Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général To Lam reçoit l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper. Photo de : TTXVN
Le secrétaire général To Lam reçoit l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc Knapper. Photo de : TTXVN

Le Vietnam est prêt à promouvoir une coopération plus approfondie avec les États-Unis

THANH HÀ (báo lao động) 11/01/2026 08:46 (GMT+7)

Le secrétaire général Tô Lâm a hautement apprécié les contributions importantes de l'ambassadeur Marc Knapper au bon développement des relations Vietnam-États-Unis.

Le 9 janvier au siège du Comité central du Parti le secrétaire général Tô Lâm a reçu l'ambassadeur américain au Vietnam Marc Knapper pour lui présenter ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le secrétaire général a félicité l'ambassadeur Marc Knapper pour l'excellence de son mandat au Vietnam et a hautement apprécié les contributions importantes de l'ambassadeur au bon développement du partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général s'est félicité que les deux pays aient obtenu de nombreux résultats remarquables dans divers domaines soulignant que le Vietnam est prêt à promouvoir une coopération plus approfondie avec les États-Unis notamment la signature d'accords commerciaux de contrepartie équitables et équilibrés.

Le secrétaire général a affirmé que le Vietnam est cohérent dans sa ligne directrice de politique étrangère indépendante et autonome de coopération et de développement de diversification et de multilatéralisation des relations extérieures ; cohérent dans sa politique de défense '4 sans'.

Le Vietnam attache toujours de l'importance aux relations avec les États-Unis et souhaite continuer à coopérer étroitement avec l'administration américaine afin de approfondir davantage les relations bilatérales entre les deux pays sur la base du respect de l'indépendance de la souveraineté de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun contribuant activement à la paix à la stabilité à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général Tô Lâm s'est réjoui de partager avec l'ambassadeur Knapper certaines des réalisations exceptionnelles que le Vietnam a accomplies depuis le XIIIe Congrès du Parti jusqu'à présent en particulier les progrès exceptionnels qui sont très appréciés par le monde tels que la politique d'innovation et de développement scientifique et technologique. Le XIVe Congrès marquera une nouvelle phase de développement pour la paix l'indépendance la démocratie et la prospérité.

Concernant les questions régionales et internationales d'intérêt commun le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de se conformer à la Charte des Nations unies et au droit international ; de résoudre les différends par le dialogue et d'autres moyens pacifiques.

Le secrétaire général a demandé aux États-Unis de continuer à soutenir le maintien de la paix de la stabilité de la sécurité de la sûreté et de la liberté de navigation maritime et aérienne dans la région conformément au droit international en particulier à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982) ; a estimé que les activités des parties en mer de Chine méridionale doivent contribuer à cet objectif commun.

Le secrétaire général a exprimé sa conviction que quelle que soit sa position à l'avenir l'ambassadeur Marc Knapper continuera de soutenir et de promouvoir les relations Vietnam-États-Unis et contribuera à apporter de nouvelles réalisations aux relations entre les deux pays dans les temps à venir.

L'ambassadeur Marc Knapper a sincèrement remercié les dirigeants du Parti de l'État et du peuple vietnamiens d'avoir pris soin et soutenu l'ambassadeur pour qu'il termine bien son mandat.

L'ambassadeur a félicité les réalisations exceptionnelles du Vietnam dans lesquelles l'économie maintient une croissance stable la vie des gens s'améliore de plus en plus et la position et le prestige internationaux s'améliorent.

L'ambassadeur Knapper a exprimé sa fierté de participer à de grands événements dans les relations entre les deux pays notamment le renforcement des relations entre les deux pays à un partenariat stratégique global en septembre 2023 et les grandes activités commémorant le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis.

L'ambassadeur a affirmé que quelle que soit sa position il fera de son mieux pour cultiver les relations entre les deux pays de manière de plus en plus développée contribuant de manière pratique à la paix à la stabilité à la coopération et à la prospérité de la région et du monde.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie