Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le regiment 375 reçoit la medaille d'Armee de guerre de troisieme classe

hương nha (báo lao động) 28/03/2025 14:07 (GMT+7)

Le vice-president de la Republique a demande au regiment 375 - Commandement de la garde (ministere de la Securite publique) de continuer a construire dans la proprete la solidite la legitimite l'ingeniosite et la modernite.

Le 27 mars a Hanoï le commandement de la garde nationale a organise la ceremonie de celebration du 50e anniversaire de la fondation du regiment 375 (28 mars 1975 - 28 mars 2025) et a reçu la medaille de guerre de troisieme classe.

La ceremonie a reuni les membres du Comite central du Parti : la vice-presidente Vo Thi Anh Xuan ; le general de corps d'armee Le Quoc Hung vice-ministre de la Securite publique.

Selon le portail d'information electronique du ministere de la Securite publique lors de la ceremonie le colonel Trinh Cong Ruy - chef du regiment 375 - a souligne : Au cours des 50 annees de construction de combat et de croissance le regiment 375 a organise l'accueil et l'orientation de plus de 65 millions de personnes pour se rendre au mausolee du president Ho Chi Minh en assurant la securite l'attention et l'integrite.

Parallelement au travail de reception les cadres et les soldats du regiment 375 ont bien applique les mesures professionnelles du secteur notamment les mesures techniques les inspections et le controle strict des personnes et des vehicules entrant dans la zone cible de protection.

L'image des cadres et des soldats de la garde du corps 375 laisse toujours une belle impression dans l'affection du peuple et des touristes internationaux lorsqu'ils entrent au mausolee pour rendre hommage au president Ho Chi Minh et visiter la region.

En particulier a l'occasion du 50e anniversaire de sa fondation les cadres et les soldats du 375e regiment ont eu l'honneur d'etre recompenses par la medaille de guerre de troisieme classe pour leurs realisations exceptionnelles exceptionnelles et exceptionnelles dans le travail d'assurance de la securite et de la sûrete de la zone du centre politique de Ba Dinh.

S'exprimant lors de la ceremonie la vice-presidente Vo Thi Anh Xuan a salue les efforts deployes les exploits et les realisations exceptionnelles que les generations de cadres et de soldats du 375e regiment - Commandement de la garde ont remportes tout au long des 50 ans de construction de combat et de croissance.

Pho Chu tich nuoc Vo Thi Anh Xuan phat bieu tai buoi le. Anh: Bo Cong an
La vice-presidente Vo Thi Anh Xuan s'exprime lors de la ceremonie. Photo : Ministere de la Securite publique

Afin de remplir les responsabilites confiees par le Parti et l'Etat la vice-presidente de la Republique Vo Thi Anh Xuan a demande aux forces de garde de la police populaire et au regiment 375 de respecter strictement la direction absolue et directe de tout le Parti dirigee par le secretaire general To Lam ; la gestion centralisee et unifiee de l'Etat ; la direction et la direction du Comite du Parti de la police centrale des dirigeants du ministere de la Securite publique des dirigeants du commandement de la police

Conserver regulierement l'importance du travail de construction d'un Parti veritablement propre et fort ; determine a construire un Comite du Parti du 375 regiment exemplaire a etre a l'avant-garde et a bien mettre en œuvre les Sau dieu que l'oncle Ho a appris a la police populaire et les enseignements de l'oncle Ho a l'egard des forces de garde.

La vice-presidente de la Republique Vo Thi Anh Xuan a souligne que la concentration sur la construction d'un regiment 375 veritablement propre fort legitime et sophistique.

De la repondre aux exigences et aux taches dans la nouvelle situation appliquer le point de vue de la construction de l'homme comme centre moderne avant tout combine a la modernite des moyens de transport de la logistique et de la technique en assurant la synchronisation et l'adequation des personnes avant et des armes apres.

Dans le meme temps continuer a mettre en œuvre strictement l'organisation et la rationalisation de l'appareil conformement aux directives du gouvernement central et du ministere de la Securite publique en ajustant les fonctions et les taches du regiment 375 afin de repondre aux exigences de la nouvelle situation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie