Le Vietnam et la Chine conviennent de creer un Comite de cooperation ferroviaire

Dans l'apres-midi du 14 avril au siege du Comite central du Parti juste apres la ceremonie d'accueil officielle le secretaire general To Lam s'est entretenu avec le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping.

Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) lors de la reunion les deux parties ont convenu que les relations entre les deux Partis et les deux pays au cours de la periode ecoulee avaient connu de nombreux developpements exceptionnels dans le sens de '6 plus'.

Les deux parties ont convenu de maintenir des echanges de haut niveau reguliers de moderniser le mecanisme de dialogue strategique entre les ministeres des Affaires etrangeres - de la Defense - de la Securite publique au niveau des ministres ; de renforcer la cooperation substantielle dans divers domaines de creer une Commission de cooperation ferroviaire entre les deux gouvernements pour promouvoir la cooperation ferroviaire ; d'organiser bien les activites de la 'Annee des echanges humanitaires Chine - Vietnam 2025' de consolider les fondations sociales ; de coordonner

Le secretaire general To Lam a demande aux deux parties de maintenir regulierement des echanges strategiques de renforcer la cooperation entre les deux Partis et dans les domaines cles notamment la diplomatie la defense et la securite ; de promouvoir la connexion des infrastructures de transport strategiques de reserver les meilleures incitations en matiere de prets preferentiels de transfert de technologie et de formation des ressources humaines et de deployer les meilleurs efforts dans la mise en œuvre pour assurer l'avancement du projet de ligne ferroviaire Lao Cai - Hanoï - Hai Phong

Le secretaire general To Lam a demande aux deux parties de promouvoir la cooperation en matiere de transformation numerique et de science et de technologie de devenir un « nouveau point lumineux » dans les relations Vietnam-Chine de renforcer la cooperation dans les domaines cles de la technologie ; de promouvoir un commerce plus equilibre et d'investir de maniere plus qualitative en se concentrant sur la mise en œuvre au Vietnam de grands projets et d'ouvrages exceptionnels de soutien a Hanoï et aux grandes villes pour resoudre le probleme de la pollution de l'environnement

Le secretaire general et president Xi Jinping a demande aux deux parties de perseverer a approfondir la confiance strategique a approfondir les echanges d'experiences en matiere de gestion du pays a enrichir la theorie et la pratique socialistes afin de promouvoir fermement la cause socialiste des deux pays ; de bien mettre en œuvre la cooperation et la connexion entre l'initiative 'Vanh dai va Con duong' et le cadre 'Hai hanh lang

Accueillir davantage de marchandises vietnamiennes exportees vers le vaste marche chinois encourager davantage d'entreprises chinoises a investir au Vietnam ; renforcer la cooperation dans les chaînes de production et les chaînes d'approvisionnement etendre la cooperation dans les domaines de la haute technologie tels que la 5G l'intelligence artificielle l'Internet des objets les puces semi-conductrices le developpement vert la transformation de la creativite scientifique et technologique en une force de production substantielle ;

Mettre en œuvre des echanges culturels riches et diversifies organiser des activites d'echange d'amitie raconter mieux l'histoire de l'amitie entre les peuples des deux pays. Au cours des 3 prochaines annees la Chine invite les jeunes Vietnamiens a participer au Voyage Rouge pour etudier l'histoire de la revolution entre les deux pays.

Apres les entretiens les deux secretaires d'Etat ont regarde et entendu presenter 45 documents d'accords de cooperation dans de nombreux domaines signes entre les departements les ministeres les secteurs et les localites des deux pays demontrant les resultats riches et complets que les deux parties ont obtenus lors de cette visite.

Dans la soiree du meme jour le secretaire general To Lam et le membre du Bureau politique le president Luong Cuong ont organise un banquet solennel pour accueillir le secretaire general et president de la Chine Xi Jinping en visite d'Etat au Vietnam.

Le texte original est disponible ici