Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Hô Chi Minh-Ville a officiellement reçu de nombreux mécanismes et politiques révolutionnaires avec la création d'une zone de libre-échange. Photo : Anh Tú.
Hô Chi Minh-Ville a officiellement reçu de nombreux mécanismes et politiques révolutionnaires avec la création d'une zone de libre-échange. Photo : Anh Tú.

Le Hô Chi Minh-Ville reçoit de nombreux mécanismes et politiques révolutionnaires

CAO NGUYÊN (báo lao động) 12/12/2025 10:28 (GMT+7)

La résolution de l'Assemblée nationale vient d'être adoptée confiant à Hô Chi Minh-Ville une série de mécanismes et de politiques spécifiques en matière de gestion des investissements ; de finances et de budget de l'État...

Le 11 décembre avec 433/438 délégués participant à la délibération à l'unanimité l'Assemblée nationale a adopté la résolution de l'Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la résolution 98 sur l'expérimentation de certains mécanismes et politiques spécifiques au développement de Hô Chi Minh-Ville.

La résolution autorise Hô Chi Minh-Ville à mettre en œuvre à titre expérimental un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques et sans précédent en matière de gestion des investissements ; de finances et de budget de l'État ; de gestion urbaine des ressources naturelles et de l'environnement ; de liste prioritaire pour attirer les investisseurs stratégiques ; de création et d'exploitation de zones commerciales libres ; de gestion de la science et de la technologie de l'innovation ; d'organisation de l'appareil du gouvernement...

Il est à noter que la résolution autorise le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville à décider de l'investissement dans la construction combiné à la construction de logements à la construction d'ouvrages commerciaux de services publics à la gare ferroviaire à la zone de rassemblement de maintenance et de réparation des trains (depot) et à la zone périphérique des nœuds de circulation le long de la route périphérique 3 qui sont identifiés comme développés selon le modèle TOD.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville peut également décider d'autres indicateurs économiques techniques et d'indicateurs d'utilisation des terres planifiées que ceux prévus dans la norme technique nationale sur la planification urbaine et rurale mais doit garantir la satisfaction des systèmes d'infrastructures techniques et d'infrastructures sociales et des réglementations sur la sécurité environnementale pour les zones résidentielles conformément à la réglementation.

Un contenu important de la résolution est la liste des priorités et la politique d'attraction des investisseurs stratégiques. Parmi ceux-ci la résolution ajoute 11 groupes de projets prioritaires pour l'attraction des investisseurs stratégiques.

Parmi ceux-ci il convient de noter le groupe de projets d'investissement dans la construction et le commerce de complexes de divertissement et de villégiature comprenant des services d'hébergement pour les touristes répondant aux normes minimales 5 étoiles des services de villégiature haut de gamme et des services de shopping et de divertissement généralisés dans les couloirs de la rivière Saigon et de la rivière Dong Nai afin de créer une dynamique de développement socio-économique d'une échelle de capital d'investissement de 30 000 milliards

Projets d'investissement dans des complexes médicaux spécialisés des complexes sportifs des parcs culturels ou des parcs thématiques d'une taille d'investissement de 6 000 milliards de VND ou plus.

Projets de rénovation et de déplacement de maisons sur les rivières de maisons sur les rivières de maisons sur les canaux de rivières d'une échelle d'investissement de 6 000 milliards de VND ou plus.

La résolution autorise également la création et l'exploitation de la zone de libre-échange de Hô Chi Minh-Ville.

La zone de libre-échange est une zone avec une limite géographique définie créée pour mettre en œuvre à titre expérimental des mécanismes et politiques spécifiques exceptionnels et révolutionnaires visant à attirer les investissements financiers et commerciaux de haute qualité à promouvoir les exportations l'industrie les activités de recherche et développement (R&D) et à attirer des ressources humaines de haute qualité.

Parallèlement elles sont organisées en zones fonctionnelles notamment : zones de production zones portuaires et logistiques portuaires centres logistiques zones commerciales et services et autres types de zones fonctionnelles conformément à la loi.

Les zones fonctionnelles de la zone de libre-échange répondant aux conditions de la zone non tarifaire conformément à la loi sont assurées des activités de contrôle de contrôle douanier des agences douanières et des activités de gestion de l'État dans le domaine correspondant des agences concernées conformément à la réglementation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie