En passant du courage de surmonter les difficultés à l'aspiration à s'élever à l'ère nouvelle

Le mandat du XIIIe Congrès (2021-2026) s'est achevé avec des empreintes historiques. À l'approche du XIVe Congrès national du Parti l'Agence de presse vietnamienne a interviewé le camarade Nguyễn Hòa Bình membre du Bureau politique secrétaire permanent du Comité du Parti du gouvernement et vice-Premier ministre permanent du gouvernement sur les résultats obtenus au cours du XIIIe Congrès et sur les orientations les tâches et les solutions clés pour mener à bien la résolution du XIVe Congrès du Parti.

Le mandat du XIIIe Congrès se déroule dans un contexte particulièrement difficile : plus de difficultés et de défis plus importants et plus acharnés que les opportunités et les avantages. Veuillez évaluer brièvement les résultats globaux que le pays a obtenus au cours de ce mandat de feu d'essai d'or et quels sont les facteurs clés qui ont créé ces exploits?

- Le mandat du XIIIe Congrès est un mandat spécial qui commence par des tests extrêmement difficiles en particulier pour le courage et l'intelligence du Parti de l'État et de notre peuple. Nous entrons dans le mandat lorsque la pandémie de COVID-19 s'est propagée et a gravement affecté l'économie mondiale la région et le Vietnam ; puis il y a les ruptures de la chaîne d'approvisionnement la forte augmentation de l'inflation mondiale et les conflits géopolitiques qui affaiblissent de nombreuses économies mondiale

Mais c'est précisément dans les difficultés que le courage et l'intelligence des Vietnamiens brillent encore plus. Avec l'esprit de transformer le danger en opportunité sous la direction éclairée et globale du Parti la gestion décisive du gouvernement et la solidarité et l'unité de tout le peuple que nous avons surmonté les difficultés et les défis atteint les objectifs et les tâches de développement socio-économique et obtenu des résultats globaux dans de nombreux domaines avec 10 points positifs notables :

Premièrement la macroéconomie est stable et solide avec une croissance explosive les grands équilibres sont assurés. En 2025 le PIB a augmenté de manière impressionnante de 8 09 % atteignant en moyenne le niveau le plus élevé de la région (6 3 %). La taille de l'économie a atteint plus de 514 milliards de dollars (classée 32e au monde) le revenu moyen par habitant dépassant la barre des 5 000 dollars. L'inflation est maîtrisée (3 31 %) la dette publique est réduite à 34 4 % du PIB

Deuxièmement mettre en œuvre avec succès la révolution de l'organisation de l'appareil et de la réorganisation des unités administratives en assurant la rationalisation l'efficacité l'efficience et l'efficacité. Il s'agit d'une empreinte particulière de l'ensemble du mandat du XIIIe Congrès qui grâce à la réorganisation a ouvert un nouvel espace de développement : organisation du gouvernement local à 2 niveaux proche du peuple mieux servir le peuple et réduire fortement le nombre d'unités administratives en supprimant les niveaux intermédiaires : réduction de 100 %

Troisièmement perfectionner le système institutionnel avec une pensée révolutionnaire et créative de développement. Le travail d'élaboration des lois a fortement progressé de la pensée de gestion à la création et à la levée des blocages. Au cours du mandat le gouvernement a soumis à l'Assemblée nationale un volume record de documents (178 lois résolutions et décrets) dont des lois clés telles que la loi foncière la loi sur le logement et la loi sur le commerce immobilier. Dans le même temps mettre en œuvre une répartition et une

Quatrièmement l'infrastructure stratégique connaît un développement exceptionnel. Achèvement de 3 345 km d'autoroutes rapides plus de 1 700 km de routes côtières dépassant les objectifs fixés par le XIIIe Congrès formation de l'axe vital Nord-Sud. Achèvement du réseau de télécommunications des infrastructures numériques importantes et d'autres infrastructures économiques préparation au lancement de la ligne ferroviaire à grande vitesse au cours du prochain mandat.

Cinquièmement innover le modèle de croissance créer de nouvelles dynamiques pour l'ère de l'essor. L'économie connaît une forte transformation qualitative passant de la largeur à la profondeur d'une croissance basée sur la science et la technologie l'innovation et la transformation numérique. L'économie verte et la transition énergétique deviennent la tendance dominante avec un engagement fort en faveur de Net Zero. Le capital d'investissement direct étranger (IDE) enregistré au cours du mandat a atteint plus de 184 milliards de dollars ;

Sixièmement éliminer résolument les difficultés et les obstacles débloquer les ressources de l'économie. En mettant en œuvre la résolution du Comité central le gouvernement a résolument dirigé et ordonné le traitement des problèmes en suspens de longue date ; éliminer les obstacles juridiques à une série de projets énergétiques et industriels déficitaires à des banques faibles et à des milliers de projets immobiliers. À ce jour il y a 3 289 projets fonciers avec un investissement total d'environ 1

Septièmement la culture éclaire vraiment le chemin devient une force intrinsèque et une motivation de développement. Les belles valeurs culturelles traditionnelles le système de valeurs familiales et les normes du peuple vietnamien de la nouvelle ère sont réveillés et se répandent fortement. L'industrie culturelle se forme et s'améliore le patrimoine et l'identité culturelle vietnamiens deviennent un patrimoine mondial qui non seulement contribue à la croissance économique mais devient également une fierté nourrissant le patriotisme

Huitièmement bien mettre en œuvre le travail de sécurité sociale. Le Parti et notre État accordent une attention particulière à la prise en charge de la sécurité sociale dans un esprit de ne laisser personne être laissé pour compte. Il a été achevé l'élimination de toutes les maisons temporaires et délabrées dans tout le pays avant 5 ans ; le taux de pauvreté multidimensionnelle a fortement diminué pour atteindre 1 3 %. Plus d'un million de milliards de dongs sont consacrés chaque année aux activités de sécurité sociale. Les revenus et

Neuvièmement l'éducation et la santé progressent considérablement la qualité de vie est améliorée. Le système de santé se développe largement la santé de base est renforcée. Dans la lutte contre l'épidémie de Covid-19 la vie et la santé de la population ont été protégées avec succès ; bien que le Vietnam ne produise pas de vaccins il a vacciné gratuitement toute la population. L'assurance maladie universelle atteint un taux de couverture de plus de 95 % garantissant que tous les citoyens

Dixionnairement la défense et la sécurité nationales sont solidement consolidées protégeant la patrie tôt et à distance ; le travail des affaires étrangères et l'intégration internationale ont obtenu des réalisations importantes et stratégiques. Nous avons construit des forces militaires et policières de manière sophistiquée compacte et forte progressant vers la modernité capables de faire face à tous les défis de sécurité traditionnels et non traditionnels. La sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociale sont maintenus.

Il y a trois facteurs clés qui créent ces réalisations impressionnantes. La première et la plus décisive est la direction sage courageuse et visionnaire du Parti en particulier la direction décisive et étroite du Bureau politique du Secrétariat dirigé par le camarade secrétaire général. La deuxième est la direction décisive dynamique créative d'oser penser oser faire oser assumer la responsabilité du gouvernement qui suit toujours la pratique et réagit de manière flexible

Au cours du processus de mise en œuvre de la résolution du XIIIe Congrès du Parti de nombreux nouveaux problèmes sans précédent dépassent les prévisions et posent des problèmes extrêmement difficiles. Le gouvernement a traité ces problèmes de manière très opportune et efficace. À partir de cette pratique vivante et difficile le vice-Premier ministre peut-il partager les leçons les plus profondes tirées dans le travail de direction de

- Faire des choses qui ont déjà existé est facile mais faire des choses qui n'ont jamais existé des choses difficiles sensibles qui touchent les intérêts de nombreuses personnes est extrêmement difficile. De la lutte contre l'épidémie à la révolution de l'organisation de l'appareil chaque décision prise doit être soigneusement examinée entre gain et perte entre ce qui est devant nous et ce qui est à long terme. On peut tirer 6 leçons d'expérience en matière de direction et de gestion suivantes :

Premièrement il faut avoir une nouvelle mentalité une vision stratégique en phase avec la réalité et placer les intérêts nationaux et nationaux au premier plan. Le contexte mondial changeant de manière imprévisible exige que les dirigeants ne pensent pas de manière obsolète et ne soient pas satisfaits des anciennes expériences. Toutes les décisions doivent venir de la pratique respecter la pratique et prendre la pratique comme mesure. En même temps il faut avoir une vision stratégique à long terme qui dépasse les intérêts locaux immédiats pour

Deuxièmement il faut avoir une forte détermination des efforts importants et des actions décisives et efficaces. Une fois qu'il y a une politique correcte il faut la mettre en œuvre de manière décisive et urgente où que l'on le fasse avec certitude sans parler de reculer et seulement de faire. Le gouvernement doit être exemplaire faire en premier et diffuser l'esprit d'oser penser et d'oser faire à chaque localité et à chaque niveau. L'hésitation qui gâche les opportunités de développement est de la faute

Troisièmement prendre toujours le peuple comme centre et sujet ; toutes les décisions doivent viser à protéger le peuple à s'occuper du peuple à contribuer à la vie prospère et heureuse du peuple. Notre Parti n'a pas d'objectif plus noble que de maintenir l'indépendance et la souveraineté du pays de prendre soin et d'améliorer la vie et le bonheur du peuple. Dans la pandémie la santé et la vie du peuple sont avant tout ; dans les tempêtes et les inondations la sécurité du peuple est avant tout ; dans le développement économique

Quatrièmement la direction et la gestion doivent être approfondies et spécifiques selon le principe de 6 directives claires : claire personne claire tâche claire temps claire responsabilité claire produit claire autorité. La réalité montre que là où les dirigeants sont approfondis résolus et osent assumer leurs responsabilités dans l'esprit de 6 directives claires là le travail est achevé et le goulot d'étranglement est débloqué.

Cinquièmement identifier correctement les points centraux et les points clés sans dispersion et avec une feuille de route et un ordre de priorité raisonnable. Dans un contexte où les ressources du pays sont encore limitées et où les besoins d'investissement sont très importants la leçon de l'allocation des ressources est extrêmement importante : il faut choisir les étapes décisives les projets à forte diffusion créant une motivation pour se concentrer sur l'investissement définitif.

Sixièmement renforcer le travail idéologique et créer un consensus au sein de la population. Le travail de communication politique doit aller de l'avant en fournissant des informations officielles en orientant l'opinion publique et en créant un consensus social. Lorsque les citoyens comprennent profondément que toutes les décisions du gouvernement visent les intérêts du pays et de la nation et que c'est la vie du peuple ils sont prêts à partager à accompagner et à soutenir.

Monsieur le Vice-Premier ministre permanent à l'approche du XIVe Congrès du Parti qui est également un moment historique en entrant le pays dans une nouvelle ère de développement pour atteindre avec succès les objectifs stratégiques fixés quels domaines d'action clés le gouvernement donnera la priorité aux percées stratégiques et aux solutions de gestion?

- En vue du XIVe Congrès et de la vision jusqu'en 2030 - célébrant le 100e anniversaire de la fondation du Parti et en 2045 - célébrant le 100e anniversaire de la fondation du pays le gouvernement a identifié les 10 groupes de tâches clés suivants :

Premièrement accélérer le développement économique durable en créant une base solide pour la nouvelle ère. Concentrer toutes les ressources en supprimant tous les obstacles pour s'efforcer d'atteindre un taux de croissance de deux chiffres par an. Renouveler les anciens moteurs de croissance et exploiter pleinement les nouveaux moteurs (économie numérique écologie circulaire) en prenant la science la technologie l'innovation et la transformation numérique comme principaux moteurs ; le développement économique de l'État joue réellement un rôle

Deuxièmement continuer à innover la pensée à construire et à perfectionner le système institutionnel en considérant cela comme une percée une percée. Innover fortement la pensée à élaborer des lois pour créer le développement et libérer les ressources de production. Continuer à promouvoir la décentralisation et la décentralisation dans l'esprit de la localité déterminée de la localité responsable de la localité centrale en se concentrant sur la création la supervision et l'inspection. Supprimer immédiatement les réglementations contradictoires les permis de con

Troisièmement promouvoir l'innovation du modèle de croissance basé sur la science et la technologie l'innovation et la transformation numérique. Construire un gouvernement numérique complet et sans papiers. Développer l'économie verte l'économie circulaire la mise en œuvre vigoureuse du marché des crédits carbone. Renforcer les investissements dans de nouveaux moteurs de croissance tels que l'IA les puces les semi-conducteurs les énergies renouvelables et les énergies nucléaires. Moderniser les réseaux électriques intelligents développer fortement

Quatrièmement se concentrer sur l'investissement et l'achèvement et la mise en service de projets d'infrastructures reliant les régions et les zones. Concentrer les ressources pour démarrer la ligne ferroviaire à grande vitesse Nord-Sud. Achever rapidement et mettre en service l'aéroport international de Long Thành. Étudier et relancer le programme d'énergie nucléaire pour assurer une base d'énergie propre et stable pour l'industrialisation et la modernisation.

Cinquièmement le développement de la science et de la technologie et de l'innovation est une politique nationale prioritaire. Promouvoir le modèle de recherche et développement (R&D). Construire des centres de données et des centres d'innovation nationaux de niveau régional. Étudier des mécanismes spécifiques et exceptionnels pour attirer et retenir les principaux groupes technologiques mondiaux au Vietnam. Promouvoir l'entrepreneuriat et l'innovation dans toute la société ; encourager les entreprises à investir dans le développement et à appliquer la science et la technologie

Sixièmement une percée en matière de ressources humaines de haute qualité. Innover fondamentalement et de manière globale l'enseignement supérieur et l'enseignement professionnel. Préparer activement les ressources humaines pour maîtriser la technologie dans les domaines de l'énergie nucléaire des chemins de fer à grande vitesse de l'économie numérique des centres financiers internationaux de l'industrie semi-conductrice et de l'IA dans les plus brefs délais. Dans le même temps mettre en œuvre une politique d'attraction des talents substantielle avec des régimes de

Septièmement continuer à rationaliser l'appareil et à réformer l'administration. Continuer à examiner pour réduire les points de contact internes des ministères des secteurs et des localités ; mettre en œuvre la numérisation à 100 % des dossiers et des résultats de la résolution des procédures administratives ; éliminer résolument de l'appareil les fonctionnaires corrompus négligents craignant la responsabilité et remplacés par des personnes qui osent penser et oser faire.

Huitièmement considérer le développement culturel à la hauteur du développement économique et du développement global de la culture et du peuple vietnamiens. Mettre en œuvre efficacement le programme national cible sur la restauration de la culture. Construire et développer une culture vietnamienne avancée riche en identité et synchronisée sur la base du système de valeurs nationales du système de valeurs familiales et des normes du peuple vietnamien de la nouvelle ère. Développer fortement l'industrie culturelle transformer la culture en une force intrinsèque et une ressource économique importante.

Neuvièmement développer une société durable en assurant la sécurité sociale la gestion et l'utilisation efficace des ressources naturelles la protection de l'environnement et l'adaptation au changement climatique. Mettre en œuvre la feuille de route pour l'exonération des frais de scolarité pour les élèves du secondaire et s'efforcer d'exonérer les frais d'hospitalisation à un niveau de base pour toute la population conformément à la feuille de route. Promouvoir et achever rapidement le projet de 1 million d'appartements de logements sociaux afin que les travailleurs aient

Dixèmement améliorer le niveau des relations extérieures et consolider la défense et la sécurité nationales. Protéger la patrie tôt et à distance. En même temps être proactif et actif dans l'intégration internationale profonde et substantielle transformer les engagements internationaux en intérêts économiques spécifiques. Construire une armée et une police solides compactes fortes menant directement à la modernité à l'autonomie à l'autonomie à l'impartialité.

Merci sincèrement au vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình!

Le texte original est disponible ici