité central.

Auparavant, le 16 avril 2026, le gouvernement avait publié la résolution n° 109/NQ-CP mettant à jour et complétant le programme d'action du gouvernement pour mettre en œuvre la résolution du XIVe Congrès national du Parti et la conclusion n° 18-KL/TW du Comité central sur le plan de développement socio-économique et financier national et les prêts et remboursements de la dette publique, les investissements publics à moyen terme sur 5 ans 2026-2030 liés à la mise en œuvre de l'objectif de croissance "à deux chiffres".

L'objectif principal de la résolution 109/NQ-CP est de mettre en œuvre l'objectif de lutter pour une croissance économique à deux chiffres liée à la stabilité macroéconomique et à l'amélioration de la qualité de vie de la population.

La résolution fixe les tâches stratégiques suivantes: Établir un nouveau modèle de croissance prenant la science et la technologie et l'innovation comme moteurs; perfectionner de manière synchrone les institutions pour libérer la production; développer des ressources humaines de haute qualité; et moderniser le système d'infrastructures.

Lire l'original ici

Même catégorie