Viet Nam - Chine lancent un mecanisme de cooperation ferroviaire
La ceremonie de lancement du mecanisme de cooperation ferroviaire Vietnam - Chine a eu lieu le matin du 15 avril au Centre international des congres de Hanoï.
Le matin du 15 avril le secretaire general To Lam ; membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh ainsi que le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping ont assiste a la ceremonie de lancement du mecanisme de cooperation ferroviaire Vietnam-Chine.
L'activite s'inscrit dans le cadre de la visite d'Etat au Vietnam du secretaire general et president de la Chine Xi Jinping du 14 au 15 avril.
Auparavant dans l'apres-midi du 14 avril lors d'une reunion entre le secretaire general To Lam et le secretaire general du president chinois Xi Jinping les deux parties ont convenu de renforcer la cooperation substantielle dans divers domaines et de creer une commission de cooperation ferroviaire entre les deux gouvernements pour promouvoir la cooperation ferroviaire.
Le secretaire general To Lam a demande aux deux parties de promouvoir la connexion des infrastructures de transport strategiques de reserver les meilleures incitations en matiere de prets preferentiels de transfert de technologie et de formation des ressources humaines et de faire des efforts maximums dans la mise en œuvre pour assurer l'avancement du projet de ligne ferroviaire Lao Cai - Hanoï - Hai Phong.
La cooperation ferroviaire est egalement un sujet echange lors de la reunion entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secretaire general et president Xi Jinping. Le Premier ministre souhaite que le Vietnam et la Chine ameliorent la qualite et l'efficacite de leur cooperation substantielle dans divers domaines notamment en accordant une priorite elevee a la cooperation ferroviaire en particulier en matiere de credit de transfert de technologie et de formation des ressources humaines afin de signer rapidement un accord de pret ODA pour lancer la construction de la ligne Lao Cai - Hanoï - Hai
Le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping s'est felicite et a hautement apprecie les opinions du Premier ministre Pham Minh Chinh sur les mesures visant a renforcer les relations entre les deux Partis et les deux pays et a souhaite que les deux parties promeuvent activement le mecanisme de cooperation ferroviaire entre les deux pays.
Le texte original est disponible ici
