La difficulte a numeriser 100 % des vestiges a Hanoï
Hanoï - Malgre de nombreuses difficultes dans le travail de numerisation certains endroits de Hanoï ont atteint l'objectif de numerisation de 100 % des sites historiques dans la region.
Le but de la numerisation avant terme
Le Comite populaire de la ville de Hanoï a publie un plan de conservation et de promotion de la valeur du patrimoine jusqu'en 2025 dans lequel l'objectif est que 100 % des vestiges soient numerises pour servir la gestion et la promotion.
Avant le 1er juillet 2025 - date de la fusion des frontieres administratives - le district de Hai Ba Trung (ancien) avait acheve le deploiement de la numerisation 360° pour 100 % des sites historiques de la region et la numerisation 3D des objets et antiquites presents dans les sites historiques.
Grace a des efforts et a la determination le district de Hai Ba Trung (ancien) est la premiere unite de la ville de Hanoï a achever la numerisation des vestiges. En consequence toutes les informations presentees sur 51 vestiges ont ete numerisees sur le site web '360° vestiges historiques et culturels du district de Hai Ba Trung Hanoï'.
Apres la fusion 51 vestiges du district de Hai Ba Trung (ancien) sont geres par 3 quartiers dont le quartier de Hai Ba Trung gere 32 vestiges historiques et culturels.

Se distinguent le complexe de vestiges architecturaux et artistiques du temple Hai Ba Trung le temple Dong Nhan et la pagode Vien Minh. Avec une valeur particuliere en termes d'histoire de culture et d'architecture cet endroit a ete classe site historique national special par le ministere de la Culture des Sports et du Tourisme fin 2019. En 2025 le festival du temple Hai Ba Trung continue d'etre reconnu comme patrimoine culturel immateriel national.
En harmonie avec le flux de la transformation numerique le complexe de vestiges a applique la technologie pour rapprocher le patrimoine du public. Au site du vestige un systeme de codes QR est dispose de maniere pratique aidant les touristes a rechercher facilement des informations sur l'histoire l'architecture et les objets en une simple operation de balayage sur smartphone.
Le site web '360° Site historique du district de Hai Ba Trung ville de Hanoï' integre du son des videos des images des articles des presentations creant une experience multimedia pour les utilisateurs. Integre des cartes numeriques des presentations automatiques des recherches d'informations par code QR fournissant des informations detaillees sur la localisation et le public cible de chaque vestige. Cela permet aux touristes de rechercher et de se deplacer facilement vers les destinations touristiques.
En outre grace a l'application de la technologie les touristes peuvent explorer interagir avec des objets 3D associes a chaque site historique interagir librement avec les objets pivoter tourner tourner explorer chaque detail directement (il s'agit d'une application approfondie des technologies de l'information dans le domaine du tourisme qui a ete et est mise en œuvre avec beaucoup de succes dans des zones touristiques des sites historiques et des musees celebres dans le monde).

Mme Nguyen Thu Ha (63 ans vivant a Hanoï) a partage : 'J'ai juste besoin d'ouvrir mon telephone pour pouvoir visiter chaque salle de culte chaque statue du temple. Meme si je ne suis pas directement sur place je vois toujours clairement chaque detail. Cette technologie m'aide a ressentir les vestiges d'une maniere tres nouvelle accessible et interessante'.
Mme Dao Thi Thu Phuong - specialiste du departement de la culture et des affaires sociales du quartier de Hai Ba Trung - a declare que depuis la numerisation des sites historiques et patrimoniaux de la region le nombre de touristes est considerablement plus eleve qu'auparavant - un signal encourageant dans le processus de numerisation.
S'efforcer de numeriser les vestiges
Bien qu'il ait numerise 100 % des sites historiques Mme Dao Thi Thu Phuong - specialiste du departement de la culture et des affaires sociales du quartier de Hai Ba Trung - a declare qu'apres la fusion des limites administratives le travail de gestion des sites historiques dans la region rencontre encore de nombreux defis notamment en ce qui concerne les ressources humaines et la distance geographique. Les sites historiques du quartier de Hai Ba Trung sont principalement des temples des pagodes et des pagodes qui auparavant lorsqu'ils n'etaient pas fusionnes etaient de petite taille ce qui
En outre Mme Phuong estime que la main-d'œuvre de surveillance des sites historiques est egalement limitee en particulier dans les pagodes. Lorsqu'ils entrent dans les trois mois d'An cu kiet ha (du 15 avril du calendrier lunaire au 15 juillet du calendrier lunaire) les moines auront moins de temps pour surveiller les sites historiques de sorte que si la numerisation est appliquee ici la transmission aux touristes sera difficile.
Par consequent l'une des principales difficultes actuelles est de trouver du personnel capable d'assumer simultanement deux taches : a la fois comprendre la culture et maîtriser la technologie pour soutenir le travail de numerisation.

Dans le meme temps bien qu'il ait mis en place des points de balayage de codes QR dans les sites historiques pour fournir des informations aux touristes la plupart des personnes agees sont encore confuses lorsqu'elles utilisent des appareils electroniques ce qui rend l'application de la technologie encore tres difficile.
Face a cette situation Mme Phuong a declare : 'Je pense qu'il est tres necessaire de former des ressources humaines connaissant la numerisation et les sites historiques afin de renforcer les ressources humaines pour les sites historiques afin que le travail de numerisation puisse etre efficace.
Parlant des difficultes liees a la numerisation des vestiges et du patrimoine le chercheur en culture - Dr Nguyen Anh Hong (Academie de journalisme et de propagande) - estime que le premier obstacle reside dans la phase de collecte de classification et d'evaluation - comment determiner avec precision la valeur de chaque type de patrimoine et construire un processus de numerisation global et unifie est un probleme difficile a resoudre.
Pour mettre en œuvre le programme de numerisation du patrimoine a Hanoï en particulier et dans tout le pays en general le professeur agrege et docteur Tran Trong Duong - conferencier a l'Ecole des langues etrangeres et du tourisme de l'Universite d'industrie de Hanoï - estime egalement qu'une feuille de route systematique et systematique est necessaire. Tout d'abord il faut une equipe d''architectes globales' - composee de chercheurs de gestionnaires et d'ingenieurs experimentes - pour elaborer un cadre
Parmi ceux-ci le facteur le plus important est la formation des personnes. Les cadres culturels de Hanoï doivent etre dotes de connaissances de base en droit technique et professionnel pour bien accomplir des taches telles que la collecte de donnees numeriques la conservation de donnees numeriques la gestion de donnees numeriques et la garantie de la securite des donnees et de la cybersecurite. La phase initiale du programme doit aller lentement sûrement de maniere systematique et etre deployee de maniere synchrone dans les sites historiques du centre-ville et de la
Outre la numerisation des vestiges et du patrimoine a Hanoï il est egalement necessaire de construire rapidement une base de donnees nationale du patrimoine sur une plateforme de communication unifiee par le biais d'un portail d'information national. Les bases de donnees numeriques doivent etre conçues de maniere solide capables de se maintenir a long terme en evitant la situation ou apres quelques annees elles sont depassees ou ne peuvent plus etre utilisees ce qui gaspille des ressources et des efforts.
Le texte original est disponible ici