Vietnam - Angola font une declaration commune et signent 7 documents de cooperation

Selon le ministere des Affaires etrangeres lors de la reunion le president Luong Cuong a affirme que les relations fraternelles et amicales Vietnam - Angola sont un bien commun precieux une base solide pour que les deux pays ouvrent une nouvelle phase de developpement.

Appreciant hautement le role et les atouts du Vietnam le president Joao Manuel Goncalves Lourenco a egalement demande au Vietnam de soutenir l'Angola dans le developpement agricole en particulier la culture du riz et des arbres fruitiers contribuant ainsi a assurer une securite alimentaire durable pour l'Angola.

Soulignant la priorite a la promotion des echanges commerciaux bilateraux le president a exprime l'espoir d'avoir davantage de produits vietnamiens presents sur le marche angolais et a appele les entreprises vietnamiennes a investir et a produire en Angola.

Le president angolais a egalement demande aux deux pays de renforcer leur cooperation dans les domaines de la securite et de la defense nationales de l'extraction miniere et de la mineralisation...

Soulignant que l'Angola est un partenaire important du Vietnam en Afrique le president de la Republique Luong Cuong estime que les deux pays ont encore beaucoup de marge de manœuvre pour promouvoir la cooperation et construire ensemble une relation de 'partenariat de cooperation pour le developpement commun' Vietnam - Angola devenant un modele de cooperation Sud-Sud.

Le president de la Republique Luong Cuong a propose que les deux parties renforcent leur cooperation dans des domaines cles tels que la defense et la securite nationales la promotion et la diversification des formes de cooperation dans les domaines traditionnels tels que la cooperation en matiere d'experts medicaux d'education et d'agriculture.

Le president de la Republique Luong Cuong a demande aux agences angolaises de creer des conditions et d'accorder des avantages pour que les entreprises vietnamiennes concretisent rapidement les projets et les plans d'investissement dans les domaines du petrole et de l'energie de l'exploitation et de la transformation des mineraux de l'industrie metallurgique...

Le president de la Republique a egalement demande aux deux parties de renforcer les activites de promotion commerciale de connecter les echanges commerciaux de renforcer la cooperation entre les systemes bancaires des deux pays et de promouvoir les negociations et la signature de documents de cooperation economique de base dans le but de porter le chiffre d'affaires du commerce bilateral a 1 milliard de dollars dans les temps a venir.

A la fin des pourparlers le president Luong Cuong et le president Joao Manuel Goncalves Lourenco ont publie une declaration commune Vietnam - Angola exprimant l'engagement et la determination des deux parties a ouvrir une nouvelle etape dans les relations de cooperation bilaterale en copresidant en rencontrant la presse et en assistant a la ceremonie de signature des documents de cooperation.

Les documents signes comprennent : (i) L'accord de transfert des personnes condamnees a des peines de prison entre la Republique socialiste du Vietnam et la Republique d'Angola ; (ii) L'accord d'entraide judiciaire sur les affaires penales entre la Republique socialiste du Vietnam et la Republique d'Angola ; (iii) Le protocole d'accord sur la cooperation en matiere de prevention et de lutte contre la criminalite entre le Parquet populaire supreme du Vietnam et l'Autorite generale des procureurs d'Angola ; (

Dans le cadre de la visite la Federation vietnamienne du commerce et de l'industrie et la Chambre de commerce et d'industrie d'Angola ont signe un protocole d'accord sur la cooperation.

Le texte original est disponible ici