Le secretaire general To Lam rend visite et encourage les habitants des zones inondees a Hue

Le matin du 2 novembre le secretaire general To Lam et la delegation de travail centrale sont venus inspecter le travail de prevention et de lutte contre les catastrophes naturelles et rendre visite aux personnes touchees par les pluies et les inondations dans le hameau de Quang Dien (ville de Hue).

Le secretaire general To Lam s'est rendu directement au hameau de Chua village de Mai Duong une zone coupee par les inondations de ces derniers jours. En canoë le secretaire general et les membres de la delegation se sont rendus sur place pour rendre visite encourager et remettre des cadeaux de soutien aux menages en difficulte.

Ici la delegation a offert des cadeaux directement a 3 menages du village de Khuong Pho Dong dont MM. Nguyen Chung et Ho Phuoc et un autre menage gravement touche par les inondations profondes. Les cadeaux restants ont ete autorises par la localite a etre remis aux habitants dans les plus brefs delais.

Apres la visite dans la zone inondee le secretaire general To Lam et la delegation de travail se sont rendus a la salle de reunion du Comite populaire de la commune de Quang Dien pour rencontrer encourager et remettre des cadeaux aux habitants locaux. Le secretaire general a salue l'esprit proactif de reponse du gouvernement et de la population tout en soulignant la tache de continuer a assurer la securite des personnes et de remedier rapidement aux consequences des pluies et des inondations afin de stabiliser rapidement la vie des habitants.

La visite temoigne de l'attention profonde du Parti et de l'Etat envers les compatriotes des zones inondees et renforce la motivation de la population a surmonter les difficultes a retablir la production et la vie apres les catastrophes naturelles.

Le texte original est disponible ici