Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Augmenter les opportunités d'emploi grâce au conseil et à la connexion dans les centres de services d'emploi

Hoàng Khôi - An Phương (báo lao động) 01/04/2026 08:22 (GMT+7)

L'activité de connexion de l'offre et de la demande de main-d'œuvre au Centre des services d'emploi de Hanoï aide les retraités à accéder rapidement aux opportunités.

Mme Do Thi Truc, de la commune de Kieu Phu, à Hanoï, travaille comme ouvrière dans une usine de confiserie depuis plus de 9 ans. En raison de la pression du temps de travail, elle a décidé de démissionner et de chercher un moyen de changer de métier. Lorsqu'elle s'est rendue au Centre de services de l'emploi de Hanoï pour effectuer les formalités de perception des allocations de chômage, elle a été conseillée sur la formation professionnelle et la connexion de l'offre et de la demande de main-d'œuvre.

Các phiên giao dịch việc làm đang hỗ trợ nhiều người dân tiếp cận cơ hội tuyển dụng, tìm được công việc phù hợp và kết nối trực tiếp với doanh nghiệp. Ảnh: Phương Anh
Les sessions de bourse d'emploi aident de nombreuses personnes à accéder aux opportunités de recrutement, à trouver un emploi approprié et à se connecter directement avec les entreprises. Photo: Phuong Anh

Avant, je travaillais comme ouvrière, le temps de travail était d'environ 12 heures/jour, j'avais beaucoup de heures supplémentaires, peu de jours de congé. Alors que nous travaillions tous les deux comme ça, nous n'avions pas beaucoup de temps pour nous occuper des enfants, la vie était assez difficile, alors j'ai démissionné. Lorsque je suis venue faire les démarches pour l'assurance chômage, j'ai été très chaleureusement conseillée par le personnel sur l'orientation professionnelle future. Actuellement, je souhaite trouver un emploi à temps partiel ou suivre un cours de formation professionnelle, en particulier apprendre à mixer afin de pouvoir ouvrir un magasin plus tard", a partagé Mme Truc.

Selon le Centre des services de l'emploi de Hanoï, en février, l'unité a reçu 2 402 dossiers de demande d'allocations de chômage, soit une forte baisse par rapport au mois précédent et à la même période en 2025. Plus précisément, le nombre de dossiers a diminué de 290 cas par rapport à janvier et de 1 177 cas par rapport à la même période de l'année précédente. Parallèlement aux activités de formation professionnelle, le centre a également promu l'organisation de sessions de bourse d'emploi afin d'élargir les opportunités de connexion pour les travailleurs.

M. Kim Giao (quartier de Ba Dinh, Hanoï) a déclaré qu'après avoir quitté son ancienne entreprise pendant 2 mois, grâce au Centre de services d'emploi de Hanoï, il avait trouvé un emploi dans le domaine de la comptabilité adapté à son orientation de développement personnel. Le nouvel emploi a un processus plus clair et plus professionnel qu'auparavant. Actuellement, son revenu est d'environ 12 à 13 millions de dongs/mois, ce qui est considéré comme un progrès significatif pour un jeune diplômé.

Anh Kim Giao (Phường Ba Đình, Hà Nội) tìm được công việc với mức thu nhập ổn định thông qua kết nối từ trung tâm. Ảnh: Phương Anh
M. Kim Giao (quartier de Ba Dinh, Hanoï) a trouvé un emploi avec un revenu stable grâce à la connexion du centre. Photo: Phuong Anh

Selon M. Vũ Quang Thành, directeur adjoint du Centre des services d'emploi de Hanoï, les sessions de bourse d'emploi ont soutenu efficacement les entreprises, en particulier celles qui ont besoin de recruter de la main-d'œuvre avant, pendant et après le Têt. Il s'agit d'une activité activement mise en œuvre par l'unité.

Các hoạt động tư vấn, đào tạo nghề và kết nối việc làm đang góp phần giúp người lao động sớm ổn định cuộc sống, đồng thời đáp ứng nhu cầu nhân lực của doanh nghiệp trong bối cảnh thị trường lao động còn nhiều biến động.
Les activités de conseil, de formation professionnelle et de mise en relation avec l'emploi contribuent à aider les travailleurs à stabiliser rapidement leur vie, tout en répondant aux besoins en main-d'œuvre des entreprises dans un contexte où le marché du travail est encore très volatil. Photo: Phương Anh

Au premier trimestre, le centre a organisé de nombreuses sessions thématiques telles que l'emploi à temps partiel en collaboration avec les universités, une session pour les forces de police démobilisées retournant dans leur localité, attirant un grand nombre d'entreprises à participer, contribuant ainsi à aider les entreprises à recruter et à aider les travailleurs à trouver un emploi approprié.

Voir l'original ici

Même catégorie